ĵ¤è¡R¥Ü«ÂªÌ¬n²z¦û»â
¹ÎÅé¡RĵÅX´²»s³y½Ä¬ð

[2014.11.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¨È¬Ò¸ôµóªº¸T¨î¥O«e¤é°õ¦æ¡A¤J©]«á«o¦bÒÜÄõµóÃzµo³s¦ê½Ä¬ð¡A93¤H¾Dĵ¤è¥H«Dªk¶°µ²¡Bªý®t¿ì¤½µ¥¸o¦W©ë®·¡Cĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q³\Âí¼wªí¥Ü¡A«e±ß¦³¤j§å¥Ü«ÂªÌ¦bÒÜÄõµó¤@±a¥|³B°ô¸ô¡A¿ò¾Ñ¦³¤H¥H¡uÒÜÄõµó«D¸T¨î¥O½d³ò§@ÂǤf¡v¡A¸¹¥l§ó¦h¤H¶°µ²¡A¡uº¡¤f¬n²z¡v¡F¦û»â¹ÎÅé§åµûĵ¤è°õªk¶W¥X¸T¨î¥O½d³ò¡A¤S§â­ì¤w°h¦^¦æ¤H¸ôªº¥Ü«ÂªÌÅX´²¤~³y¦¨½Ä¬ð¡C

°K°ê±j¡Gĵ¥i°õªk «D¶V¸T¥O

«ß¬F¥qªø°K°ê±j»{¬°¡Aĵ¤è°õªk¤£¦s¦b¶W¥X¸T¨î¥O½d³òªº°ÝÃD¡Aĵ¤è¬J¥i«öªk®x±ÂÅv¨ó§U°õ¹F¦O°õ¦æ¸T¥O¡A¦³»Ý­n®É¡uµ´¹ï¥i±Ä¨ú¥L­Ì»{¬°À³±Ä¨úªº°õªk¦æ¬°¡v¡A«P¤½²³¤£­n²V²c©Î¡u³Q¬Y¨Ç¨¥½×»~¾É¡v¡C«O¦w§½ªø¾¤´É°êºÙ¡Aĵ¤è¹ï«Dªk¦û»âªÌ¤w§@³Ì¤j®e§Ô¡A«e¤é¦³¥Ü«ÂªÌ¤£ªÖÂ÷¥h¤Î½ÄÀ»Äµ¤è¨¾½u¡Aĵ¤è¬O±Ä¨úªGÂ_¦æ°Ê¡B¨Ï¥Î³Ì§CªZ¤O¥HÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡C

ĵ¤è¤@³s¨â¤é¨ó§U°õ¹F¥D¥ô¦b©ô¨¤¦û»â°Ï¡A¥ý«á³B²z¨È¬Ò¦Ñµó¬q¡BÀ±´°¹D¬qªº¸T¨î¥O²M»Ù¦æ°Ê¡Cª½¦Ü¬Q¤È3®É³\¡A©ô¨¤À±´°¹Dªº«n¥_¦æ½u¥ç¥þ½u³q¨®¡A²M°£¤F8­Ó¸ô¬q¦@13­Ó»Ùꪫ¦ì¸m¡A¥O¦û»â¹B°Êªº½d³ò¶È³Ñª÷ÄÁ¡B»ÉÆrÆW¨â³B¡A³Q¦û»â¹D¸ô¥Ñ°ª®p´Á¹O4¤½¨½¡AÁY´î¦Ü¬Q¤éªº1.8¤½¨½¡C

22ĵ­û¨ü¶Ë

³\Âí¼wªí¥Ü¡A¹L¥h¨â¤é¨ó§U°õ¹F¦O²M»Ù¦æ°Ê¤¤¡A¦@©ë®·55¦W¡B¦~ÄÖ¤¶¥G14¦Ü69·³ªº¤H¡A¯A¶û¦D¨ÆÂƵøªk®x¤Îªý®t¿ì¤½¡F¦Ó¦b«e±ß²M»Ù¦æ°Ê«á¡A¦³¤j§å¥Ü«ÂªÌ¦bÒÜÄõµó¤@±a¶°µ²¡A¦b¤W®üµó¡B¤sªFµó¡B·s¶ñ¦aµó¤Î´ç²îµóµ¥14³B¦a¬q¥|³B°ô¸ô¤Î»s³y¸ô»Ù¡Aĵ¤è¦Ü¬Q³Ä±ß¦@©ë®·93¤H¡A¥]¬A89¨k4¤k¡A¯A¶û«Dªk¶°µ²¡B¦æ¬°¤£ÀË¡Bªý®t¿ì¤½¡Bŧĵ¡B©Ú®·¤ÎÂ泧ðÀ»©ÊªZ¾¹µ¥¸o¦W¡C¨â¤é¦æ°Ê¤¤¡A¦@¦³22¦Wĵ°È¤H­û¨ü¶Ë¡C

ĵ¡G¦³¤H­É«D¸T¥O½d³ò¶}²æ¶°µ²

¥LÄò»¡¡R¡u¿ò¾Ñ¦³¤H¥HÒÜÄõµó«D¸T¨î¥O½d³ò§@ÂǤf¡A¶}²æ«Dªk¶°µ²ªº¨Æ¹ê¡v¡A¥H¸¹¥l§ó¦h¤H¨ì©ô¨¤¦û»â¹D¸ô¡A¥L»{¬°¨º¬O¡uº¡¤f¬n²z¡B¤£­t³d¥ô¡v¡A¤S«ü¥~¬É½èºÃĵ¤è¨S¦³¹w¥ýĵ§i§Y±À¶i¡B¨Ï¥Î¤£¥²­nªZ¤Oµ¥»¡ªk¡A¬O¡u§¹¥þ¤£¥¿½T¡v¡C

