±i´¼ÀM·Qª«·~¹M§G¥@¬É

[2014.10.27] µoªí
¶À»A¦p¡]¥k¡^¤é«e¥Í¤é¡A¥¼ª¾±i´¼ÀM¡]¥ª¡^¦³§_°e¤W¯¬¶P¡H¡]Äá¼v/°OªÌ¡R®]¼z²ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM(ChiLam)¬Q¤é¥X®u´r´ºÆW¬¡°Ê®É¡A±æ¨£»·³B¦³­Ó·s¼Ó½L¡A§Y³zÅS·Q©âªÅÚ»¼Ó¡C¥L©Z¨¥¤¤°ê¤H·R¶R¿jÀY¡A¦Û¤v¤]·RÚ»¼Ó¡A¥ç³ßÅw´r´ºÆWªº©~¦íÀô¹Ò¡A¥i±¤¤£¯à¾r¨®¡A¹ï·R¨®ªº¥L¨Ó»¡¬O­Ó¿ò¾Ñ¡CChiLamµø¥ô¹FµØ¬°¾Ç²ß¥Ø¼Ðº]¼Ë¡A¦]¹ï¤èªººt§Þ¥~¡A¥ç¦]¹ï¤è¦b¥@¬É¦U¦a¦³ª«·~¡A¦ÓChiLam§Æ±æ¦Û¤v¦³¤é¯à¦b¤Ú¾¤¸m·~¡C¶ÇÊe¸Ö°Ò»P¾G¹Å¿o´_¦X¡A¥L»¡¡G¡u¯¬¦o©¯ºÖ§Ö¼Ö¡I¡v

¶À»A¦p¦¬¨k¤Í¥i·R§ª«

¦P³õªº‹ö»A¦p¤é«e¥Í¤é¡A¦o»¡¥¿¤é¨º¤Ñ¬ù¤FªB¤Í¤Î®a¤H¼y¯¬¡AÁöµM¨k¤Í¿½¥¿·£­n¶}¤u¥¼¯à³­¦ñ¡A¦ý¦b«e¡B«á¤é¤l³£©â®É¶¡¼y¯¬¡C»A¦pºÙ¡G¡u¥L°e¤F¤@¥÷«Ü¥i·RªºÂ§ª«µ¹§Ú¡C¥[¤À¡HÁÙ¥i¥H§a¡Iµ²±B¡H§Ú¥u¬Ý²´«e¡A¤£­p¹º¥¼¨Ó¨Æ¡C§Ú­Ì¨S½Í¹L¦¹°ÝÃD¡C¡v¦Ó»A¦pªº¥Í¤éÄ@±æ¬O§Æ±æ­»´ä©M¥­¡A¥«¥Á¥Î¨â¤â¨Ó´¤¤â¡A¦Ó¤£¬O¥´¬[¡C

°OªÌ¡G®]¼z²ø

§ó¦h¼vµø
¶À¤ß¿o«ü§dû£µØ ©ç¼@µL²§¼Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤ß¿o»P±iÄf¶²¬Q¤é©Ê·P²{¨­°¨³õ¡A¤ß¿o³zÅS¬¡°Ê«á­n»°©¹¿Dªù¡A±´±æ­è¥X¥@ªº«¼µc¤k¡A¥B¹ïÁÉ°¨¨S¬ã¨s¡A¹ï¤W¤@¦¸¤J³õ¤S¥¼¦³±ÙÀò¡A¬G¥¼¥²¤Uª`... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡R¡m®ü¤k¡n¯à¦~¬Â©`³æ²´¥Ö²Ó²´ãT¤ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j©j¤j¤@¦VÃö¤ßªÀ·|¡A³Ìªñ±o±x¤j¾Ç¥Í³£¦£©ó°Ñ»P¨â¥ó¨Æ¡A¤@¬O«B³Ê¹B°Ê¡A¥t¤@¬O©çÄᲦ·~·Ó¤ù¡A§g¤£¨£¥Ñª÷ÄÁ®Lüt¹D¨ì­»´ä¤½¶é¡A³£¨£¨âªÌ¼vÂÜ... ¸Ô±¡
§d±ÒµØ¡G¥¿§V¤O§JªA
¡i©ú³ø±M°T¡j50·³«¬¨Ð§d±ÒµØªñ¤é¦b¼@¶°¡m¦A¾Ô©ú¤Ñ¡n¤¤¡AÁ¿­z¥L¬ð¯}¦~Ä֬ɭ­¡A»P¹¢ºt¤ñ¥L¦~»´18¦~ªº®}¤l¬Àµo®iÅʱ¡¡C²{¹ê¤¤¡A¥L©ó2007¦~ªï°ù¦~... ¸Ô±¡
ªüYu©P¥ÃùÚ¨â¦~«á¿ìÂ÷±B
¡i©ú³ø±M°T¡j»¯¹|¯ø¡]ªüYu¡^»P©P¥ÃùÚ±BÅÜ«á¡A¿W¤O¾i¨|¨â­Ó¤k¨à¦Ó´_¥X¹õ«e¤u§@¡C¬Q¤é¦o¥X®u¡uÄå®ç¤p¤Y¤l°Êµe25©P¦~»ÈÁH¬ö©À¡v¬¡°Ê¡A¥~§Î¤´¨£½G«d¡A... ¸Ô±¡
³¯¾±©_­º¶}µÄ¡G¶â
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`¹q¼v¤H³¯¾±©_¤k¨à³¯¶}¤ß¦]±¡ºü¯f§xÂZ¼Z¼Ó¨­¤`¡Aªñ¦~¥D¤O¦b¤º¦aµo®iªº¥L¡AÁöµM¥¼¦³¦b·L³Õ¦^À³¤k¨à¦Û±þ¨Æ¥ó¡A¤£¹L¤£¤Öºô¥Á³£¦³¯d¨¥¦w¼¢... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992