§@¾Ô§ð²¤¡R¥ýªÖ©w¹ï¤è «á¤ä«ù¦Û¤v

[2014.11.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jª§Ä³ÃD¥Ü¨Ò2¡G

¥æ¤Í¤§¹D¡A»P¨äªÈ¥¿ªB¤Íªº¹L¿ù¡A¤£¦p¥]®e¥Lªº¹L¥¢¡C§A¦P·N¶Ü¡H(2013¦~ÃD«¬)

¡½¸Ñ©î

¦p«e´X´Á©Ò­z¡Aª§Ä³ÃD¦h¨£¡u§A¦P·N¶Ü¡H¡v¥|¦r¡A¬Ý¦ü©e°û¡A¹ê«h·tÂýè°Ý¡A§A¨ì©³¦P·N¤£¦P·N¡H¦P¾Ç¥²¶·¥ß³õÂA©ú¡A¤£©y¬G§@¤¤¥ß©Î·nÂ\¤£©w¡Cª§Ä³ÃDªº¤õÃĨý¸û¿@¡AÅG½×ÀH®ÉÅG¥X¤õ¡A¦ý¤£­n§Ñ°O¡A¦¹¨÷ºÙ¬°¤f»y·¾³q¡AÀ³ºÉ¥i¯à°µ¨ìµê¤ß²âÅ¥¡B§»ª©P©P¡B¥H²zªA¤H¡A¦Ó«D¡u©}¤H¡v¡C§A°Ý¬O¤£¬O¦³ÂIµê°°¡HµL¥i§_»{¬O¦³¤@ÂIÂI¡A¤H»ÚÃö«Y¤è­±ªº·¾³q¦ó¹Á¨S¦³¥]¸Ë¦¨¤À¡H

¦^¨ìÃD¥Ø¡A©Ò¿×¡u»P¨ä¡K¡K¤£¦p¡v¡A§Y¬O¿ï¾Ü¤F«áªÌ¡A¥]®eªB¤Íªº¹L¥¢³Ó¹LªÈ¥¿¥Lªº¹L¿ù¡A³o¬O§ó¥¿­±ªº¥æ¤Í¤§¹D¶Ü¡H¨ä¹ê¨âªÌ¬Ò¦³¦n³BÃa³B¡G¨Æ¨Æ¥]®e¡A©úª¾ªB¤Í¦³¿ù¤]¤£ªÈ¥¿¥L¡A³o«Kªñ¥Gªü½Û©^©Ó¡F¤Ï¤§¡A¥@¨Æ³£³Q§A¬Ý³z¤F¡A°Ê»³­nªB¤ÍªÈ¥¿¹L¿ù¡A¤S¤£§K¯ÁµMµL¨ý¡C¦p¦ó¨ú±Ë¡A­º¥ý­nª¾¹D¡uªB¤Í¡vªº·N¸q¡C

ªB¤Í¤D¤­­Û¤§¤@¡A­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº¡m»P«C¦~½Í¤¤°ê¤å¤Æ¡n¨¥¡G¡u¤¤°ê¥j©Ò¿×ªB¤Í¤@­Û¡A§Y¥]¬A®v¥ÍªB¤Í¤§Ãö«Y¡A­«¦b¥H¹D¸q¨Æ·~¬Û«j¡K¡K¤¤°ê¥j¤H¹ï©óªB¤Í¤§¹D¡A­«¦b©¼¦¹¤¬«H¡CªB¤Í¤§¶¡¬Û³W¥Hµ½¡A¬G©¼¦¹¥i©M¦Ó¤£¦P¡C¡v¬J¥H¹D¸q¨Æ·~¬Û«j¡A¬Û³W¥Hµ½¡A©¼¦¹¤Á½R¡A¦®¦b¦@¦P´£¤É¡A·íµM¤£¯à»´©ö¥]®e¨ä¹L¡C¥]®e°¾¦V¥¿­±¡A¤£¯à§¹¥þ§_©w¡C¦]¦¹¡A¦pªG¹ï¤è«ù¦P·N¥ß³õ¡A§Ú­Ì©y¥ý¤©¥HªÖ©w¡A»´»´ªÖ©w¤§«á¡A±Û§Y¥Î¤O¦a¤ä«ù¦Û¤v¡C¥Î©ó·¾³q¡A¤£½×¦óºØÃD«¬¡A¦¹ªk¬Ò·¥¦³®Ä¡C

¡½§Úªº¥ß³õ

¥]®eªB¤Íªº¹L¥¢¡A¤ñªÈ¥¿¥Lªº¹L¿ù§ó¦X¥G¥æ¤Í¤§¹D¡H§Ú¤£¦P·N¡CµL¥i§_»{¡A¦h¥]®e¥Lªº¹L¥¢¡A©Î¯àÁקKª§©í¡AºûôªB¤ÍÃö«Y¡CµM¦Ó³o¬O¯u¥¿ªº¤Í½Ë¶Ü¡HªB¤Í¤§¹D¡A­«¦b©¼¦¹¤¬«H¡B¬Û³W¥Hµ½¡A¬G¥i©M¦Ó¤£¦P¡C¦pªGªÖ©wªB¤Í¦³¿ù¡A¨Ò¦p¤£¥æ¥\½Ò¡A¹ï¦Ñ®v´c¨¥¬Û¦Vµ¥¡AÀ³§Y®É³WÄU¥L¡A±æ¥LªÈ¥¿¹L¿ù¡C

