¤k·F³¡¥¸¡u¬Ýªùª¯¡v®ð¦º«O¦w

[2014.11.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j16¤é¤U¤È16®É³\¡A¦XªÎ¥«ªF¦Ü¸ô­»¼Ì¶®­b¤p°Ïªù¤f¡A¤@¦W¤¤¦~¤k¥q¾÷¸Õ¹Ï¾r¨®±q¤jªù¥X¤f°f¦V¶i¤J¤p°Ï¡A¾D¨ì­È¯Z«O¦wªº©Úµ´¡CÀH«á¡A¤k¥q¾÷¤U¨®»P«O¦wµo¥Íª§§n¨Ã°d½|¨ä¬O¡u¬Ýªùª¯¡v¡Cª§§n«á«O¦w­Ë¦a¤£°_¡A«á·m±ÏµL®Ä¨­¤`¡C

¸g´CÅéÃn¥ú¡A¯A¨Æ¤k¤l¨t¦wÀ²¬Ù±Ð¨|ÆU¾G©m¤k¬ì¯Å·F³¡¡C¾G¤w³Q°±Â¾¡A¥¿±µ¨ü½Õ¬d¡C¦¹¨Æ¦bºô¤W¤Þ°_¼öij¡A°OªÌ¹ï¯A¨ÆÂù¤è¶i¦æ¤F±Ä³X¡A¤k¥q¾÷³q¹L´CÅé­º«×¦^À³ºÙ¡G°d½|«O¦w¹ê¬°¨®§Þ¤£¦æ¡A®ð«æ±ÑÃa©Ò­P¡A±N¿n·¥°Ñ»Pµ½«á¡C

®×µo·í¤Ñ¤U¤È¡A«O¦w»¯©v°¶¥¿¦b¤p°Ï¦èªù±^«F­È¯Z¡A¤@½ø¥Õ¦âªº´µ¬_¹F(SKODA)Ã⨮¾p¤J¤p°Ïªù«e¡A¨Ã¸Õ¹Ï°f¦V±q¥X¤f¶i¤J¡C¥Ñ©ó«ê³{©P¥½¡A¶i¥X¨®¬y¶q¸û¤j¡A¬°¤F¤£§«Ãª¥æ³q¡A»¯©v°¶Åý¨ä­Ë¨®´«¥t¤@Ã䪺¤J¤f¾p¤J¡AÀH§Y¨â¤Hµo¥Í¤f¨¤¡C

¤H¥Áºô¬Q¤Þ­z¨Æµo®É»P»¯¤@°_·í¯Zªº«O¦w±ç¤j©jªí¥Ü¡A¡u»¯®v³Å­n¨D¦o±q¤J¤f¶i¡A¦o¤£ªÖ¡A§â¨®°±ªù¥~¡A½Ä¶i¤p°Ï»P»¯®v³Å²z½×¡v¡CÂù¤è¤f¨¤¼Æ¤ÀÄÁ¡Aª§§n¤¤¡A¤k¥q¾÷¹ï»¯»¡¡G¡u§A°µ¦^¦n¤H¤£¦æ¶Ü¡H°µÃa¤H¬O­n¤U¦aº»ªº¡C¡v»¯À³¹D¡G¡u§Ú¤U¦aº»¡A§A¤W¤Ñ°ó¡H¡v±µþÓ¡A¤k¥q¾÷«K½|»¯¡G¡u´N¬O¬Ýªùª¯¡I¡v

¾G©m¤k¥q¾÷ªí¥Ü¦Û¤v¨®§Þ¤£¦n¡A¡u¨â¦~¤~¶]8000¤½¨½¡A®Ú¥»¤£«ç»ò·|¶}¨®¡v¡AµLªk­Ë¨®ªº±¡ªp¤U¾G¦V«O¦w¨ó°Ó±q¥X¤f¶i¤p°Ï½ÕÀY¡A³Q»¯®v³Å©Úµ´¡C

·í®Éªº³¬¸ô¹qµø¤ù¬qÅã¥Ü¡A¤Q¦h¬í«á¡A»¯Áy¦â»a¥Õ¡A¬ðµM­Ë¦a¤£°_¡A«áÃҹꦺ¤`¡C¾G¦b±oª¾«O¦w¦º°T«á¡A¡u±¡ºü«D±`§C¸¨¡v¡A»¡³o­Óµ²ªG¬O¦o¨S¦³·Q¨ìªº¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤«XÀÀ¦a¤¤®üÁp¦X­xºt
¨ì³X¥_¨Êªº«Xù´µ°ê¨¾³¡ªøÁº¸»\¡P²Ð¥ì¥j¡]Sergei Shoigu¡^«e¤é»P°ê¨¾³¡ªø±`¸U¥þ·|½Í«á³zÅS¡A ¤¤«X¨â°ê¡u­p¹º©ú¦~¬K©u¦A¦¸¦b¦a¤¤®ü®ü°ì... ¸Ô±¡
¦NªL­x°Ï°Æ¬F©e¦Û¿~
Ä~®ü­x«n®üÄ¥¶¤¸Ë³Æ³¡³¡ªø«¸¤¤µØ¤Ö±N9¤ëªì¸õ¼Ó¦Û±þ¡A¥H¤Î¶Ç®ü­x°Æ¬F©e°¨µo²»¤¤±Nªñ¤é¸õ¼Ó¦Û±þ«á¡A¦NªL¬Ù­x°Ï°Æ¬F©e§º¥É¤å¡]¹Ï¡^¤Ö±N³Ìªñ¥ç¤W¦Q¦Û±þ¦º... ¸Ô±¡
­»´ä¦û»â¹B°ÊÃzµo¥H¨Ó¡A°ê»ÚÁֽפ@­Ó³Ì­«­nªº½×Â_´N¬O¡G§@¬°¤@°ê¨â¨îªº¼ËªO¡A­»´ä¹ï¥xÆWªº¥Ü½d®ÄÀ³¤w¹ý©³¥¢¥h¡C ®í¤£ª¾¡AÀHþÓªñ¦~°ê»ÚÀô¹Ò¡B¤¤... ¸Ô±¡
¦ò¤s¤j¾Ç¥Í ü¶¦W¨®½æ®ø©]
¡i©ú³ø±M°T¡j¯]¤T¨¤ªñ¤é¦³¤£½×®a¹Ò®ï¹ê©Î³h´Hªº¤j¾Ç¥Í¡A¦b®Õ¤º°e¥~½æ¦Û­¹¨ä¤O¡C¨ä¤¤¦ò¤s¬Y°ª®Õ«n®ü®Õ°Ïªñ¤é¥X²{¤@½øÄ_°¨¨®°±ªy¦b®Õ¤º¡A¥´¶}¨®§À½cÅܦ¨... ¸Ô±¡
ºÃ¦b®Õ¾DÅé»@ ¨kµ£®a¤¤¦QÀV¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¦W10·³¨kµ£¤pÅw¡]¹Ï¡A¤Æ¦W¡^¬Q¤é¤U¤È©ñ¾Çªð®a«á¡A©ó®a¤¤µ¡¥x¤W¦Q¨­¤`¡C ¤pÅw®a¤HºÙ«Ä¤l¬O¦]¬°¦b®Õ¨ü¨ìÅé»@«á¦Û±þ¡A±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992