¥e¤h¤£º¡¤TÂù³Q¨ú®ø¡G
¬°¤°»òÁ`µo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡H

[2014.11.14] µoªí

¾Ú¡m§J§Q¤ÒÄõ¦Ñ¹ê¤H³ø¡n³ø¹D¡A¥»©Pªì¡AÁp·ù³q¹L¹ï¤ñÁÉ¿ý¹³¦^©ñ¶i¦æ¼f®Ö¤§«á¡A¨ú®ø¤FÃM¤h²y¬P°Ç¨¹¥e¤h(¹Ï)¦b¹ï°}¶íÃZ®É©Ò¨ú±oªº¡u¤TÂù¡v¡C¹ï©ó³o­Óµ²ªG¡A4©¡±`³WÁÉMVP¬yÅS¥X¤F¤@¨Ç¤£º¡±¡ºü¡A¨Ã§Æ±æ¯à°÷±o¨ì¤@­Ó¸ÑÄÀ¡C

¨º³õ¤ñÁɤ¤¡A¥e¤h­ì¥»ªº¼Æ¾Ú¬O32¤À¡B12ÄxªO©M10¦¸§U§ð¡C¦ý³Ì²×¡AÁp·ù¨ú®ø¤F¨ä¤¤ªº1­ÓÄxªO©M1¦¸§U§ð¡C¹ï¦¹¡A¥e¤h©M¥Lªº¨â­Ó¨à¤l³£·Qª¾¹D¬O½Ö¨M©wªº¡C

¡u§Ú¦³¨â­Ó¤ÏÀ³¡C¡v¥e¤h»¡¹D¡R¡u²Ä¤@¤ÏÀ³¬O³o¤£­«­n¡A¦]¬°§Ú­ÌŤF¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡A½Ö¬O¨º­Ó¦b¨ºùØÀˬd¨C¶µ¼Æ¾Úªº¤H­û¡H³o¬O§Úªº²Ä¤G¤ÏÀ³¡A¦Ó¥B§Úªº«Ä¤l­Ì¤]¤£³ßÅw³o­Óµ²ªG¡CÁöµM¥L­Ì¨Ã¤£¦b¥G¡A¦ý¥L­Ìªº¤ÏÀ³¬O¡G¡y¥L­Ì¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡H¡z§Aª¾¹D¡A³oÅý¥L­Ì·Pı«ÜºÆ¨g¡C¡v

³o¬O¥e¤h¦Û±q¡u¤TÂù¡v³Q¨ú®ø¥H¨Ó­º¦¸¤½¶}µû½×¦¹¨Æ¡AÁöµM¥L«Ü¶}¤ßÃM¤h¶¤¯à°÷Ĺ²y¡A¦ý¬O¹ï©ó¡u¤TÂù¡v³Q¨ú®øªº¨Æ¹êÅãµM¤£¤Óº¡·N¡A¦Ó¥B¥L¯S§O´£¨ì¦¹Ãþ¨Æ¥ó¤w¸g¬O²Ä¤G¦¸µo¥Í¦b¥L¨­¤W¡C

¡u©Ò¥H§Úªº²Ä¤@¤ÏÀ³¬O³o¨Ã¤£­«­n¡A§A­Ìª¾¹D§Ú¯uªº¤£¦b¥G¡C¡v¥LÄ~Äò»¡¹D¡R¡u¦pªG§Ú­Ì¿é¤F¡A¦Ó¥B§Úªº¤@¦¸§U§ð¤S³Q¨ú®ø¡A¨º§ÚªÖ©w·|¹ï¦¹¦³·N¨£¡C¦ý§Ú¤£¦b¥G¡A§Ú­ÌŤF¡C¦ý§Ú¥u¬O·Qª¾¹D¬O½Ö§¤¦b¿ì¤½«ÇùØ°O¿ý¤U¤@±ß¤W13³õ¤ñÁɪº¨C¤@¶µ¼Æ¾Ú¡C¦pªG±¡ªp¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¬°¤°»ò§Ú¬O°ß¤@¤@­Ó¡y¤¤ºj¡zªº¤H¡H¶¶«K»¡¤@¤U¡A³o¤w¸g¬O§Ú²Ä¤G¦¸¡y¤TÂù¡z³Q¨ú®ø¤F¡C¡v2009¦~¡A¥e¤h¦b³Á­}»¹¼s³õªá¶é¬å¤U52¤À¡B11¦¸§U§ð©M10­ÓÄxªO¡C¦ý³Ì²×¡A¥Lªº1­ÓÄxªO³QÁp·ù¨ú®ø¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°ê¥Á5¡R1¤j³Ó´Äºµ
ªi¤h¹y´ÄºµÄ~«e¤é¥H1¡R6¤£¼Ä¦h­Û¦h·¬¸­«á¡A¬Q¤Ñ§@«Èº¡¦a¥i¥X¾Ô°ê¥Á¤S¥H1¡R5¤j±Ñ¡C´Äºµ¦b­º¸`¨ú±o11¡R6ªº®gªùÀu¶Õ¡A¾Ì«w¬ü¹y§â´¤²³­â¹è¾÷·|®g¤J... ¸Ô±¡
¬°¼y¯¬¡u¨®¯«¡vµÎ±K¥[20¦~«e­º¹ÜF1Á`«a­x¡A¨ä¸g²z¤H§J©iÃÒ¹ê±N·|©ó©P¥|­«¶}³o¦ì¤@¥N¶Ç©_ªº©x¤èºô¯¸¡C µÎ±K¥[¥h¦~12¤ë¦bªk°êµo¥ÍÄY­«·Æ³·... ¸Ô±¡
²üÄõ5¾Ô4±Ñ °a«Ó¶Õ¦M
²üÄõ«e¤é¤ÍÁɫᨾ¤¤¸ô±µ³s¥X¿ù¡A¥D³õ¥H2¡G3­t¾¥¦è­ô¡A±Ð½m°a­}§J5«×»â­x²Ä4¦¸¸¨±Ñ¡C¥L®I«è«á¨¾¤£ÀÙ©Û¨Ó´cªG¡A±©¥L´¬±ó«e«Ó¤¨¤àº¸ªºÃ­°}5-3-2... ¸Ô±¡
®õºû´µ¡G¥Ã»·¬OÀY¸¹Âñ¥J°g
®õºû´µ¦b«e¤éªü®Ú§Ê¥H2¡G1¤Ï³Ó§Jù¦a¨Èªº¤ÍÁÉ«á³Æ¤W°}¡A¤£¤î¬O3¦~¨Ó­º¦¸­«©Ü¡uÂÅ¥Õ¶¡¡v¾Ô¦ç¡AÁÙ¬O¥L­º¦¸ªð¦^¡uÂñ¥JÀ°¡v­³´µ«wªº¯Q´¶¹y¤½¶é²y³õ§@ÁÉ... ¸Ô±¡
ªüĬÃz¥D«ÓÅwªïÃã
Ĭ¨È¹p´µ¡]¹Ï¡^¦b¨ä³Ì·s¥Xª©ªº¦Û¶Ç¤¤¡A´£¤Î¤Ú¶ë¶©®³±Ð½m¦w¾ú°ò¥H¬ü°ê¦¬©ã®£©Æ¤À¤lªº¡uÃö¶ð¨º¼¯ºÊº»ªº¥}¥Ç¡v¨Ó¤¶²Ð¥L¡A¤S«ü«r¤Hªº¶Ë®`¨ä¹ê¤£¤j¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992