¿ï¾ÜÃD

[2014.11.03] µoªí
¤º»Õ©x­ûªQ®qºñ
°¨©Ô©Ô
§õ¨ô¤H

¡i©ú³ø±M°T¡j01¡D¥ìªi©Ô¯f¬r¸v­h«D¬w¡A³\¦h±wªÌ³à¥Í¡C·í¦aªÀ·|¤@¯ë¬O¥Ñ®a±Ú¨ä¥L¦¨­û·ÓÅU©t¨à¡A¦ý¦b³¡¤ÀªÀ°Ï¡A¥Á²³¹ï¥ìªi©Ôªº®£Äß»\¹L¤F®a®x¯Ã±a¡A¦]¦Ó¥X²{©t¨à¼é¡C¥ìªi©Ô¬Ì±¡³ÌÄY­«ªº°ê®a¥D­n¶°¤¤¦b«D¬w­þ³¡¤À¡H

A. ªF³¡

B. «n³¡

C. ¦è³¡

D. ¥_³¡

02¡D¤é¥»°Ñij°|³W«h³W©wij­û¶i¤Jij·|®É¤£¥iÀ¹´U¡B³ò¤yµ¥¡C¤º»Õ©x­ûªQ®qºñ(¹Ï)¥X®u°Ñij°|·|ij®ÉÀ¹¤W³ò¤y¡A³Q«ü¹H¤Ïij·|³W©w¡CªQ®qÅGºÙ©ÒÀ¹ªº³ò¤y¥u¬O®M¸Ëªº¤@³¡¤À¡AÄÝ´¶³qªº®É©|°t¥ó¡CªQ®qºñªºÂ¾¦ì¬O¤°»ò¡H

A. ªk°È¤j¦Ú

B. °]°È¤j¦Ú

C. ¤å¤Æ³¡¤j¦Ú

D. Á`²z¤j¦Ú

03¡D¤º¦a®È«Èªº¤£¤å©ú¦æ®|¨ü¨ìÃöª`¡A¦b²`¦`ÀA¸¤¤µØ¥Á«U§ø¡A¹M§G´ºÂI¦U³B¦@5¸U­Ó¸Ë¹¢¥Îªº³³²¡¤½¥J¡A¦b´ºÂI¶}¹õ25¦~¨Ó´X¥G¥þ³¡³Q¹C«È©Þ¨«§@¨p¤H¡u¬ÃÂáv¡C¤º¦a2013¦~10¤ë°_¹ê¬I·sªk¨Ò¡A­n¨D¹C«È¿í¦u®È¹C¤å©ú¦æ¬°³W½d¡C¤W­z·sªk¨Ò¬O¤°»ò¡H

A. ¡m¤å©úªk¡n

B. ¡m®È¹Cªk¡n

C. ¡m´ºÂI¦u«hªk¡n

D. ¡m´º°Ï¹CÄýªk¡n

04¡D±Ð¨|¾Ç°|¨È¬w¤Î¬Fµ¦¬ã¨s¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â§f¤j¼Ö»{¬°³z¹L¡u¥»¤g¤Æ¡v¦u¦í­»´ä»ù­È¤£¤Ó¹ê»Ú¡A¤Ï´£Ä³´ä¤H¥i¡u¤Ï§ð¤j³°¡v¡A¬Æ¦Ü¶}©ÝµØ«n¸f»y°Ï¡A«Ø¥ß¿W¦³¤å¤Æ°é¡C¥L«ü¦º¦u¥»¤g¤å¤Æ¤£¥i¦æ¡A¦]¥»¤g«Ü¦h¤å¤Æ³£¬O¥Ñ¤º¦a¶Ç¤J¡A¨Ò¦p¸f¼@¡C¡u¸f¡v§Y¬O¤º¦a­þ­Ó¬Ù¥÷¡H

A. ¥|¤t¬Ù

B. ¦wÀ²¬Ù

C. ´ò«n¬Ù

D. ¼sªF¬Ù

05¡D¤º¦a¤j¾Ç2013¦~³Q­n¨D¡u¤C¤£Á¿¡v¡A§Y±Ð®v¤£¯à»P¾Ç¥Í½Í½×´¶¥@»ù­È¡B·s»D¦Û¥Ñ¡B¤½¥ÁªÀ·|¡B¤½¥ÁÅv§Q¡BÄÒªº¾ú¥v¿ù»~¡BÅv¶Q¸ê²£¶¥¯Å¤Î¥qªk¿W¥ß¡C2014¦~¡A©x¤è¤S¥H¤£±o·l®`°ê®a§Q¯q¡B¨¥¦æ¤£±o­IÂ÷ÄÒªº¸ôµ¥­­¨î¡A¶i¤@¨Bºã¨î¦Ê¸U­p¦~»´¤j¾Ç¥Íªº«ä·Q¡C2014¦~¹{¥¬ªº·s­­¨î³QºÙ§@¤°»ò¡H

