«À¥ß©ú¦ô­p¡GÂŦA¤£§ï 2016±N¥¢50¸U²¼

[2014.12.05] µoªí

«e¬_¤å­õÄv¿ïÁ`·F¨Æ«À¥ß©ú(¹Ï)¿ï«e¤@®u¡u¬_±N80¸U²¼³Ó¿ï¡v¡A«á¨Ó³QÃÒ¹ê¦ô²¼¯à¤O¡u¯«·Ç¡v¡C¹ï©ó¤òªv°ê²Õ»Õ¡A«À¥ß©ú4¤éªí¥Ü¡A°ê¥ÁÄÒ¦A¤@¦¸©¿µø¡u·s¿³¿ï¥Á¡vªº¶D¨D¡F¥L§ó¹w´ú¡A­Y°ê¥ÁÄÒ°õ·N¤£®¬§ï¡A2016¦~ªºÁ`²Î¤j¿ï¡AÂÅÀç±N¦A¬y¥¢50¸U²¼¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A«À¥ß©ú4¤é¦b¬F½×¸`¥Ø¤¤½Í¤Î¤òªv°ê±µ¥ô¦æ¬F°|ªø¤@¨Æ®É«ü¥X¡A¸g¾ú³o¦¸¿ïÁ|¡A¦~»´¥@¥N¤w¸g¦¨¬°Âźñ¤§¥~³Ì­«­nªº¿ï¥Áµ²ºc¡A¥L±N¨äºÙ¬°¡u·s¿³¿ï¥Á¡v¡A³o¶ô¶W¶VÂźñªº°T®§¡A¤w¸g¦VªÀ·|¶Ç»¼¡A­YÂÅÀç©ÎºñÀç¨S±µ¦¬¨ì¡A«Ü§Ö´N·|³Q­IÂ÷¡C

¥L»¡¡A¥Ñ©ó°ê¥ÁÄÒ°õ¬F°µ±o¤Ó®t«l¡A¥Ø«e³oªÑ¶W¶VÂźñªº¡u·s¿³¿ï¥Á¡v¶Õ¤O¡A°ò¥»¤W³£¡u¤ÏÂÅ¡v¡A¦]¦Ó¶É¦VºñÀç¡C

«À¥ß©úªí¥Ü¡A³o¦¸¤òªv°ê±µ¥ô»Õ´}ªºÅÜ°Ê¡AµLºÃ¬O°ê¥ÁÄÒ¡u¤S¤@¦¸»P·s¿³¿ï¥Á¬°¼Äªº«Å§i¡v¡C¥L½èºÃ¡A¡u¤òªv°ê©M¦¿©y¾ì¦³¤°»ò¤£¦P¡H³£¬O³ÈÀw¹À¡I¡v

«À¥ß©ú¹w´ú¡A¦b¤U¦¸Á`²Î¤j¿ïªº³o1¦~¥b¤º¡A­º§ë±Ú·|¦h¥X30¸U¤H¡A¨Ã¦³25¸U¤H±N·|¹L¥@¡A¤@¨Ó¤@¦^´N®t¤F55¸U²¼¡A¥L¥u°²³]¨ä¤¤¤C¦¨«DÂÅÀç¤ä«ùªÌ¡A·Q·Q³£ª¾¹D¦³¦hÄY­«¡C

¦¹¥~¡A¤½¥Á¹ÎÅé¸gÀÙ¥Á¥D³s¦X¬Q¤Ñ¤]§å¤º»ÕÁ`Ãã¬O¬y©ó§Î¦¡¡A¿ù»~¬Fµ¦¤£À³©µÄò¡C¾á¥ô¥l¶°¤Hªº«ß®v¿à¤¤±jª½¨¥¹ï¤º»Õ§ï²Õ¥¢±æ¡A¦]·s¤º»Õ¬O¤£´«´ö¡B¤£´«ÃÄ¡A¬O°²¤º»Õ§ï²Õ¡C

¥xÁpÄҹΫh¥H¤òªv°êªº10¶µ¡uÂ×¥\°¶·~¡v¡A¿Ø¨ë¤ò¤£¾A¥ô¦æ¬F°|ªø¡CÄÒ¹ÎÁ`¥l¿à®¶©÷»¡¡A¤£¤ÖÂÅ©e³£¤£¬Ý¦n¤òªv°ê¡A¥[¤W¤º»Õ¦h¼Æ³£¯d¥ô¡A°¨Á`²Î¥¼¨Ó¤@¦~¥b¥ô´Á¬F§½¤£·|¦³¤j§ïÅÜ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¯A³gÁJ©x®x¤W½¨Ñ ¨ó§U¤¤¼Ð¡u¥u¦]·R±¡¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¦¬¨ü¸ì¸ï¹O400¸U¤¸ªº¼s¦{¥«½Ã¥Í§½«e°Æ§½ªøªô¬K¹p¡A¥»¤ë3¤é¨ü¼f®É§t²\¤j½¨Ñ¡Cªô¦ÛºÙ¦¹«e¦]§Æ±æ¬ö©e©ñ¹L¥L¤~»{¸o¡A¥B¨ó§U±¡¤H¤¤¼Ð... ¸Ô±¡
¬ö©e¨µµø²Õ¿ì®×ÀW¾D®£À~
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m·s¨Ê³ø¡n¤é«e³ø¹D¤F´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«ªÂªF¿¤¤u°Ó§½ªº·F³¡Às¦V¶§¦]ªýÂZ«Â¯Ù¬ö©e¿ì®×³Q¦æ¬F©ë¯d5¤éªº®ø®§¡C¾Ú³ø¹D¡A11¤ë23¤é±ß¡AÀs¦V¶§¬ð... ¸Ô±¡
¥x´ä¬Fªv¤º¯Ó ©Î¥¢ªu®ü·s°Ó¾÷
¾Ú¥_¨Ê¤H¤h³zÅS¡A¦b¦~²×¸gÀÙ¤u§@·|ij§Y±N¥l¶}¤§«e¡A¥_¨Ê¥¿¦b¹ï¸gÀÙ³W¹º¶i¦æ¡u¥Ñ¦è¦VªF¡vªº­«·s©w¦ì¡A³v¨B½Õ¾ã¹L¥h­«µø¦è³¡ªº¾Ô²¤¡A¦b¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡¦^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÀÀ¥X·s³W¡A¥~°ê¤H¦pªG­n¥[¤J¤¤°êÄy¡A¥Á±Ú¦¨¤ÀÀ³µn°O¬°¡u¤JÄy¡]­ì°êÄy¦W¡^¡v¡C³o·N¨ýþÓ®ü¥~µØ¤H¦pªG­n¥[¤J¤¤°êÄy¡AµL½×¥ý«e¬O§_´¿¾Ö¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·¥¯ó5X¥VÂήL¯ó¡A¤@ºØ«ÅºÙ¥i¥H¡u§tþÓ¦Y¡vªº¥VÂήL¯ó¡A¥H¨ä»ù®æ©ù¶Q¬°¥«¥Á©Ò¼ôª¾¡Cªñ¤é¡A¥´°²¤H¤h¤ý®ü±N¤@²°«C®ü¬K¤ÑÃĥθ귽¬ì§Þ¦³­­¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992