¨S¿úÂå­«¯f ¶³«n¤÷¤õâÀ±Ï¤k

[2014.11.26] µoªí
¶³«n¤@¦W·R¤k¤ß¤Áªº¤÷¿Ë¨Ì´`¥jªk¡A¦Û¤v¥Î¤õâÀ¤k¨à¡A§Æ±æ¯à´À¦oªv¯f¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@§â¿÷¤l¡B´X®Ú¤ìÀY¡B¤@¥»¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n¡B¤@°ï±q¤s¤W±Ä¦^¨Óªº¯óÃÄ¡A¶³«n¤å¤s¨k¤l­³¾ðºÖ¦b¦Û®a¦a·f«Ø¤F¤@±iÅS¤Ñªº¯óÃÄþH¡A¥H¿N¯óÃĤõâÀªº¤è¦¡µ¹±w¦³£]¦a¤¤®ü³h¦å­«¯g6·³ªº¤k¨à°µªvÀø¡C¦]¬°¨S¿úªº¥L¡A¥u¯à¦p¦¹±Ï¤k¨à¡C

ÄË°T·L³Õ³ø¹D¡A¾¨ºÞ¤£ª¾¹D¼ö¤ß¤H¤h¤¶²Ðªº³o­ÓªvÀø¿ìªk¨ì©³¦³¨S¦³®ÄªG¡A¦ý­±¹ïµLªk¤ä¥IÂå°|ªº30¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)°©Åè²¾´Ó¤â³N¶O¡A­³¾ðºÖÁÙ¬O§Æ±æ¹Á¸Õ¤@¤U¡A´Á¬ß¤k¨àºÉ§Ö±d´_¡A¹³¨ä¥L¥¿±`«Ä¤l¤@¼Ë¤W¾Ç¥h¡C

¤£¹L¡A¤õâÀ¹Lµ{«oÅý¤k¨à·¥¬°µh­W¡A¤p¤k«ÄÀWÀW¥ÎÂù¤â±»¦í²´»ó¡C¦³ºô¥Á¯d¨¥»¡¡A¡u¥i¼¦¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß¡v¡A¤@¨Çµ½¤ßºô¥Áªí¥Ü­n®½´Ú¡C

¤÷¿Ë­³¾ðºÖªí¥Ü¡A¼s¦èÂå¬ì¤j¾Ç²Ä¤@ªþÄÝÂå°|ªºÂå¥Í§i¶D¥L¡A¤k¨à¥i¥H¦b¦~©³¶i¦æ¤â³N¡A¦ý»Ý­n30¸U¤¸ªº©ãª÷¡C³o¹ï¤w¸g¤s½a¤ôºÉªº­³¾ðºÖÃø¦pµn¤Ñ¡C¦¹«e¡A¥L­Ì¤Ò°ü¤w§â±q¿Ë±­ªB¤Í­É¨Óªº´X¸U¤¸ªá¥ú¤F¡C

³Q¹GµL©`¡A¤Ò©d­Ç¥u¦n§â¤k¨à±µ¦^¦Ñ®a¡C­³¾ðºÖ¤]ª¾¹D¡A§â¤p«Ä±µ¦^®a·N¨ýµ¥¦º¡C¦Û±q§â«Ä¤l±µ¦^¦Ñ®a«á¡A­³¾ðºÖ¤Ò©d­Ç¨C¤Ñ¬Ý¨£Áy¦â¼¬±|¡B©a©a¤@®§ªº¤k¨à¡A¤ßµh¨ì«ë¤£±o´À¤k¨à¨ü¸o¡C

¬°¤F±Ïªv¤k¨à¡A­³¾ðºÖ¦A¦¸¸òÀ°§U¹L¥Lªº¿Ë±­ªB¤Í­É¿ú¡A¦ý¦P¼Ë¬O¹A§ø®a®x¡A«Ü¦h¤H¦b­³¾ðºÖ²Ä¤@¦¸­É¿ú®É¡A¤w¸g§â©Ò¦³¿n»W³£­Éµ¹¥L¤F¡A¹ê¦bµL¯à¬°¤O¤F¡C

