¥Õĵ±þ¶Â¤H§K¸o ¥þ¬ü¥Ü«Â
¥ÁÅv»â³SÅF¥qªk¤£¤½ 90«°¥«Ä̶Ã1¦º¹O10¶Ë

[2014.11.26] µoªí
¤j³­¼f¹Î¨M©w¤£°_¶Dºj±þ¥¬®ÔªºÄµ­û«á¡A¥±®æ´Ë¸s±¡¬¤´é¡A¹Ï¬°¥Ü«ÂªÌ§ðÀ»Äµ¨®ªn¼«¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥±®æ´ËÂí¤@¦W¥Ü«ÂªÌ§¤¦b¤õ¥úºµºµªºµó¹D¤W¡AÁ|°_¡u¶Â¤H¥Í©R­nºò¡vªº¼Ð»y¡C
¤j§å¨¾¼Éĵ¹î©P¤@¦b¥±®æ´Ëĵ¸p¥~§Ù³Æ¡A¨¾½d¹ï©ó¥Õ¤Hĵ­ûºj±þ¶Â¤H«C¦~®×µô¨M¤£º¡ªº¥Á²³§ðÀ»Äµ¸p¡C¡]ªk·sªÀ¡^
ĵ¤è¹ï¥Ü«ÂªÌµo®g¶Ê²\¼u¡A¦³¥Ü«ÂªÌ§l¤J¶Ê²\®ðÅé«á·P¤£¾A¡A®Ç¤H¦b¨äÁy¤W­Ë¤û¥¤¡A¹Á¸Õ¨R¨«¤Æ¾Ç¾¯¡C
¦³¤H¶XÄÌ°Ê´Á¶¡Âô¤J°Ó©±¡A±°¹Ü©±¤º°Ó«~¡C¥]¬A¥¬®Ô¤¤ºj«e³Q«ü¯A°½ÅѪº«K§Q©±¡]¹Ï¡^¡A¤]³Q¤H¥´¯}¬Á¼þ¡AÂô¤J·j±°¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê18·³¶Â¤H«C¦~¥¬®Ô³à©R¥Õ¤Hĵ­û«Âº¸»¹ºj¤U¤@®×³s¤ë¨Ó±È°_ĵ¹îÀÝÅv»PºØ±Úª[µøª§Ä³¡A±KĬ¨½¦{¸t¸ô©ö´µ¿¤¤j³­¼f¹Î¬Q¤é¨M©w¤£¹ï«Âº¸»¹§@¦D¨ÆÀ˱±¡A±Û§Y¦b¯Ã¬ù¡BµØ²±¹yµ¥¤j«°¥«Ä²µo¥Ü«Â¡A®×µo¦aÂI¥±®æ´ËÂí§óÃzµo3­Ó¤ë¥H¨Ó³ÌÄY­«Ä̶áC¥ÁÅv²Õ´»P«D¸Ç°ê·|ij­û©áÀ»¥qªk¤£¤½¡A¥»¨­¬°¶Â¤HªºÁ`²Î¶ø¤Ú°¨«h±j½Õ¬ü°ê¡u¬O«Ø°ò©óªkªvªº°ê®a¡v¡A«P½Ð°ê¥Á§NÀR±µ¨ü¤j³­¼f¹Î¨M©w¡C

ºj±þ«D¸Ç«C¦~ªº¥Õ¤Hĵ¹î¬Q¥¼³Q°_¶D¡A¤ÞÃz¥þ¬üªº«ã¤õ¡I±q¬Q¤é«Å§P¦Ü¤µ¡A¬ü°ê¥þ¹Ò90¾l­Ó«°¥«µo¥Í¼É°Ê§Üij¡A¨Ã¦³1¦º10¾l¶Ë¡A¦Ü¤Ö80¤H¾D¶e®·¡C¬ÛÃö·s»D¥ZA38ª©

3¶Â¤H9¥Õ¤H²Õ¤j³­¼f¹Î

¸t¸ô©ö´µ¿¤À˹î©x³Á¥d¬¥§J(Robert McCulloch)¦b¬ü°ê®É¶¡©P¤@±ß«Å¥¬¡A3¦W¶Â¤H©M9¦W¥Õ¤H²Õ¦¨ªº¤j³­¼f¹ÎÅ¥¨ú¦W60¦ìÃÒ¤HªºÃÒÃã¤Î¼fµø³¬¸ô¹qµøµ¥ÃÒ¾Úµ¥µ¥¡A§ä¤£¨ì¥i¥H°_¶D«Âº¸»¹(Darren Wilson)¹L¥¢±þ¤H¦Ü¤@¯Å¿Ñ±þµ¥5­Ó¥i¯à«ü±±ªº¡u¥i¯à²z¥Ñ¡v¡C³Á¤ó¨S¦³³zÅS³­¼f­û¬O§_·N¨£¤@­P¡C¨Ì¨Ò12¦W³­¼f­û¤¤¦Ü¤Ö­n¦³9¤H¦P·N¡A¤~¯à°_¶D¡C

