¤j«¬¬¡°Ê¹Jŧ«Â¯Ù¤j °ê¼Ü¤é ¨â¥«­º¬£«K¦çĵºÊ±±

[2014.11.09] µoªí
°h¥î­x¤H¨ü¾±«w¬ü¹y¤@³õ¥[®³¤j¬ü¦¡¨¬²yÁpÁÉ«e¡MÁ|¦æ°h¥î­x¤H±Â¾±»ö¦¡¡C4¦Wªü»\º¸©MÂÄ·æÄõ°ª¦a¤H§L¹Î¡]Argyll and Sutherland Highlanders Regiment¡^¤G¾Ô¦Ñ§L¡MÀò±Â¤©ªk°êºaÅA­x¹Î¾±³¹¡C¹Ï¬°¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¦b©P¤»ªº»ö¦¡¤W¡M»P1¦W¤G¾Ô¦Ñ§L´¤¤â¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~°ê¼Ü¤é(©P¤G)¡M¬Ó®aÃMĵ±N­º¦¸¦V¥d¥[§Q¡B·R»X¹yªº¬ö©À»ö¦¡¡M¬£»º«K¦çĵ­û¡M¦b¤H¸s¤¤ºÊ±±§½­±¡M°õ¦æ«O¦w¥ô°È¡C

ÃMĵ§@¥X³o­Ó¨M©w¡M¬O°ò©ó³Ìªñ´ì¤ÓµØ©M»í¬Ùµo¥Íªº¨â©v­x¤H¹Jŧ¨Æ¥ó¡M¥H¤Î¥ì´µÄõ°ê·¥ºÝ¤À¤l¹ï¥[¤Hºc¦¨ªº§ó¤j«Â¯Ù¡C¦¹¥~¡M³o¨â­Ó«°¥«¤µ¦~ªº¬ö©À¬¡°Ê³W¼Ò§ó¤j¡M²{³õ°£¤F§»ö©x¡M¤]¦³±N¦³¨ØºjªºÃMĵ½Ã§L¶¤¡C

¥d¥[§QÃMĵ¶¤ªº§¢¨©º¸(Sgt. Jeff Campbell)»¡¡M°Ñ¥[¬ö©À¬¡°ÊªºÄµ­û¡M¡u§Y¨Ï¥L­Ì¨Øºj¡M¨äª`·N¤O¤´µM¬O»ö¦¡¥»¨­¡M¤£·|¬OºÊ±±¤H¸s©M©PÃä¦a°Ï¡C©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¦³«K¦çĵ­û¦b³õ¡M«O»Ù¨îªAĵ­û»P¤½²³ªº¦w¥þ¡M½T«O¤£µo¥Í·N¥~¡C¡v

¥d¥[§Qĵ¤è¤]³Q§iª¾¡M¦b¤µ¦~ªº°ê¼Ü¤é¬ö©À¬¡°Ê´Á¶¡¡MµÛ«K¸Ë¡BÄâ±aªZ¾¹¡C

¥d¥[§Qĵ¹îÁ`ªøº~´Ë(Chief Rick Hanson)»¡¡M³ÌªñªºÅ§À»¨Æ¥ó¤Þ­PªÀ°Ï¥Á²³¼~¼{¡MµÛ¸Ëĵ­û¦b³õ¡M·|¦³¦w¼¾¥Á²³§@¥Î¡C

º~´Ë»¡¡R¡u§Ú­Ì§Æ±æ¦³¨îªAĵ­û¡M¤@¤è­±½qÃhÄ묹­x¤H¡M¤@¤è­±¦V¤H­Ì«OÃÒ¡M§Ú­Ì´N¦b¨ºùØ¡M¼i¦æĵ­ûªºÂ¾³d¡C¡vº~´Ë»¡¡Mĵ¤è¨Ã¥¼½T©w¥d¥[§Q¦³¯S§O«Â¯Ù¡M¦ý§Æ±æ½T«O¤½²³¦³¦w¥þ·P¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992