¤ò¿AªF¤åÁx ½ÐÅÕ§å¼B¤Ö©_

[2014.11.15] µoªí
®É¥ô°ê®a¥D®u¡B¤¤¦@¤¤¥¡°Æ¥D®uªº¼B¤Ö©_¡]¥ª¹Ï¤¤¡^¡A¦b¤å­²¤¤³Q¥´¬°¡u®IÂæbÄÒ¤ºªº«q®{¡B¤º¦l¡B¤u¸é¡v¡A»P¤Ò¤H¤ý¥ú¬ü¤@»ô¾D¨ì§å°«¡C¤U¹Ï¬°§å°«¤j·|±¡´º¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]¶Â¥Õ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¤ò¿AªF¡]¥k¡^©M¼B¤Ö©_¡]¥k¤G¡^¨B¥X²Ä¤G©¡¥þ°ê¤H¤j·|ij·|³õ¡C¼B¤Ö©_³Q¥´­Ë«á¡A¹Ï¤ù¤w±N¼Bµe¦¨¯ó¦a¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

±­¥»¬ê³Ì¬°¤H©Òª¾ªº¡A²ö¹L©ó¦b¤å­²¤¤¼¶¤å§å§P¼B¤Ö©_ªº¡m·R°ê¥D¸qÁÙ¬O½æ°ê¥D¸q¡X¡Xµû¤Ï°Ê¼v¤ù¡q²M®c¯µ¥v¡r¡n(²ºÙ¡R¡mµû²M®c¯µ¥v¡n)¡C¨ä¹ê¡A¤ò¿AªF¦b¤¤¦@«Ø¬F¦­¦~´N·Q§å§P¡m²M®c¯µ¥v¡n³oÄÕ¹q¼v¡A¦ý©ì©µ¤é¤[¡Aª½¦Ü¤å­²Ãzµo«á¦A´£°_¦¹¨Æ¡A±­¥»¬ê¸g¤ò¿AªF­ºªÖ¡A¸g¹L3­Ó¤ëªº§V¤O¤~¼g¥X¦¹¤å¡C©ú³ø°OªÌ

¤ò«ü¡m²M®c¯µ¥v¡n¡u½æ°ê¥D¸q¡vÀ³§å§P

¡m²M®c¯µ¥v¡n¬O1948¦~­»´ä¥ÃµØ¼v·~¤½¥qªº¤@³¡¹q¼v¡A´y­z²M¥½¥³¦¦Åܪk¥¢±Ñ«e«áªº¾ú¥v¡A¥Ñ¦¶¥ÛÅï¥ô¾Éºt¡AµÎ¾Aºt¥úºü¡A©P梺t¬Ã¦m¡A1950¦~¦b¤º¦a¤W¬M¡C¦P¦~¡A¦¿«C¦V¤¤«Å³¡¶Ç¹F¤ò¿AªFªº·N«ä¡A«ü³o³¡¹q¼v¬O¡u½æ°ê¥D¸q¼v¤ù¡AÀ³¸Ó²Õ´¤H­û¶i¦æ§å§P¡v¡C

±­¥»¬ê³zÅS¡A·í®É¤¤«Å³¡°Æ³¡ªø­J³ì¤ìµ¹¤ò¿AªF³ø§i¡AºÙ¼B¤Ö©_´¿»¡³o³¡¹q¼v¬O·R°ê¥D¸qªº¹q¼v¡C¤ò­n¥L²Õ´§å§P¡m²M®c¯µ¥v¡n«á¡A¡u¥L(­J³ì¤ì)¤]«Ü¬°Ãø¡A¤@­Ó¥D®u­n¼g¥t¤@­Ó¥D®u¡A«á¨Ó´N©ì¤U¨Ó¤F¡A¦]¬°²o¯A¨ì¨â­Ó¥D®u¡A¥L¤£Ä@·N¿n·¥±À¶i³o¥ó¨Æ¡A¥u¦Vªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò½Í¤F¤@¤U¤ò¥D®uªº­n¨D¡v¡C«á¨Ó²M¥N¥v¬ã¨s©Ò­t³d¤H¾¤æ@¦w±Æ¤UÄݪº¬ã¨s¤H­ûºa©s·½¼g¤F¤@½g§å§P¡m²M®c¯µ¥v¡nªº¤å³¹¡A¦ý¨S¦³¼g¦n¡A¨Æ±¡´N¤£¤F¤F¤§¡A¡u³o½g¤å³¹¤ñ¸ûÃø¼g¡v¡C