³s¤ë¬°¥¬®Ô(Michael Brown)¦b¤âµL¤oÅK±¡úG¤UÀÅ©R¥s©}ªº¥Á²³¯É¯É«ã¥¸¤j³­¼f¹Î¨M©w¤£¤½¤¹¡A¥þ¬ü¦h­Ó¤j«°¥«§¡¦³¥Ü«Â¡C¦b­º³£µØ²±¹y¡A¤j§å¤H¦b¥Õ®c¥~´§»R¼Ð»y¡A©IÆ~¬F©²¡u²×¤îºØ±Ú¥D¸qĵ¹î®£©Æ¬¡°Ê¡v¡A³¡¤À¤H½ö¦b»«¤iªk¥§¨È¤j¹D¤W§Üij¡C¯Ã¬ù¥«¦³¹O1000¤H¹C¦æ¬ï¹L®É³ø¼s³õ¡A¥t¦³¬ù200¤H¦bÁp¦X¼s³õ¶°·|¡AÂ\¥X¡u¥}¸T±þ¤Hĵ­û¡v¡B¡uÃöª`¶Â¤H©Ê©R¡vµ¥¼Ð»y¡C¶ø§JÄõ¥Ü«ÂªÌ°ô¶ë¥D­n¤½¸ô¥æ³q¡CªÛ¥[­ô¡B¶O«°¡B¨È¯SÄõ¤j¡B¦è¶®¹Ï¡B¬¥§üÁF¡B¤¦¦òµ¥¦a¥ç¦³¥Ü«Â¡C

¦b¥±®æ´ËÂí(Ferguson)ĵ§½¥~¡A¥¬®Ôªº¥À¿Ë»D±x¨M©w«á¼««ã«üþӱƦC¦bĵ§½«e­±ªºÄµ­û¡A°ª¥s¡u¥L­Ì¿ù¤F¡I¡v¾¨ºÞ²{³õªº°ê»Ú¯S³j²Õ´¤H­ûÄU³ë¥Á²³§NÀR¡A¦ý¥Ü«ÂªÌ¥s³Û¡u¥qªk¨î«×¦A¦¸¦³­t©ó§Ú­Ì¡v¡A³¡¤À¤H¦Vĵ­ûÂY¥Û©Î¥µ¬Á¼þ²~¡A¦³ªº½ð¥´©Î¸õ¤Wĵ¨®¡B¯{Äꨮµ¡¡A¬Æ¦Ü¿N¨®¡AÁÙ¦³¤H§ðÀ»Äµ¸p¹ï­±µóªº°Ó·H¡A°Ó·~°Ï³\¦h¨Æ«e¤w¥ÎªO¤l³ò°_ªº°ÓçE¾D¯{ÄêÃoµ¡¡B·m±°¡BÁa¤õ¡C

¦³©±ªF»¡¡G¡u§Ú­Ì¦­ª¾¹D°²¦pµô¨M¤£²Å¤H­Ì©ÒÄ@¡A´N·|¦³³oºØµ²ªG¡C§Ú¤£·N¥~¡C±¡úG¬Æ¦Ü±N·|§óÁV¡C¡v¤@¦W31·³«C¦~±æþÓ¿U¿N¤¤ªºÄµ¨®»¡¡G¡u³o¤£¬O·d¯}Ãa¡A³o¬O¦b¹ï§Ü¤£ÃöÅU¥Á²³©Ê©RªºÄµ¹î²Õ´¡C¡v¨¾¼Éĵ¹îµo®g·ÏÃú¼u»P¶Ê²\¼uÅX»°¥Ü«ÂªÌ¡A¤S°Ê¥Î¸Ë¥Ò¨®ºC¾p¨µÅÞ¡C©P¤G­â±á®É¤À¡A¤j³¡¤À¥Ü«ÂªÌ´²¥h¡C¨Æ¥ó¤¤¦h¤H³Q®·¡C

