¡u²^Ä_¨S°²³f¡v
°¨¶³¼J®ø¶OªÌ³g¤ß

[2014.11.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¤l°Ó°È¶°¹Îªü¨½¤Ú¤Ú(Alibaba)¸³¨Æ§½¥D®u°¨¶³(Jack Ma¡A¹Ï)¦b¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|¤Wµo¨¥ºÙ¡A¤¬Ápºô¤W°²³fÉúÀÝÂk©S©ó©ö¨üÄF©M¡u³g¤ß¡vªº®ø¶OªÌ¡A¨Ã¸É¥RºÙ¡A¥Lªº¤½¥q¦V¶R®a´£¨Ñ¿ë§O¯u°²ªº¤u¨ã¡C¦b®ý¦¿¯QÂíÁ|¦æªº¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|(World Internet Conference)¤W¡A°¨¶³ºÙ¡G¡u¤G¤Q¤­¶ô¿ú´N·Q¶R¤@­Ó³Ò¤O¤h¤âªí¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡A³o¬O§A¦Û¤v¤Ó³g¤F¡C¡v

ªü¨½¤Ú¤ÚºX¤Uªº¹q¤l°Ó°Èºô¯¸²^Ä_(Taobao)Ãþ¦ü©óeBay¡A¾Ö¦³ªñ800¸U²Ä¤T¤è½æ®a¡C°²³f°ÝÃD¡BºÊºÞ½æ®a¤§Ãø¡A¬O¸Ó¶°¹Îªø´Á­±¹ïªº°ÝÃD¡Cªü¨½¤Ú¤Úªñ¤éªí¥Ü¡A¡u¤½¥q»{¯u¹ï«Ý¥é«_«~°ÝÃD¡A¤@¸gµo²{¡A·|¥ß§Y§â³o¨Ç°Ó«~±q§Ú­Ìªº¥ÍºA¨t²Î¤¤­ç°£¡C¡v

°¨¶³¹ï¤¤°ê´¶¹M»{¬°²^Ä_°²³f²±¦æªºÆ[ÂIµo¥X¬D¾Ô¡C¾Ú³ø¹D¡A²^Ä_¦bºI¦Ü6¤ë30¤éªº¤@¦~ùؾP°âÃB¹F¨ì2,000»õ¬ü¤¸¡C¡u»¡°²³f¦hªº¤H¡AªÖ©w°ò¥»¤W±q¥¼±q²^Ä_¤W¶R¹LªF¦è¡C¡v°¨¶³¸É¥RºÙ¡A®ø¶OªÌ¦³¡u§PÂ_ªºÅv¤O¡v¡C¡u¦pªG¦³°²³f¡A¨C¤Ñ²^Ä_ªº¾P°âÃB¯à¦³¤»¤C¤Q»õ¤¸(¤H¥Á¹ô)¶Ü¡H¡v

°¨¶³ªº¨¥½×¦b·L³Õ¤W¤Þµo¼öij¡A¨Ã©Û­P¤@¨Ç²^Ä_¶R®aªº¼J¯º¡C¤£¤Ö¤H¯É¯É¤À¨É¦Û¤v´¿¦b²^Ä_»~¶R°²³f¡Aª½«ü¡u°ó°ó­º´I¤£À³¬°²^Ä_±»¹¢¡v¡A¡u¨S¦³°²³f´N¤£¥s²^Ä_¤F¡v¡C¤@­Ó¦W¬°¡uªÚµá¡v(­µÄ¶)ªº¥Î¤á¼g¹D¡G¡u«¢«¢¡A§Ú¥u¦b²^Ä_¤W¶RªF¦è¡A¦]¬°¥L­Ì¦³Àu½èªº°²«_²£«~¡I¡v

°OªÌ¬Q¤Ñ¦b²^Ä_¤W¬d§ä5¤ÀÄÁ¡A´Nµo²{¤F78¬ü¤¸ªº­»©`¨à(Chanel)¤âªí¡B29¬ü¤¸ªº¸ô©ö«Âµn(Louis Vuitton)¤â³U©M6¬ü¤¸ªº­}¶ø(Dior)­»¤ô¡A¦ý«ç»ò¤]§ä¤£¨ì25¤¸¤H¥Á¹ôªº³Ò¤O¤h(Rolex)¤âªí¡C

¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¦]²^Ä_¦bºI¦Ü2011¦~ªº4¦~ùØ«I¥Çª¾ÃѲ£Åv¦ÓºÙ¨ä¬°¤@­Ó¡u¯ä¦W¬LµÛªº¥«³õ¡v¡A¦¹«á²^Ä_¶}©lÀˬd²Ä¤T¤è°Ó®a¡C