A. ¬õ¤C±ø

B. ¤j¾Ç¤C±ø

C. «OÅ@°ê®a¤è°w

D. ¤C¤£°µ

06¡Dª§¨ú¤k©Ê±Ð¨|Åv§Qªº¤Ö¤k°¨©Ô©Ô(¹Ï)»P­P¤O¸Ñ¨Mµ£¤u°ÝÃDªº¦L«×¤HÅv¹B°Ê®aÂĸ¦¨Èº¸§Æ¡A¤À¨É2014¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡A17·³ªº°¨©Ô©Ô¦¨¬°¾ú¨Ó³Ì¦~»´ªº¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¡Cµû©eÆg´­¨â¤H¥I¥X­«¤j§V¤O¹ï§Ü°w¹ï¨àµ£¤Î¦~»´¤HªºÀ£­¢¤Îª§¨ú©Ò¦³¨àµ£¨É¦³±Ð¨|ªºÅv§Q¡C°¨©Ô©Ô¨Ó¦Û­þ­Ó°ê®a¡H

A. ¤Ú°ò´µ©Z

B. ¤Ú°Ç´µ©Z

C. ­ô­Û¤ñ¨È

D. §Q¤ñ¨È

07¡D¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n«eÁ`½s¿è¥¬©Ô¼w§Q(Ben Bradlee)³u¥@¡A¨É¦~93·³¡C¥Lµø°OªÌ¬°¡u³Ì¨Î´úÁÀ¾÷¡v¡A³ÌµÛ¦Wªº¬O¦b¤ôªù¨Æ¥ó(Watergate scandal)¤¤«ü¾É¤Î¤O®¼¨â¦W¦~»´°OªÌÁæ¦Ó¤£±Ë°l¬d¡A³Ì²×±NÁ`²Î©Ô¤U¥x¡C¦]¤ôªù¨Æ¥ó¤U¥xªº¬ü°êÁ`²Î¬O½Ö¡H

A. ¥Ì°i­}

B. ¥§§J»¹

C. ¦C®Ú

D. ¥¬®í

08¡D¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©µoªí¸p¦W¤å³¹¡A«ü¬ü°ê¶Õ¤O¹ï¥»´ä¡u¦û¤¤¡v±Àªi§UÄi¡C·í¤¤´£¤Î¥Ñ¥ßªk·|ij­û§õ¨ô¤H(¹Ï)¾á¥ô¯µ®Ñªøªº³Ò¤u²Õ´¡A¹L¥h¦h¦~¦¬¨ú¬ü°ê°ê®a¥Á¥D°òª÷·|ÁÒ¤U²Õ´¹O¤d¸U¸ê§U¡C²Õ´µo¨¥¤H¦^À³¡A¦¬¨ú´Ú¶µ¥þ¥Î¦bª§¨ú³Ò¤uÅv§Q¤W¡Aµ´µLÁô¿f¡C¤W­zªº§õ¨ô¤H©ÒÄݲÕ´¬O­þ¤@­Ó¡H

A. ´ä¤E³Ò¤uªÀ¹ÎÁp·|

B. ­»´ä¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|

C. ­»´ä¤u·|Áp¦X·|

D. ­»´ä¾¤u·|Áp·ù

09¡D³°ÂׯQ§¢§ø¦b2011¦~Ãzµo¤g¦aºûÅv¨Æ¥ó¡A¤Þµo°ª«×Ãöª`¡A2012¦~¯Q§¢§ø§ø©e·|§ï¿ï¡A¯Q§¢§ø¥Á­º¦¸¹ê²{¡u¤@¤H¤@²¼¡v¿ï§ø©e¡A´¿³Qµø¬°¤¤°ê¹A§ø¥Á¥D¾úµ{¤Wªº¨å½d¡C¦ýÀH«á§ø¥ÁºûÅv»â³S³Q¥´À£¡A2014¦~3¤ë´«©¡¿ïÁ|«á¡A¯Q§¢ªº©v±Ú¶Õ¤O­«·s´xÅv¡C·í®É±a»â¥Á²³ª§¨ú¡u¤@¤H¤@²¼¡v¿ï§ø©xªº¬x¾U¼é¤Î·¨¦â­Z³Qªk°|¥H¡u¨ü¸ì¸o¡v§PºÊ¡C¯Q§¢§ø¦ì©ó¤º¦a­þ­Ó¬Ù¥÷¡H

