21¥@¬ö¶Ç´CÁ`µô¨HÅV³Q®·
§Q¥Î³ø¹DºV¶B¹O¦Ê¸U

[2014.11.21] µoªí
21¥@¬ö¶Ç´C«eÁ`µô¨HÅV¤w³Q¶e®·¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~21¥@¬öºôÁ`µô¼B¥V¡B²z°]©P³øµo¦æ¤H®L¤éµ¥¤H³Q¤W®üÀ˹î¾÷Ãö¨Ìªk§å®·«á¡A³Æ¨üÃöª`ªº21¥@¬ö³ø¨t·s»DºV¶B®×¤S¦³³Ì·s¶i®i¡X¡X©P¥|(20¤é)¡A21¥@¬ö¶Ç´CªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`µô¨HÅV¡B°ÆÁ`µô³¯ªF¶§¡B°ÆÁ`µô­Ý°]°ÈÁ`ºÊ¼Ö¦Bµ¥¤H³Q¤W®ü¥«¤H¥ÁÀ˹î°|²Ä¤@¤À°|¨Ìªk§å®·¡C

¾Ú¡m²{¥Nª÷³ø¡n³ø¹D¡A¦bÀ˹î¾÷Ãöªº§å®·¸o¦W¤¤¡A¨HÅV»â¾É¤Uªº21¥@¬ö¸gÀÙ³ø¹D¡B21¥@¬öºô¡B²z°]©P³ø3®a´CÅé¤Î8®a¹BÀ礽¥q¯A¶ûºV¶B°Ç¯Á¡B±j­¢¥æ©ö¥Ç¸o¡F¦P®É¡A43·³ªº¨HÅVÁÙ¯A¶û«D°ê®a¤u§@¤H­û¨ü¸ì¡B¾°È«I¦û¡B®¿¥Î¸êª÷µ¥­Ó¤H¥Ç¸o¡C

¨H»{»â¾É°Ñ»P¦¬¥ø·~¡u«OÅ@¶O¡v

ĵ¤è¤¶²Ð¡A21¥@¬ö¸gÀÙ³ø¹D¡B21¥@¬öºô¡B²z°]¶g³ø¨t21¥@¬ö¶Ç´CºX¤U°]¸gÃþ´CÅé¡A§Q¥Î¨ä¦b°]¸g¬Éªº¼sªx¼vÅT¤O¡A»P¤W®ü¼í¨¥¡B²`¦`øÊÄQÅïµ¥¤½Ãö¤½¥q¬Û¤Äµ²¡A«ü¨Ï´CÅé°OªÌ³q¹L¦UºØ³~®|¥D°Ê«õ±¸¡B±Ä½s¤W¥«¤½¥q¡BIPO¤½¥qªº­t­±«H®§¡A¨Ã§Q¥Î¤W¥«¤½¥q¡BIPO¤½¥q¹ïªÑ»ù¤U¶^¡B¤W¥«¨üªý¥H¤Î¬ÛÃö²£·~¤½¥q°ÓÅA¨ü·lªº®£Äߤ߲z¡A¥Hµo§G­t­±³ø¹D¬°­n®µ¡A­¢¨Ï¤W¥«¤½¥q¡BIPO¤½¥q»P¨äñ­q¦X§@¨óij¡A¦¬¨ú¤Ö«h¼Æ¤Q¸U¡B¦h«h¤W¦Ê¸Uªº¡u«OÅ@¶O¡v¡C¹ï©ó¤UÄÝ´CÅ骺¯A¶û¥Ç¸o¦æ¬°¡A¨HÅV©Ó»{¦Û¤v¤£¶È¬OÀq³\¡A§ó¬O»â¾ÉªÌ¡B¤ä«ùªÌ¡B¨ó½ÕªÌ©M°Ñ»PªÌ¡C

ĵ¤è¬d©ú¡A¦b¨HÅV°õ´x21¥@¬ö³ø¨t´Á¶¡¡A¤W­z¦æ¬°¦¨¤F­«­nªº¬Õ§Q¼Ò¦¡¡C¦Ó¦bÃe¤jªº§Q¯qÃ줤¡A¨HÅV¬O¹ê»Ú¾Þ±±ªÌ:¤@¬O³q¹L¨î©w°ªÃB¦Ò®Ö«ü¼Ð¡A­n¨D¤UÄÝ21¥@¬öºô¡B21¥@¬ö¸gÀÙ³ø¹D¡B²z°]¶g³ø3®a´CÅé§Q¥Î­t­±³ø¹D©M¡u¦³Àv¤£»D¡vªº¤è¦¡¹G­¢ÀÀ¤W¥«¤½¥q¡B¤W¥«¤½¥q¡u¦X§@¡v¡B¦¬¨ú¡u¼s§i¶O¡v¡C¤G¬O¿Ë¦Û°Ñ»P­«¤j¡u¦X§@¡v¨Æ¶µªº¨Mµ¦¡A¹ï©ó21¥@¬ö¸gÀÙ³ø¹Dªº­«­n«È¤á¡Aª½±µ«ü¨Ï¬ÛÃö¥D½s§R°£­t­±³ø¹D¡C