¥L·Q¨ì¦bÂå°|»{ÃѪº¤@¦ì¯f¤H»¡ªº¤õâÀÀøªk¡A¡u¥Î¿N¯óÃÄâÀ¯f¤H¡A¦³¨Ç¯f¥i¥Hªv¦n¡C¡v©ó¬O¡A¥L¶R¨Ó¤@¥»¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n¡A¬d§ä¥i¥H¤õâÀªº¯óÃÄ¡A³z¹L¿N¯óÃÄ·ÏâÀ¯f¤H¡C¹ï©ó¯óÃĤõâÀ¤k¨à³oºØªvÀø¿ìªk¡A¥L©Z¨¥¤]¤£ª¾¹D¨ì©³¦³¨S¦³®ÄªG¡A¦ý¥LÁÙ¬OÄ@·N¸Õ¤@¸Õ¡A§Æ±æ¯à°÷Åý¤k¨àºÉ§Ö±d´_¡A¹³¨ä¥L¥¿±`«Ä¤l¤@¼Ë¤W¾Ç¥h¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥_¤j³Ì«ÓÂù­M­Lºô¤WÃz¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦h¶¡¶Ç´C³ø¹D¡A¥_¤j¤G¦~¯Å¤@¹ïÂù­M­L¥S§Ì­b¤l¤å¡B­b¤l»¨¦¨¬°ºô¤W¬õ¤H¡A­ì¦]¬O¦]¬°«Ó¡C ³ø¹D«ü¡A¤G¤H²{®É°£¤F­nÀ³¥I½Ò·~¥~¡AÁÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯uªº¦³³o¼Ëªº½k¶î·s®Q¶Ü¡H¬}©ÐªáÀë©]³ºµM¤W¿ù¤FþH¡A»~»P¦ñ­¦¤@©]Äñºøµo¥Í©ÊÃö«Y¡C¨Æ«á«o¤S»{¬°¦ñ­¦±j«Á¡A©M¤V¤Ò¤@°_¤Wªk®x§i¦ñ­¦¡C¸gªk°|... ¸Ô±¡
¾ÇªÌ¡G³s©Î¦p«ó¤¤¼u¤Ï±Ñ¬°³Ó
°ê¥ÁÄÒ¥x¥_¿ï±¡¥X²{Âà¾÷¡AµLÄÒÄy¥x¥_¥«ªø°Ñ¿ï¤H¬_¤å­õ¿ì¤½«Ç¤ëªìµo¥ÍÅÑÅ¥®×¡A¬_°}Àç·t¥Ü¬O¹ï¤â³s³Ó¤å°}Àç©Ò¬°¡A¥O¥»¤w¸¨«áªº³s³Ó¤å¥Á±æ¦A¶^¡C¨Æ¥ó«ùÄò... ¸Ô±¡
¡u¹ï¬_¿ì¤£¦n·N«ä¡vÅÑÅ¥®×·~ªÌ¦ª³d
¥x¥_¦aÀ˸p°»¿ì¬_¤å­õ¬Fµ¦¿ì¤½«ÇÅÑÅ¥ºÃ®×¡A25¤é¶Ç³ê¬_¿ì¹õ¹±´^²±»à¡B¬Fµ¦Á`ºÊ±i´º´Ë¡B¼x«H·~ªÌ§d¼w¸q»PªL«T§»¦@4¤H¡A´^¡B§d¬Æ¦Ü¤Wºt·í®x¹ï½èÀ¸½X¡F... ¸Ô±¡
³s³Ó¤å©d°¨­^¤E©n©n²Õ¹Î©Ô²¼
³s³Ó¤åªº©ú¬P©d¤l½²¨Ì¬À¬Q¤Ñ¦b¥x¥_ªº¥«³õ©Ô²¼¡A¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤Eªº©n©n°¨¥H«n¡B°¨¦B¦p¿Ë¦Û³­¦P¡AÅu³c¼ö±¡¡A®ðª^¼öµ¸¡C ¤p³c®i¤`¥À·Ó °¨¥H«n«ø²\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992