¦è«D3°ê¥ìªi©Ô¬Ì°Ï ´ì¨ÊÆ~¥[¹´ºMÂ÷

[2014.10.11] µoªí

(·R»X¹y10¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¬F©²©IÆ~®È©~¦è«D3°êªº¥[®³¤j¤H¡M¦Ò¼{ºM¥X¥ìªi©Ô¬Ì°Ï¡C

½Ã¥Í³¡ªø¦w¥¬µ·(Rona Ambrose)©P¤­»¡¡M³Ì·s®È¹C³q§iªº¹ï¶H¬O´X¤º¨È¡B¶ë©Ô§Q©ù©M§Q¤ñ¨½¨Èªº216¦W¥[®³¤j¤H¡C¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì©IÆ~¶ë©Ô§Q©ù¡B´X¤º¨È¡B§Q¤ñ¨½¨Èªº¥[®³¤j¹´¥Á¡M¶XÁÙ¦³°Ó·~¯è¯Z¡M¦Ò¼{·f­¼«È¾÷Â÷¶}¡C¡v

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´»¡¡M³o¨Ç°ê®a¥ìªi©Ô¯f¬rÃzµo¡M¥i¯à¥X²{§ó¦h­P©R¯f¨Ò¡C

¦w¥¬µ·»¡¡M¯è¯Z­¼«È¨Ó¦Û³o­Ó¦a°Ï¡M¦pªG²MÃö®É·Pı¨­Å餣¾A¡M´N­n¨£Àˬ̤H­û¡C¡u¦pªG¥L­Ì¨Ó¦Û¬Ì°Ï¨ä¤¤¤@­Ó°ê®a¡M§Ú­Ì§Æ±æ¥L­Ì¦^µª¯S©w°ÝÃD¡M¥²­n®É¡MÂशÀˬ̩x°µ°·±dµû¦ô¡C¡v

¥þ°ê¤½²³½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)«Øij¥[®³¤j¤H¡M¦p«D¥²­n¡M¤£­n¨ì¨º¨Ç°ê®a¡C¥¦»¡¡M¹ï©ó¦h¼Æ®È«È¡M¥ìªi©Ô¯f¬r¶Ç¬V­·ÀI«Ü§C¡M¦ý¦bÂåÀøÀô¹Ò¤u§@¡M©Î¦b¬Ì°Ï»Ý­nÂåÀøªA°Èªº®È«È¡M­·ÀI¥i¯à´£°ª¡C¬ÛÃö·s»D¥ZA24ª©

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¥[®³¤j¥Ûªo²£°Ï¥d¥[§QªºÁ`»â¨Æ¤ý·s¥­±µ¨ü¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³X°Ý¡A¥L§åµû¥[®³¤j­­¨î¥~°ê°ê¦³¥ø·~§ë¸ê¡A«ü¥[®³¤j¨î©wªº¥~°ê¬F©²±±ªÑ¤½¥q... ¸Ô±¡
©M¥­¿Õ¼ú±o¥D°¨©Ô©Ô¤ë¤º³X¥[
¡]´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q¡^¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¡B¤Ú°ò´µ©Z¤Ö¤k°¨©Ô©Ô¡]Malala Yousafzai¡M¹Ï¡^±N©ó¥»¤ë³X°Ý¥[®³¤j¡M¥¿¦¡Àò¹{¥[®³¤jºaÅA... ¸Ô±¡
¡]¦w¬Ù±K¦è¨F¥[10¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ùĵ¤è»¡¡M¨â¦W¨È¸Ç¨k¤l³Q±±ºÆ¨g¾r¾p¸o¦W¡C¨â¤H¤À§O¦b±K¦è¨F¥[©M¦h­Û¦hªº°ª³t¤½¸ô¤W‘C¨®¡M¥H¨C¤p®É200¤½¨½¥H¤Wªº... ¸Ô±¡
¡]¨F¬Ù¦ã§B¯S¤ý¤l«°10¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦ã§B¯S¤ý¤l«°¤@©Ò¾Ç®ÕªºÂ¾­û½¾\¤@¦W6¦~¯Å¾Ç¥Íªº¤â¾÷µu°T¡M³Q¾Ç¥ÍºÊÅ@¤H§i¤Wªk®x¡M«ü®Õ¤è«I¥Ç­Ó¤HÁô¨p¡C¨F´µ¥d¤o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992