ĵ¤è½Õ¬dÁÙµo²{¡A¦b§R½Z¹J¨ìªý¤O®É¡A¨HÅV¹ï©Ú¤£°õ¦æ§R½Z«ü¥Oªº¥D½s¶i¦æ½ÕÂ÷¡F¦b±Ä½s¡B¸gÀ糡ªù¦]§Q¯q½Ä¬ð®É¡A³q¹L´£°ª±Ä½s³¡ªù¦¬¤J¡A«OÃÒ¨ä«ö­n¨D¼¶¼g¨Ã§R°£¬ÛÃö­t­±³ø¹D¡C

ĵ¤èªì¨B¬dÃÒ¡A¨HÅVµ¥¤H§Q¥Î¤W­z¤èªk¡A­¢¨Ïªñ100®a¤½¥qª½±µ©Î³q¹L¤½Ãö¤½¥q¡A»P21¥@¬ö¶Ç´CºX¤U3®a´CÅ骺8®a¹BÀ礽¥qñ­q¼s§i¦X§@¨óij¡A¯A¶û°Ç¯Á¸êª÷¦@­p2»õ¾l¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¯A§Q¥Î¾°È¦È§Q¶W¦Ê¸U¤¸

ĵ¤è³zÅS¡A¦b¾á¥ô21¥@¬ö³ø¨tµo¦æ¤H©M21¥@¬ö¶Ç´CÁ`µô´Á¶¡¡A¨HÅV§Q¥Î¾°È«K§Q¡A¦b°]°È³ø¾P¡B¤UÄݤ½¥qµù¥U¦a¿ï©wµ¥½Ñ¦hÀô¸`¦s¦b¯A¶û¥Ç¸o¦æ¬°¡A¥Ø«e¬dÃÒªº¯A®×ª÷ÃB²Ö­p¹F100¾l¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C

2006¦~¡A21¥@¬ö¶Ç´C¥H¥«³õ¤Æ¹B§@«á±a¨Ó¤F¥¨¤j¦¬¯q¡A¨HÅV·P¨ì¦Û¨­¦¬¤J¸ò¤½¥q¦¬¯q¤Ï®t·¥¤j¡A¹E»P¤½¥q°ªºÞ¦h¦¸°Óij´£°ª¦¬¤J¡C

³¯ªF¶§¡B¼Ö¦Bµ¥¨ä¥L¥Ç¸o¶ûºÃ¤Hªº¨Ñ­z¥H¤Î¬ÛÃöÃÒ¾Ú§¡ÃÒ¹ê¡A¦b¥¼±o¨ì21¥@¬ö¶Ç´C¸³¨Æ·|¦P·Nªº±¡ªp¤U¡A¨HÅV»P¨ä¥L¤½¥q°ªºÞ±Ä¨úµêºc·~°È©Û«Ý¶O¡B¨Ï¥Îµê°²ªº­Ó¤H®ø¶Oµo²¼³ø¾Pµ¥¤è¦¡¡A«I¦û¤½¥q¸êª÷¡A¬°¦Û¤v¼W¥[¤F¦¬¤J¡C

·|­p®v¨Æ°È©Ò¥X¨ãªºÅ²©w·N¨£®ÑÅã¥Ü¡A2006¦~¨ì2009¦~¡A¨HÅVµ¥¤H¥Î³oºØ¤è¦¡¦@®M¨ú¤½¥q¸êª÷200¾l¸U¤¸¡C¨ä¤¤¡A¨HÅV»â¨ú70¾l¸U¤¸¡C

¦bÀ˹î¾÷Ãöªº§å®·¨M©w®Ñ¤¤¡A¨HÅV¯A¶ûªº¥t¤@­Ó¸o¦W¬O«D°ê®a¤u§@¤H­û¨ü¸ì¸o¡C

2010¦~«e«á¡A21¥@¬ö¶Ç´CºX¤Uªº¤@¨Ç¤½¥q¸¨¤á¤W®ü¬Y¸gÀÙ¶é°Ï¡A¨Ã¦¨¬°¶é°Ï¤ºªºµ|¦¬¤j¤á¡C2011¦~¡A¤½¥q°]°ÈÁ`ºÊ¼Ö¦B«ö·Ó¨HÅVªº«ü¥O¡A¥HºMÂ÷µù¥U¶é°Ï¬°¯|½X¡A­n¨D¸gÀÙ¶é°Ïµ¹¤©¤½¥q°ªºÞ­Ó¤H¦n³B¶O¡C