°¨¶³¤S»{¬°¡A­n¸Ñ¨M°²³f°ÝÃD²×Âk­n¾a¤¬Ápºô¡C¥L«ü²{¦b¼sªF¡BºÖ«Ø¤@±a«Ü¦h°²³f¶°¹Î¡A¥L­Ì³Ì©È³fª«³Q®³¨ì²^Ä_ºô½æ¡A¦]¬°ºô¯¸«Ü§Ö´N¯à¬d·½ÀY¡A¡u«Ü²³æ¡A§Ú­Ì«Ü§Ö´N¬d¥X½Ö¦b½æ¡B½Ö¦b¥Í²£¡A¤½¦w°¨¤W¼³¤W¥h¡v¡A¥L¤Ï°Ý¡G¡u¦pªG¦³°²³f¡A¨C¤Ñ¾P°âÃBÁÙ¦³¤»¡B¤C¤Q»õ¶Ü¡H¡v

«ü±q°Ó´N¤£¯à¦Ò¼{±q¬F

°¨¶³¤S´£¤Î¡A¦Û¤v¸g±`·Q°_²M´Â¬J·í©x¤S±q°Ó¡B±ß¦~³Q§Û®aªº­J³·ÅÉ¡C°¨¶³«ü­J²´¥ú¿W¨ì¡A¥Í·N¹M¤Î¥þ°ê¡A¬°®ý¦¿¾ð¥ß¤F«Ü¦nªº±q°Óº]¼Ë¡A¦ý¤]¾ð¥ß¤F¤@­Ó«ÜÃaªºº]¼Ë¡A ¦]­J°µ¥Í·N¤S·í©x¡A¦¨¬°¡u¬õ³»°Ó¤H¡v¡C¥L«ü±q°Ó´N¤£¯à¦Ò¼{±q¬F¡A¡u±q¤F¬F¡A§A¤@©w¤£¯à¦³¿ú¡A³o¨â¥ó¨Æ´N¹³¬µÃÄ©M¹pºÞ¡A¸I¦b¤@°_¡AÁ`¬O­nÃz¬µªº¡A¡y¬õ³»¡z¤£¯à°µ¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u§õ¤pÀs¡v©Î¦]·P±¡ªÈ¯É¦æ¥û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê­x°Ï¥_À¹ªeÀø¾i°|¬Q¤éªº¥û±þ®×¤Þ¤HÃöª`¡C¾Ú¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A¦b®×µoªº¥_À¹ªeÀø¾i°|100´É±JªÙ¡A¥Ø«e¤w¸g³Qĵ¤è«ÊÂê¡A¥~¤HµLªk±µªñ¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Hªù¦³¤H¨ì«nÁú°ö°V4¤Ñ¡A´N®³þÓ¡uÂå¾Ç¨t²¦·~ÃҮѡv¨ì³B¬°¤Hª`®g¾ã«¬¡A¥­§¡¤ë¤J4¡B5¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡A¥Í·N¦nªº®É­ÔÁÙ­n·f­¸¾÷¦b¥þ... ¸Ô±¡
ÁJ°²¤ú»I¾P¬P¯Å°s©± ªø´Á¥Î©ö­P¤fµÄ¼ìºÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥«¤½¦w§½³q³ø¡A¼W«°Äµ¤èªñ¤é¦bÅÚ±^¤EÀsÂí¡A·o¯}¤F¤@­Ó¥Í²£¥é«_«~µP¤ú»I¦¨«~ªº¤u³õ¡A¦D¨Æ©ë¯d6¦WºÃ¥Ç¡A²{³õ¬dÀò¤j§å°²«_¤ú»I¤Î­ì§÷®Æ... ¸Ô±¡
¥N¨¥¤º¦ç¹H¬ù ·ÅºÑÁø§P½ß30¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j´X¦~«e¡A¼s¦{¤º¦ç¤½¥qªÚ©`¯{¦Ê¸U­«ª÷¡AÁܽЭ»´ä©ú¬P·ÅºÑÁø°µ§Î¶H¥N¨¥¡C¦ýÂù¤è¦]·ÅºÑÁøªº¨â¦¸¡u²n¬ù¡v¦Ó¤ß¥Í¶¡»Ø¡A³Ì«á¾x¨ìªk°|¡C ... ¸Ô±¡
ªF²ð¹q¦À¼t¤õ¨a 5¦º6¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚªF²ð¥«¦³Ãö¤è­±¬Q¤Ñ³q³ø¡A19¤é±ß7®É³\¡A¦ì©ó»ñ±^Âí¥É¬u¤u·~¶é¦w¬ì²£·~¶éB2´É5¼ÓªºªF²ð¥«¤µ©ú¶§¹q¦À¬ì§Þ¦³­­¤½¥qµo¥Í¤õ¨a¡A¤õ¨a©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992