A. ¤sªF¬Ù

B. ¼sªF¬Ù

C. ´ò¥_¬Ù

D. ªe«n¬Ù

10¡D¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|·|ªø³¯¦õ¬|10¤ë14¤é¤½¶}¬½§å­»´ä¦û»â¹B°Ê¡A¤S§Î®e¹B°Ê¬OÃC¦â­²©R¡A¡u¥]ÂÃþÓ¤@­Ó«Ü¤jªº³±¿Ñ¡v¡C®É¨Æµû½×­û¼B¾U²Ð«ü§Î®e¦û»â¬OÃC¦â­²©Rªº»¡ªk¤£«ê·í¡A±j½Õ¦û»â«D­n§_©w¬FÅv¡CÃC¦â­²©Rªº¥Ñ¨Ó¬O¦]¬°¾ú¥v¤W¤£¤Ö­²©R¹B°Ê¥HÃC¦â©Îªá¦·§@¼Ð»x¡C2011¦~¡A­þ¤@­Ó°ê®aªº­²©R¡A¦¨¥\±À½·í®É¬FÅv¡H

A. ¥ì©Ô§J

B. ´µ¬¥¥ï§J

C. ®J¤Î

D. ¥ì®Ô

§ó¦h±Ð¨|
³qÃÑÁ¿³õ¡R§A¦³°Ñ»Pª§´¶¿ï¹B°Ê¶Ü¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jª§¨ú¯u´¶¿ïªº¡u«B³Ê¹B°Ê¡v¡A¤£¤Ö¤¤¾Ç¥Í°Ñ»P¶Àµ·±a¦æ°Ê¡B©ñ¾Ç«á»°©¹¡u¤½¥Á½Ò°ó¡vÅ¥®Ñ¡B¦b¾Ç®Õ½}½Ò¡B©óªÀ¥æºô¯¸«Ø¥ß®Õ¶é¬F§ïÃöª`²Õ¡A¬Æ¦Ü¯d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÛµM±Ä¥ú¥O¤H§óµÎ¾A ºñ¦â«Ø¿vªº¨ä¤¤¤@­Ó¥Ø¼Ð¬O³z¹L§ïµ½«Ç¤ºÀô¹Ò¡A«O»Ù¦í¤áªº°·±d¡B¦w¹ç¤Î´£¤É¥Í¬¡¯À½è¡Cºñ¦â«Ø¿v¦h¼Æ·|³z¹L®y¦V¤Î... ¸Ô±¡
®É¨Æº©¸Ü¡RŦb°_¶]½u ª¼¥Ø¡u¨¦¡v¥®¨à
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA º©µe¤º®e º©µe­I´º¬O¹C¼Ö³õ¡A¦³³]¬I¨Ñ¤pªB¤Íª±¼Ö¡A¦ý©Ò¦³®aªø¥u¦b¤@³¡­^¤å¹CÀ¸¾÷®Ç±Æ¶¤¡A¦Ó¥B¤£Â_¡u¹Ê¿ú¡v¡C¨ä¥L... ¸Ô±¡
µªÃD«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ÝÃDa ¡»ÃD¥Ø­n¨D§Q¥Î¸ê®ÆB§@µª¡A¤@©w­n¹Á¸Õ¹B¥Î ¡»ª`·N°ÝÃDªº­n¨D¡A­n«ü¥X­»´ä²{®ÉªºªÀ·|°ÝÃD¢w±Ð¨|°ÝÃD¡B¹L¦h¾Ç²ß¬¡°Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¡m¤H¤å­»´ä¡X¡X­»´äµo®i¸gÅ窺¥þ·sÁ`µ²¡n¤@®Ñ¤¤¡A¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|Á¿®y±Ð±Â³¯Ãü¤å¦³¤@½g±M¤å¡q¶Ç´Cªº´¿¸g½÷·×©M¤µ¤ÑÃx¦M¡r°Q½×·s»D¦Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992