¡u21¥@¬ö¶Ç´Cªº°ªºÞ´£¥X³o¤@­n¨D«á¡A¬°¤F¯d¦í¥ø·~¼W¥[¶}µo°Ïªºµ|¦¬¡A¨S¿ìªk¤~¦P·N¶i¦æ¼úÀy¡C¡v¬ÛÃö¸gÀÙ¶é°Ï­t³d¤H«\¬Y¬YÃÒ¹ê¡C

ĵ¤è¬d©ú¡A¸Ó¸gÀÙ¶é°Ï©ó2011¦~¡B2012¦~¤À§Oµ¹¤©20¸U¤¸¤H¥Á¹ô²{ª÷¡A¦@­p40¸U¤¸¡A¨HÅV»P¼Ö¦B¦U¤À±o¤@¥b¡C¨HÅVÁÙ¯S¦aÃö·Ó¼Ö¦B¦V¸gÀÙ¶é°Ï¯Á­n¼úª¬¡A¥H¡u¼úÀy¶O¡vªº¦W¸q±»»\¦¬¿ú¨Æ¹ê¡C¦¹«á¡A¨HÅV¨S¦³¦A´£¥X±N¥ø·~·hÂ÷¶é°Ï¡A¤]¤£¦A­n¨D¬°¥ø·~¦V¶é°Ïª§¨úÀu´f¬Fµ¦¡C

ĵ¤è¤¶²Ð¡A¨HÅV¶i±q9¤ë25¤é³Q±a¨«±µ¨ü½Õ¬d¦Ü¤µ¡A¦bºÊµø©~¦íªº³o¬q®É¶¡ùØ¡A¶i¦æ¤F¤Ï¬Ù¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
´^ÄR´D¥Í¤é ®a¶m©x´C¥Z¤å¯¬¶P
¡i©ú³ø±M°T¡j20¤é¬O¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´D52·³¥Í¤é¡A¦b´^ÄR´D®a¶m¤sªFÛ]¿A¡A©x¤è·s»Dºô¯¸¤j²³ºô¤W¡A¥X²{¤@½g¯¬´^ÄR´D¥Í¤é§Ö¼Öªº¤å³¹¡A¦ýÀH... ¸Ô±¡
°ª·ì®×¤µ³¬ªù¼f²z °OªÌ³Q»°¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êµÛ¦W´CÅé¤H°ª·ì¯A¬°¹Ò¥~«Dªk´£¨Ñ°ê®a¾÷±K®×¡A21¤é¦­¤W¦b¥_¨Ê²Ä¤T¤¤¯Å¤H¥Áªk°|³¬ªù¶}¼f¡C ¼f°T¦b9®É¥b¶}©l¡A°ª·ìªº¥Nªí«ß®v... ¸Ô±¡
§õ§J±j¦P°¨¶³µ¥®y½Í ÄY¥´ºôµ¸«IÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤µûªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j20¤é¤U¤È¦bªC¦{·|¨£¥X®u­º©¡¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|ªº¤¤¥~¥Nªí¨Ã¦P¥L­Ì®y½Í¡C ´ö´Ë¸ô³z¶°¹ÎÁ`µô¥v±K... ¸Ô±¡
¤¤¬ö©e©e­û¸¨°¨ ¶Ç¯A¤s¦è³g®×
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¬Ù©e±`©e­Ý²Õ´³¡ªø±çÀدA¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡A¥¿±µ¨ü½Õ¬d¡C±çÀؤ]¬O¤¤¦@¤Q¤K¤j«á¡u¸¨°¨¡vªº²Ä2¦W¤¤¬ö©e©e­û¡C 58·³ªº±çÀجO¤s... ¸Ô±¡
¥þ°ê¤Q¤j¤ô¨t¤ô½è¤@¥b¦Ã¬V
¥þ°ê657­Ó«°¥«¤¤¡A¦³300¦h­ÓÄÝ©óÁp¦X°ê¤H©~¸pµû»ù¼Ð·Çªº¡uÄY­«¯Ê¤ô¡v©M¡u¯Ê¤ô¡v«°¥«¡F¥þ°ê¤Q¤j¤ô¨t¤ô½è¤@¥b¦Ã¬V¡F°ê±±­«ÂI´òªy¤ô½è¥|¦¨¦Ã¬V¡F3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992