¼B¤Ö©_´¿«ü¹q¼v·R°ê ¯A¨â¥D®u¡u¤å³¹Ãø¼g¡v

¨Æ¹j16¦~¡A¡u1966¦~12¤ë26¤é(¤ò¿AªF¥Í¤é)¡A¥D®u´£¥X¨Ó©ú¦~­n¦n¦n¼g´X½g¤j§å§P¤å³¹¡v¡A±­¥»¬ê·Q°_¡m²M®c¯µ¥v¡nªº§å§P©|¥¼§¹¦¨¡A«K¦V¤ò¿AªF½ÐÅÕ°õµ§¡C¸g¹L¤ò¦P·N«á¡A¡u§Ú´N§ä¸ê®Æ¡A¥Õ¤Ñ¶Â©]¦a»°¼g¡v¡A±­¥»¬ê»¡¡A³o½g¤å³¹«e«e«á«áªá¤F¬ù3­Ó¤ë¡A¼g§¹«á­º¥ý°eµ¹¤ò¿AªF¹L¥Ø¡A¡u¥D®u¬Ý¤F¤ñ¸ûº¡·N¡A¾Ú¥Lªº¾÷­n¯µ®Ñ§i¶D§Ú¡A¥D®u¥ý§ï¤F´X­Ó¦r¡A´N©ñ¤U¤F¡A«á¨Ó¤S§ä¤F¨Ç¸ê®Æ¬Ý¡A³Ì«á¦b°e¼f½Z¤W¿Ë¦Û¥[¼g¤F¨â¬q¤Ï«Òªº¤º®eªº¸Ü¡A¤~°h¦^µ¹§Ú¡v¡C

±­¦b¼g§@¹Lµ{¤¤¡A§â¹q¼v¦A¬Ý¤F¤@¹M¡A»{¬°·í¤¤ªº¡u½æ°ê¥D¸q¡v¥D­nÅé²{¦b¥úºü©M¬Ã¦m¸Õ¹Ï­É¥~°ê¤H¨ÓÃg»@·OÁH¡B¾d©T¦Û¤vªº¬FÅv¡A¡u¦]¬°¬Ã¦m¬O¤@­Ó³Q¥´§ê±o«Üº}«Gªº®z¤k¤l¡AÅý¤@­Ó®z¤k¤lÁ¿­z³o»ò¤@­Ó«ä·Q¡A¤j®a®e©ö±µ¨ü¡C¦ý¨Ì¾a«Ò°ê¥D¸q«I²¤ªÌªº¶Õ¤O¨Ó«Ø¥ß¦Û¤vªº¬FÅv¡A¦Ó¥B¬O¦b«I²¤ªÌ­x¨Æ¦û»â¤U»P«Ò°ê¥D¸q§´¨ó¡A³o­Ó¬O¤ò¥D®u³Ì¤Ï¹ïªº¡v¡C

¤Ï¹ï¨Ì¾a«I²¤ªÌ«Ø¥ß¬FÅv

¦b¡mµû²M®c¯µ¥v¡n³Ì«á¦³¤@¬q¡u¤K­Ó¬°¤°»ò¡v¡A¥ÙÀYª½«ü¼B¤Ö©_¡A¤£ÂI¦W¦a«ü¥¸¥L¡u±À¦æ­×¥¿¥D¸q¸ô½u¡v¡u²s¨g¤Ï¹ï°¶¤j»â³S¤ò¥D®u¡v¡B ¡u«qÅܦ@²£ÄÒ¡v¡A¦¨¬°«á¨Ó¥þ°ê§å§P¼B¤Ö©_ªº²z½×°ò¦¡C¡mµû²M®c¯µ¥v¡n1967¦~3¤ë30¤é¦b¡m¬õºX¡nÂø»xµoªí¡A»P¦¹«e«À¤å¤¸§å§P§dúòªº¡mµû·s½s¾ú¥v¼@¡q®ü·ç½}©x¡r¡n¡A¦¨¬°¤å­²¥v¤W¨â¤jÀʤå¡C