³Q°Ý¤Îĵ¤è¦b«e±ßÅX´²¦æ°Ê¡A­n¨D¸s²³°h©¹¦y¨F¼L¤è¦V¡A¦ý¦³Äµ­û¦V¤Ó¤l¤è¦V±À¶i¤Î´§°Êĵ´Ò¡F³\Âí¼wµL¥¿­±¦^À³¡C·í¦A³Q°Ý¤Î¦³¥«¥Á§ë¶D«e±ß¦b¦æ¤H¸ô¤W³Qĵ­û±À¥X°¨¸ô©ë®·¡A¥L«ü­n¤F¸Ñ¹ê»Ú±¡úG¡A¦ýµL½×¬O§_¸T¨î¥O½d³ò¡A¡uĵ¤èµL²z¥Ñ¤£¯à¦b­»´äªº¦a¤è°õªk¡v¡A¤SºÙ«e±ß©Ò°Ê¥Îªº¶Ê²\¤ô¾¯¡A»P­J´Ô¼QÃúÄݦP¤@¯Å§OªZ¤O¡C

ªÀ¥Á³s°Æ¥D®u§d¤å»·ªí¥Ü¡A¥Ü«ÂªÌ¦b«e±ßªº½Ä¬ð«e¡A¦­¤w°h¦^¦æ¤H¸ô¥çµL¥ô¦ó½ÄÀ»¦æ¬°¡Aĵ¤è«o¥H¬ÞµP§âÒÜÄõµó¨âÃä¦æ¤H¸ôªº¤H¸s±À¦V¦y¨F¼L¤è¦V¡A»{¬°¤§«áªº²V¶Ã³õ­±¬Oĵ¤è³æ¤è­±³y¦¨¡C

³¢ºaÃô§å­É¸T¥O²M³õ

¥t¥~¡A¥ßªk·|ªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô§åµû¡A¬Q¦­¦bÀ±´°¹Dªº¸T¥O°õ¦æ¤u§@¡A¤j³¡¤À¥Ñĵ¤è¥N°õ¹F¥D¥ô¶i¦æ¡A»{¬°Äµ¤èªº°õªk§¹¥þµL²z·|¸T¥Oµ{§Ç¡A¬O¡u­É¸T¨î¥O²M³õ¡v¡A¤S«ü20¦h¦W¸q°È«ß®v¤w¨ì¦U°Ï¤ä´©¡A¦Ü¤µ¤w±µÄ²30¦Ü40¦W³Q®·ªÌ¡C

§ó¦h­n»D
¯A·t¨¤¥´¤H 7ĵ³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë15¤é­â±á¡A7¦W«K¦çĵ­û±N¤½¥ÁÄÒ¦¨­û´¿°·¶W©ï¦Ü²K°¨¤½¶é¹ï¥X¤@­Ó·t¨¤¡A¯A¶û¹ï¥L®±¥´¸}½ð¡Aĵ¤è¬Q¤é¥¿¦¡©ë®·7¦Wĵ­û¡Cĵ¤èµo¨¥¤Hªí... ¸Ô±¡
©ô¨¤ª«¸ê¹Bª÷ÄÁ ªÀ¥Á³s¨â­û³Q©ë
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¨â¤é¨Óªº©ô¨¤¦æ°Ê¤¤¡A¥X²{3­Ó°õªkª§Ä³¡]¨£¹Ï¡^¡A¥]¬A¤@«×½èºÃ¹B°e¦û»âª«¸êªº¥Ü«ÂªÌ¡u¥ø¹ÏµsÅÑ¡v¡A³Ì²×¥H¡uÂ泤u¨ã§@«Dªk¥Î³~¡v©ë®·... ¸Ô±¡
­J´Ô¼QÃú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j§åÉ]¥Á¬Q±ßµ²¶°¦b©ô¨¤»È¦æ¤¤¤ß¤@±a¡A¨ä¶¡Äµ¤è§Æ±æÅX´²¤H¸s¡A²V¶Ã¤¤¨Ï¥Î­J´Ô¼QÃú¡C ¸Ô±¡
¡u½Ð¤ÅÄÌÂZ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q©]©M¦û»âªÌ¦b©ô¨¤¦è¬vµæ«nµóµo¥Í½Ä¬ð¡A¦è¬vµæ«nµó¤@¬q°¨¸ô¡]«n¦Ü³aªoµó¡A¥_¦Ü»È¦æ¤¤¤ß¡^³Q«Ê¡A¤sªFµó¤Î¦è¬vµæµóªº¤Q¦r¸ô¤f§¡¤£­ã¹L... ¸Ô±¡
¯Aŧĵnow­û¤uµL±ø¥óÀòÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡jnow·s»D¥x¤uµ{¤H­û§õ¤pÀs«e±ß¦b©ô¨¤±Ä³X®É¯Aŧĵ³Q®·¡A¥L¬Q¤È¨ì¬õê©Äµ¸p¸¨¤f¨Ñ¡A¥t´N³Qĵ­û¼Þ¥´³øĵ¡A­n¨Dĵ¤è§@¦D¨Æ½Õ¬d¡C§õ³Q©ë¯d¹O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992