¡½½×¾ÚÁ|¶¨

¡u¯qªÌ¤T¤Í¡A¤Íª½¡B¤Í½Ì¡B¤Í¦h»D¡C¡v(¡m½×»y¡n)¦¹»y¨Ò»¡©ú¥¿ª½ªºªB¤Í¡A©~¤TºØ¯q¤Í¤§­º¡A§Ú­Ì»¡¡u¥ÇÃCª½¿Ï¡v¡A³o­Óª½¡A´N¦³¥¿ª½¤§¸q¡C

¡½°²³]1¤ÀÄÁ­º½üµo¨¥³Q©â¤¤¡G5¸¹¦ì

¤j®a¦n¡A¤µ¤Ñªº°Q½×ÃD¥Ø»á¨£ª§Ä³¡C§Ú¤£¦P·N¥]®eªB¤Íªº¹L¥¢¤ñªÈ¥¿¥Lªº¹L¿ù§ó¦X¥G¥æ¤Í¤§¹D¡CªB¤Íªº¯u¥¿·N¸q¬O¤°»ò¡HªB¤Í¤D¤­­Û¤§¤@¡A­«¦b¥H¹D¸q¨Æ·~¬Û«j¡A¬Û³W¥Hµ½¡A¶Q¥G¯u¸Û¡C­è¤~¦³¦P¾Ç¦P·N¥]®e¬°¥ý¡AµL¥i§_»{¡A¥]®e¬°­«©Î¦³§U©óºûôªB¤ÍÃö«Y¡A´î¤Ö¾x·N¨£¡CµM¦Ó¡A¹L¦hªº¥]®e¡A®e©öÅܦ¨Áa®e¡C¦pªGªB¤Í¯u¦³¹L¿ù¡A¤ñ¦p»¡¡A¤£¥æ¥\½Ò¡A¹ï¦Ñ®v´c¨¥¬Û¦Vµ¥¡A­Y¬°¥L¦n¡AÀ³¸Ó¥ÇÃCª½¿Ï¡A±æ¥LªÈ¥¿¹L¨Ó¡A³o¤~¬OªB¤Í¤§¸q¡C¦]¦¹§Ú»{¬°¡AªÈ¥¿ªB¤Íªº¹L¿ù¡A¹ê¦b¤ñ¥]®e¥Lªº¯Ê¥¢§ó­«­n¡C

¤å¡G¸ê²`¤¤¤å¬ì¥D¥ô»Z¸«

§ó¦h±Ð¨|
¹C¤å¼Ö¦r¡R¤£­n´£³o¨Ç¦r²´
¡i©ú³ø±M°T¡j2009¦~ªì¦¸¨ì³X½q¨l¡A©ñ¤U¦æ§õ«á¡A­P¹q§Úªº¥õ¥úªB¤ÍMay¡A¦o¬O§ÚªkÄyªB¤Í°ùªº½q¨l¤Ó¤Ó¡A¤@¦ìµÛ¦Wªº®È¹C¬É¤k±j¤H¡A¦b¥õ¥ú¦³¦Û¤v¤@¤â... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¤å¾Ç¡R­»´ä¤å¾Ç  ­»´äÄá¼v
¡i©ú³ø±M°T¡j1950¦~§A¦b­þùØ¡H¤£¥ú¬O¾Ç¥Í¡A§Ú¬Û«H¤£¤Ö¦Ñ®v¤]ÁÙ¨S¦³¥X¥Í©O¡I¶ZÂ÷§Ú­Ì¦³¥b­Ó¥@¬ö¤§¦h¡A¼B¥HÔJ¡]1918-¡^´N¦b³o¦~µoªí¤Fµu½g¤p»¡... ¸Ô±¡
¾\Ū¤å¨¥¡R¤Õ¤l¡u®x°V¡v¡A¸Ö§¶Ç®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m½×»y¡n©Ò¸ü¡A¤Õ¤l¦³¤@¤l¤@¤k¡Cªø¤l¦WÃU¡A¦r§B³½¡C¤ÕÃU¥X¥Í®É¡A¥¿¥©¾|¬L¤½½çµ¹¤Õ¤lÃU³½¡A©Ò¥H¨ú¦W¬°¡uÃU¡v¡]¡m¤Õ¤l®a»y?¥»©m¸Ñ¡n¡^¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½»yĶ¶ñ¥R ¡]a¡^Å¥»D ¡]b¡^¯¸¦b ¡]c¡^À³¹ï/¨¥¹ï/±à½Í ¡]d¡^Â÷¶} ¡]e¡^¥ß¨­¡]³B¥@¡^/¥ß¨¬... ¸Ô±¡
¤å¾Ç¦a¹Ï¡R¥Á¹Bªº¦a¹Ï?¬yÂ઺¤å¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Çªº·N¸q¨Ã«D¯Âºé­·ªá³·¤ë¡A¦Ó¬O¦V¥@¬É¥Xµo¡A§ë¤J·P±¡¡A¤£Â_«ä¦Ò¡A´£¥XºÃ°Ý¡C¤µ´Á¥ý¬°¤j®a´¦¶}¨È¬wªº¥Á¥D¹B°Ê¦a¹Ï¡AµM«á¦A¤¶²Ð¼Æ¥»·í¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992