1967¦~5¤ë¡A¤ò¿AªF¦b·|¨£¥~°ê­x¨Æ¥Nªí¹Î®É»¡¡A«À¤å¬O¡u¤å­²µo°Ê¡v¶¥¬qªº¼Ð»x¡A±­¤å¬O¡u«ä·Q¤W¹Ü¨ú­×¥¿¥D¸qªºÅv¡A¹Ü¸ê²£¶¥¯ÅªºÅv¡v¶¥¬qªº¼Ð»x¡A«á¨Ó¥~¬É´N±N¤G¤H¨ÃºÙ¡u«n«À¥_±­¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡mµû²M®c¯µ¥v¡nÁöµM¬O©Ô¶}¥þ°ê§å§P¼B¤Ö©_ªº§Ç¹õ¡A¦ý¬O¥þ¤å«o¨S¦³¡u¼B¤Ö©_¡v¤T­Ó¦r¡C±­¥»¬ê©Ó»{¡A«ö¥¿¦¡µ{§Ç¡AÄÒ­n¦b¤¤¥¡³ø¥Z¤WÂI¦W§å§P¦Û¤vªº°Æ¥D®u¡A... ¸Ô±¡
½Ö¬O«n«À¥_±­
«À¤å¤¸ ®ý¦¿½Ñº[¤H¡A1965¦~11¤ë¡A¦b¦¿«C±Â·N¤U¡A¦b¤W®ü¡m¤å¶×³ø¡nµoªí¡qµû·s½s¾ú¥v¼@¡m®ü·ç½}©x¡n¡r¤@¤å¡C¤å¤¤«ü¸Ó¼@¤¤´£¨ì¬Ó«Ò½}¤F®ü·ç... ¸Ô±¡
¥¿¬O¡mµû²M®c¯µ¥v¡nµoªíªº1967¦~¡A¥þ°ê§Î¶Õ«æÂઽ¤U¡AªZº~ªº¸s²³²Õ´¬£¨t°«ª§¥¢±±¡Aµo¥Í¡u¤C¤G¡³¡v¨Æ¥ó¡A«á³Q©w©Ê¬°¡u¤Ï­²©R¼É¶Ã¡v¡F8¤ë1¤é¡m¬õ... ¸Ô±¡
©x³ø©ñ³D¬d¤j¾Ç «ü±Ð®v°Û°I¤¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¿ñ¹ç¬Ù©e¾÷Ãö³ø¡m¿ñ¹ç¤é³ø¡n«e¤é¦bÀYª©±À¤¶¨Ã¦b¤ºª©¾ãª©¥Zµo¤@«Ê­P¥þ°ê¤j¾Ç¦Ñ®vªº¤½¶}«H¡q¦Ñ®v¡A½Ð¤£­n³o¼ËÁ¿¤¤°ê¡r¡CºÙ¸Ó³ø¥Î¤F¥b­Ó... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¬Fªv¨t±Ð±Â±i»ï¹ï¥»³øªí¥Ü¡A­Y¦Ñ®vÁ¿½Ò¥X²{°ÝÃD¡A¥i¥H¦b±Ð¾Ç¬ì¬ã¼h­±¨ãÅé°Q½×¡A¦Ó¤£¬O¥H³oºØ¤è¦¡°Q½×¡C¥L»¡¡A¡m¿ñ¹ç¤é³ø¡n¬£°OªÌ¥hÅ¥½Ò¨Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992