¼w¶Ô¡R¬F©²¬Õ¾l®Æ¦h182»õ

[2014.11.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼w¶Ô·|­p®v¨Æ°È©Ò¬°´ä©²¥»¦~«×ªº°]¬Fª¬úG§@¤¤´ÁÀË°Q¡A¹w®Æ2014/15¦~«×·|¦³273»õ¤¸¬Õ¾l¡A¸û´ä©²­ì¥»¹wºâªº91»õ¡A¦h¥X182»õ¡C¼w¶Ô«È¤á¡B¦æ·~»P¥«³õ¾Ô²¤¦X¥ë¤Hù²±¼}¼_ªí¥Ü¡A¨S¦³¯S§O§â¡u¦û»â¤¤Àô¡vªº¼vÅT­pºâ¦b¤º¡A¬Û«H¦û¤¤¹ï¥»´ä¸gÀÙµu´Á¼vÅT¤£¤j¡C

µu´Á¼vÅT·L ¨S­p¦û¤¤¦]¯À

¼w¶Ô»{¬°¡A§Y±N¦b¤U©P³q¨®ªº¡uº­´ä³q¡v¹ï¥»´äªÑ²¼¥«³õ¦³¤@©wªº¥¿­±¼vÅT¡A¤£¹L¡A¥Ñ©ó2014/15°]¬F¦~«×¥u¾l4­Ó¤ë¡A©Ò¥H¡uº­´ä³q¡vªº¼vÅT¥¼¥²·|¤j´T«×¤Ï¬M¦b¦¹¦~«×ªº¬Õ¾l¤¤¡C

ù²±¼}¼_ªí¥Ü¡A¤µ¦~°]¬F¦~«×­º6­Ó¤ë¿ý±o476»õ¨ª¦r¡A¦ô­p§Y¨Ï¥¼¨Ó½æ¦a¦¬¤J´î¤Ö¡A¦ý¦Lªáµ|¦¬¤J¼W¥[ªº±¡úG¤U¡A¥»¦~«×³£¥i¿ý±o270¦h»õªº¬Õ¾l¡C¦o¤S»¡¡A¤£»{¬°¦û¤¤¦æ°Ê¹ï¤µ­Ó¦~«×°]¬F¬Õ¾l¦³«Ü¤j¼vÅT¡A¥D­n¦]¬°¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡ªÑ²¼¥«³õ¥æ§ë¤£¨ü¤j¼vÅT¡A¬Û«H¦p¦³¼vÅT³£¤£·|¦bµu´Á¤º¯B²{¡C

«Øij§Q±oµ|²v¤U½Õ0.5¦Ê¤ÀÂI

´ä©²­è®i¶}2015/16¦~«×°]¬F¹wºâ®×¿Ô¸ß¡A¼w¶Ô´Á±æ¬F©²¥i§â²{¦æ§Q±oµ|²v¥Ñ16.5¢H¤U½Õ¦Ü16¢H¡A¥H¤Î±À¥Xµ|²vÀu´f§l¤Þ¥~¸ê¨Ó´ä¡A¥H´£¤É¥»´äÄvª§¤O¤Î«ì´_°Ó¬É«H¤ß¡Cù²±¼}¼_«ü¥X¡A­»´ä¾Fªñ¦a°Ï¦p·s¥[©Y±À¥X¤£¦P±¹¬I§l¤Þ§ë¸êªÌ¡A­»´ä¤£¯à¥u¡u­¹¦Ñ¥»¡v¡A»Ý³z¹Lµ|°ÈÀu´f«O«ùÄvª§¤O¡C¦o±j½Õ¦³Ãö±¹¬I»P¦û¤¤¨S¦³ª½±µÃö«Y¡C

§ó¦h´ä»D
8.9%´ä¤H»{¡u¤¤°ê¤H¡v·s§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß¨C¨â¦~¤@¦¸½Õ¬d´ä¤Hªº¨­¤À¤Î°ê®a»{¦P¡A¦b³Ì·s¤½¥¬½Õ¬dµo²{¡A¦Ûı¬O¡u¤¤°ê¤H¡vªº¨ü³XªÌ¥u¦³8.9¢H¡A¶^¦Ü¦^Âk¥H¨Ó... ¸Ô±¡
«n¨Èº~·m¥¤¯»´N¾à
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¥_¨Ê¹D¬Qµo¥Í±j·m¥¤¯»¨Æ¥ó¡A¤@¦W«n¨È¸Ç¸é¤H·í³õ³Q¾à¡C¬Q¦­10®É³\¡A35·³´µ¨½Äõ¥dÄy¨k¤lMohammad¶i¤J¥_¨Ê¹D¤@¶¡ÃĩСA¨Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­º§å2160­Ó·s©~«Î³æ¦ì±N©ó¤µ¦~12¤ë©³¹w°â¼Óªá¡C©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¬Q³q¹L·s©~«Î©w»ù¤Î¥Õªí¤J®§©M¸ê²£­­ÃB¡C¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¥D®u¶À»·½÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³£¥«¤Hªø®É¶¡¦h§¤¤Ö°Ê¡Aµy¦³§á¶Ë©ö­P´Õ¶¡½L¯e¯f¡A´¿¦³20¾l·³»È¦æ·~¨k¤l·Æ¤ô«á¸yµh¡A¦AÄ~Äò°·¨­Á|­«¡Aµ²ªG¥O´Õ¶¡½L¬ð¥X¡A­nªAÃÄÆ[¹î¡C¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´Õ¶¡½L­YÄY­«°h¤Æ©Î¨ü·l¡A«K»Ý¬I¦æ¤â³N¾d©T¸y´Õ¤Î´îµh¡C­»´ä´ä¦wÂå°|¦­«e¤Þ¤J³Ì·sªº·L³Ð¸y´ÕÅ鶡¿Ä¦X¤â³N¡A¸g¸y´Õ¥~°¼¶}¤Õ¸m¤J´Ó°©ª«®Æ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992