ÀA´¦c¶O¹F®³¦~²×ÁɺX¶}±o³Ó

[2014.11.10] µoªí
2014¦~ATP¥@¬É¨µ°jÁɦ~²×Á`¨MÁÉ«e¬°·ç¤h¿ï¤â¶O¹F®³Á|¦æ¤@³õ¹{¼ú»ö¦¡¡A¬°¥L¹{µo¦~«×³Ì¨üÅwªï²y­û¼ú©M¦ã³ùÅé¨|ºë¯«¼ú¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

ATP¦~²×Á`¨MÁɬQ¤é¦b­^°ê­Û´°¶}ÁÉ¡A¦b­º¤éÁ|¦æªº¢Ð²Õªº¨â³õ¤ñÁɤ¤¡A¤é¥»¿ï¤âÀA´¦cª½¸¨¨â½LÀ»±Ñ­^°ê¿ï¤â±ö§Q¡A·ç¤h¤Ñ¤ý¶O¹F®³«h¾Ô³Ó¤F¥[®³¤j¿ï¤âÄõ¦w¾ú¡C

24·³ªºÀA´¦c¤µ¦~³Ð³y¤F¤@¨t¦C¨k¤lºô¾Âªº·s¬ö¿ý¡G­º¦ìÂô¤J¤jº¡³e¨MÁɪº¨È¬w¿ï¤â¡B­º¦ì¥@¬É±Æ¦W«e5ªº¨È¬w²y­û¡A¤]¬O²Ä¤@¦ì¤J³ò¦~²×Á`¨MÁɨȬw¿ï¤â¡CÀHþÓ¥L¥H6¡G4¡B6¡G4À»±Ñ¥h¦~ªº·Åºô«a­x±ö§Q¡A¥L¤]²z©Ò·íµM¦a¦¨¬°²Ä¤@¦ì¦bATP¦~²×Á`¨MÁɤWÀò³Óªº¨È¬w²y­û¡C

¦¹«eÀA´¦c»P±ö§Q¤T¦¸¥æ¾W¡A³£¥H¥¢±Ñ§i²×¡A¬Q¤Ñ¤ñÁɶ}§½¥Lµo´§¨Ã¤£²z·Q¡A¦h¦¸¥X²{Âù»~¡A²Ä¤@½L¥´¨ì2¡G2®É¡A¥L¥¢±¼µo²y§½¡A±ö§Q¥H3¡G2»â¥ý¡C¦ýÀH«áÀA´¦c¤Ï¯}¹ï¤â¡A±N¤ñ¤À§æ¥­¡A±µ¤U¨Ó¥L¾ÌÂÇí©wªº©³½u²y¦û¾ÚÀu¶Õ¡A¦Ó±ö§Q¥¢»~¼W¦h¡AÀA´¦c¥H6¡G4Ũú­º½L¡C

²Ä2½L¡AÀA´¦c«O«ù¤FÀò³Óªº¶ÕÀY¡A³s¤U¤T§½¥H3¡G0»â¥ý¡A±ö§Qí¦í°}¸}±N¤ñ¤À¹x±j§æ¦¨4¡G4¡A¦ýÃöÁä®É¨èÀA´¦c«O¦íµo²y§½¡A¦A¦¸¥H5¡G4»â¥ý¡A­±¹ïÀ£¤O¡A±ö§Q±µ³s¥¢»~¡A¥¢±¼µo²y§½¡A¤]¿é±¼¤F¤ñÁÉ¡C

´¿¸g6¦¸Ä¹±o¦~²×Á`¨MÁÉ«a­xªº¶O¹F®³¥»ÁÉ©u­«·s§ä¦^ª¬ºA¡A¥@¬É±Æ¦W¤W¤É¨ì²Ä2¡A¦pªG²Ä7¦¸¹Ü«a¡AÁÙ¦³¥i¯à¶W¹L¦õ°ª°ì¹Ü±o¦~²×±Æ¦W²Ä1ªºÄ_®y¡C­±¹ï¦b¤W©P¤Ú¾¤¤j®vÁɤ¤À»±Ñ¥LªºÄõ¦w¾ú¡A33·³ªº¶O¹F®³²Ä¤@½L¥H6¡G1»´ÃPÀò³Ó¡A²Ä2½L¨â¤H¾Ô¨ì·m¤C§½¡Aµ²ªG¶O¹F®³¥H7¡G0¹s«Ê¹ï¤âµ²§ô¤ñÁÉ¡C

¤À¦b¢Ï²Õªº¦õ°ª°ì±N¦b10¤é¥X³õ¡A¹ï¤â¬O¬ü°ê¤½¶}ÁÉ«a­x¬I¾ú¡A¿D¬w¤½¶}ÁÉ«a­xµØ³s¥d±N»P¨©­}ªv¥æ¾W¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¥[²y¤â7¦~¨Ó­º¹Ü¬ü¨µ«a­x
¥[®³¤j°ªº¸¤Ò²y¤â¥§§J®õµÜ¡]¹Ï¡^§JªA4±ì¦H¶Õ¡Aűo®á¼w´Ë¹A³õÀA¼ÐÁÉ¡C¥L¦bªN§J»¹¶m§ø­Ñ¼Ö³¡¥´¥X66±ì¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì6±ì¡A»â¥ý2±ì¾Ô³Óªi®¦¡C ... ¸Ô±¡
¥[¤H³æ¤M²y®ÀÀn¤l
·Å­ôµØ¥[¤H¬Q¤Ñ¨ì³X¦w¯Ç®ü©i¥X¾ÔÀn¤l¡A¨â¶¤¿E¾Ô¦Ü¥[®É«á¤´¥H1¡R1¾Ô¥­¡A³Ì«á¥[¤H¦b¤¬®g³æ¤M²y¾Ì¨¹¥§¸ô¡]¹Ï¥k¡^®g¤J­P³Ó²y¡A¥H2¡R1À»±ÑÀn¤l¡C ... ¸Ô±¡
ù´µ«O¤Ú¦è¯¸«Ê¤ý
¬Q¤éF1¤Ú¦è¯¸¡A±ÆÀY¦ì¥XÁɪºÃ¹´µ«O¡]¹Ï¡^¡A¦A¦¸¤OÀ£¥­ªv¶¤¤Í«w¬ü¹y¡A®³¤U¥»¯¸«a­x¡AÂù¶¯±N·|°«¨ì³Ì«á¡C ª¬ºA­â¼FªºÃ¹´µ«O±ÆÀY¦ì¥X¾Ô¡A²Ä¤@Ås... ¸Ô±¡
¤Ú¯«Àò·N¤j§Q­«¥l
¡u¦º¤õ¡v®g¤â¤Ú¬¥­}§Q¡]¹Ï¡^©ó©P¤éÀò·N¤j§Q°ê®a¶¤­«¥l¡A¥i±æ¥NªíÂÅ­x¥X¾Ô©P¤é¹ï§Jù¦a¨Èªº¼Ú°ê¬×¥~³òÁɤj¾Ô¡C ¤Ú¬¥­}§Q¥[·ù§Qª«®ú«áªí²{®t«l¡A... ¸Ô±¡
®Ô¥§¦Ê¾Ô¶¤ªø·S½èºÃ
¥ý¬O°ÒÁp¥H1¡G0®À¤ô´¹®c¡Aªï¨Óªñ4³õ­º³Ó¡A©P¤»¥D³õ¹ï´µ¬¥¤å¥§¨Èªº2016¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁÉ¡A¤S±N²Ä100¦¸¥Nªí°ê®a¶¤¤W°}¡A©¡®É§óÀò¦W±J¤R¤ñ¬dº¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992