´ä¤jªk«ß¨t²¦·~ ±ó±M·~§ë¤JÃÀ³N

[2014.11.16] µoªí

¦Û»{·P©Ê »Pªk«ß±M·~¥Ù¬Þ

Þ³­Û¨C±ß°£®³°_µ²¥L°Ûºq¡A¦û»â°Ï¤º¦h­Ó®³þÓ¶À³Êªº¯ÈµP¤½¥J¤]¬O¥X¦Û¨ä¤âµ§¡C²{®É¥ô¾¦Û¥Ñ¤u§@ªÌªºÞ³­Û¡A¥­¤é¾a¹Ï¹³³]­p¡B´À¾Ç¥Í¸É²ß¤Î¨ì±B®b¡Bcafeºt°Û±Ã¿ú¡A«ÜÃø·Q¹³­ì¨Ó¥L¬O´ä¤jªk«ß¨t²¦·~¥Í¡C¥L§Î®e¦Û¤v¬O·P©Êªº¤H¡A¹ê²ß®Éµo²{«ß®v»Ý­n·¥¬°²z©Ê¡A¨ä«á±µÄ²¼@ªÀµ¥ÃÀ³N¤u§@¡A¥O¥L¼ÝµM©ñ±ó±M·~¡A©ñ±ó·í«ß®v¤Ï¥O¥L°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡A©Ó¾á¦û»âªºªk«ß³d¥ô¡C

Þ³­Û¾Ð­z¡A°ª¦Ò¿ï¬ì®É¥¼¦³°ö¾i³o»ò¦h¿³½ì¡AŪ®Ñ®É«h¹ïªk«ß·P¿³½ì¡A²´¨£«ß®v¤u§@¡B¦¬¤Jí©w¡A¥O¥L¶¶²z¦¨³¹­×Ū´ä¤jªk«ß¨t¡C¦ý¥L«ü¥X¡A¡u¦Û¤v¬O·P©Êªº¤H¡A¦ý«ß®v«h»Ý­n§â±¡·P©ß±ó¡v¡A¾Ð­z¦b«ß®v¼Ó¹ê²ß®É¡A¬Ý¨ì¦³¤H­n¿ìÂ÷±B¤âÄò¡A¡u¤ß¤J­±¦n·QÄU¤H­ø¦nÂ÷±B¡v¡A¬G»{¬°¦Û¤v¤£¾A¦X·í«ß®v¡A¤Ï¦Ó­µ¼Ö¡BÃÀ³N¬OÅý¥L§çµo±¡·Pªº¦n¤èªk¡C

»{¬°ªk«ß¥H¥~¦³¤½¥­¤½¸q

¹ï©ó¦û»â¡AÞ³­Û¤@ª½¦Ò¼{¬O§_°Ñ»P¡Aª½¦Ü9¡D26¬Ý¨ìĵ¹î¦p¦ó¹ï«Ý¾Ç¥Í¡A·í±ß«K°½°½¥Xªù­¼ªº¤h¨ìª÷ÄÁ¡CŪ¹Lªk«ß¡A·|§_¥ª¥k°Ñ»P¦û»âªº¨M©w¡HÞ³­Û°í©w«ü¥X¡Aªk«ß¨Ã«D¥þ³¡¡A¦uªk¥u¬O§C¼h¦¸ªºªkªv¡A¡u°ª¼h¦¸­ø³æ¤îÁ¿¦uªk¡A§ó¥[Á¿¤½¸q¡B¤½¥­¡v¡A¥Lª½¨¥²{®É¬F©²¹H¤Ï¤½¸q¡A»{¬°¬Ý«Ýªk«ß¤£¯à¦A¬G¨B¦Û«Ê¡A¥u¬Ý¬O§_¹Hªk¡C

¤£¹L¡A¥Lªºªk«ß¨t¦P¾Ç«o»P¥L§¹¥þ¤£¦P¡A¥L³zÅS¨ä¦P¾Ç¦Ü¤µ³£¨S¦³¨ì¹L¦û»â°Ï¡A¡uÊ\’]»{¬°«Y¥Çªk¡A©Ò¥H­øªÖ‘Á¡A¦ý§Úı±o»Ý­n¥Î¤ß·P¨ü¡A¤~·|ª¾¤j®a(¦û»âªÌ)¬°ÉA(¤´µM¯d¦u)¡v¡C

§ó¦h´ä»D
Àò»È²Ã¼ú²¦·~¤kĵ  ¥­±`¤ß­±¹ï¤£¦P·N¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĵ¹î¾Ç°|¬Q¤éÁ|¦æµ²·~¨å§¡A¦@¦³50¦W¨£²ß·þ¹î¤Î222¦W¾Çĵµ²·~¡A¬°Äµ¶¤¼W²K·s°Ê¤O¡C¬Q¤é¦³18¦Wĵ­û±o¼ú¡A¨ä¤¤Àò»È²Ã¼ú¡]¥²¶·¬°... ¸Ô±¡
»P¥ß·|¹ïÂS  ¤j«ß®v¤½·|µL¥~´©
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«ß®v¤½·|¨¬²y¶¤¬Q¤é»P¥ßªk·|¨¬²y¶¤¤ñÁÉ¡A³Ì²×¥ßªk·|¶¤¥H3¤ñ2À»±Ñ¤j«ß®v¤½·|¡C¤½·|¥D®u¥Û¥Ã®õ¡]¥ª¡^»P¥Á«ØÁpij­û³¯§J¶Ô¡]¥k¡^¥D«ù¶}²y... ¸Ô±¡
¥Õ¨®¼²¨® ¨®ªø°s¾r³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®qÁ¡§ßªL¬Q¤Èµo¥Í±ÏÅ@¨®»P±M½u¤p¤Ú¬Û¼²·N¥~¡A±ÏÅ@¨®¨®ªø³Q´¦°s¾r³Q®·¡C¯A®×±ÏÅ@¨®·í®É¥¿±µ¸ü¯f¤H«e©¹º¿ÄRÂå°|¡A³~¤¤»P¤@½ø±M½u¤p¤Ú¸I¼²... ¸Ô±¡
«õªÅ¾÷¥óÂìr  ¨â«n¬ü¬r³c´N¾à
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é¯}Àò«õªÅ¾÷¾¹¹s¥óÂìrªº³c¬r®×¡A©ë®·¨â¦W¥~Äy¨k¤l¡Cĵ¤è¬r«~½Õ¬d¬ì±´­û®Ú¾Ú½u³ø¡A«e¤é¦bÆW¥J§Æ·V¹D¤@¤j·Hªþªñ®I¥ñ¡A¦Ü¤U¤È¬ù1®É... ¸Ô±¡
¤ô¤W¹q³æ¨®¨«¨p  ĵ­º¯}À˳f210¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è­º¦¸¯}Àò§Q¥Î¤ô¤W¹q³æ¨®¸ü³f¨«¨pªº®×¥ó¡C¤ôĵ¥_¤À°Ï¤H­û«e±ß¦b¨FÀY¨¤®ü¤@±a®i¶}¤Ï¨«¨p¦æ°Ê¡A¥ý«áµo²{¤@¿´§Ö¸¥¤Î¨â³¡¤ô¤W¹q³æ¨®¥X²{¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992