¦ºªÌ®aÄÝÆ~©M¥­¥Ü«Â

¥¬®Ôªº®aÄݵoªíÁn©ú©IÆ~¥Á²³©M¥­¥Ü«Â¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D«Ü¦h¤H¹ï§Ú­Ìªºµh­W·P¦P¨­¨ü¡A¦ý§Ú­Ì©IÆ~§A­Ì¥H¥i±a¨Ó¿n·¥§ïÅܪº¤èªk«Åªn§A­ÌªºµL©`¡C¡v¶ø¤Ú°¨¥ç©IÆ~¥Á²³¥¬®Ô®a¤Hªº·NÄ@¡C¬ü°ê¤½¥Á¦Û¥ÑÁp·ùµoªíÁn©úºÙ±NÄ~Äò¬°ª§¨úºØ±Ú¤½¸q§Üª§¡A¡u§Ú­Ì¥²¶·²×µ²¨ººØ¥Oĵ¤è¬Ý°_¨Ó¹³¬O¦û»â­x¡A±j¥[¦Û¤v·NÄ@±±¨îªÀ°Ïªºªv¦w¼Ò¦¡¡v¡C°ê·|¶Â¤HÄҹΥD®u´I©_(Marcia Fudge)«ü¤j³­¼f¹Îªº¨M©w¬O¡u¥qªk¥¢·í¡v¡A¦ü¥G¦LÃÒ¦b¬ü°ê±þ®`¶Â¤H¤£»Ý¥I¥N»ùªº¡u¤£©ú¤å³W«h¡v¡C¦³Ä³­û¸¹¥l¥Á²³¹³1950¦Ü60¦~¥N¥ÁÅv¹B°Ê¯ë¥H©M¥­¤è¦¡ª§¨úÅv¯q¡C

¯Ã¬ù®É³ø/µØ²±¹y¶l³ø/CNN

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯Ã¬ùµØ¸Çĵºj±þ¶Â¤Hµô©w¥û±þ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¯Ã¬ùªkÂå¿ì¤½«Ç¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A¤W©P¥|µo¥Íªº¯Ã¬ùµØ¸Ç­ûĵºj±þ¶Â¤Hªº®×¥ó¤w³Q©w©Ê¬°¥û±þ¡A¨ü®`¤H®æ§Q¦]¬°¤W¨­¤¤ºj¦Ó¦º¤`¡C¥«Ä³­û»{¬°¡AÀË... ¸Ô±¡
¥§°ê2¤k¤H¦×¼u¤H¸s¤ÞÃz ¦Ü¤Ö60¦º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥§¤é§Q¨ÈªF¥_³¡³Õº¸¿Õ¦{­º©²ÁÚ§ù¥j¨½ªº¤@­Ó¥«³õ©P¤G¾D¦Û±þ¦¡³sÀô¬µ¼uŧÀ»¡A³y¦¨¦Ü¤Ö60¤H¦º¤`©M¼Æ¤Q¤H¨ü¶Ë¡C Ãz¬µµo¥Í©ó·í¦a®É¶¡... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨¤ä«ù²v¶^¦Ü39%
¡iºî¦X³ø¹D¡j³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤é«e´N²¾¥Á§ï­²±Ä¨úªº­«¤j¦æ°Ê¥¼¯àÀ°§U´£¤É¨ä¥Á·N¤ä«ù²v¡C¥Ø«e¶ø¤Ú°¨¤ä«ù²v¶^¦Ü39%¡A«D±`±µªñ´N¾¥H¨Ó³Ì... ¸Ô±¡
¬ü·s¨¾ªø¤j¼ö¤k±N¶Ç°h¥X
¡iºî¦X³ø¹D¡j²±¶Ç¥i¯à±µ´À«¢®æº¸(Chuck Hagel)¡A¥X¥ô¬ü°ê°ê¨¾³¡ªøªº«e°ê¨¾³¡¦¸ªø¥±¿c§V¥Ë(Michele Flournoy¡A¹Ï)¡A³Q... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j±Ô§Q¨È¤HÅvÆ[¹î²Õ´ºÙ¡A±Ô§Q¨È¬F©²­x©P¤G¹ï¨äªF¥_³¡«°¥«©Ô¥d¡]Raqqa¡^µo°Ê¤FªÅŧ¡A³y¦¨¦Ü¤Ö63¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¥b¼Æ¦ºªÌ¬°¥­¥Á¡C±Ô§Q¨È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992