®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥þ²y¤É·Å ¥[¼@¬À·ä¥Õ¤Æ
¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡R¬À·ä¥Õ¤Æ¡Ñ¥þ²y·x¤Æ

[2014.10.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

º®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p¦­«e¤½¥¬2013¦~­»´ä¬À·äÁG´¶¬dµ²ªG¡A«ü¥þ´ä33­Ó´¶¬d¦aÂI¾ãÅé¬À·ä¥Íªø°·±dí©w¡A³Ì°ªÂл\²vªº¦aÂI¬°®ü¤UÆWªº¬À·äÅy¡A¦³¨â­Ó¦aÂI¿ý±o¬À·ä¥Õ¤Æ¡A¦ý¼vÅTµ{«×¶ÈÄÝ»´·L¤Î¥u­­©ó§½³¡¦a¤è¡A¥i¯à¦]¦P¦~®L©u¤ô·Å«ùÄò¤W¤É©Ò­P¡C

10¦~³ÌÄY­« »P®ü¤ôÅÜ·x¦³Ãö

2014¦~®L©u¡A¥ÍºA±Ð¨|¤Î¸ê·½¤¤¤ßÁp¦Pºñ¦â¤O¶q¡A¦b­»´ä¦h­Ó¼ç¤ô¼öªù¦aÂI½Õ¬d¡Aµo²{¦è°^¤@±a¤ô°ì¥X²{¬À·ä¥Õ¤Æ¡A¦Ó¾ô¼Lªþªñªº¬À·ä¥Õ¤Æ­±¿n¹F100¥­¤è¦Ì¡A¬O²³¦h¤ô°ì¤§«a¡CÀô¹Î§Î®e¤µ¦~¥»´ä¬À·ä¥Õ¤Æ±¡úG¬°¹L¥h10¦~³ÌÄY­«¡A¦ô­p»P®ü¤ô«ùÄòÅÜ·x¦³Ãö¡C

¥ÍºA±Ð¨|¤Î¸ê·½¤¤¤ßÁ`ºÊµ{¸Öø¯ªí¥Ü¡A¦³¼ç¤ô²ßºDªº¤H³£·Pı¨ì¤µ®Lªº®ü¤ô¯S§O·x¡C¾ô¼LªaÅy¹ï¥X¦³­±¿n¬ù100¥­¤è¦Ìªº¤¤µØ«ó¸£¬À·ä¡A¦b¥L½Õ¬dªº¨â¬P´Á¤º¡A¥Ñ¥¿±`²L¦Ç¦âÅܦ¨¥Õ¦â¡A¦û¾ã­Ó½Õ¬d¸s¸¨­±¿n¤­¤À¤@¡C¨ä¥L¦aÂI¦p¤û§À¡BÂ|¬û¡B¥ÕÛK¥Jµ¥¡A¨C³B§¡¦³¼Æ¤Q¥­¤è¦Ì¬À·ä¥Õ¤Æ²{¶H¡C

ºñ¦â¤O¶q¬ì¾Ç¤Î¦ÛµMÅ@²zÁ`ºÊ¾G·ü©_ªí¥Ü¡A¬À·ä¬O¤£¤Ö®ü¬v¥Íª«ªº­«­n´Ï®§¦a¡C½¬d¤Ñ¤å¥x¬ö¿ý¡Aµo²{¥»´äªF«n­±»Z¥x¸s®q¤¤ªº¾îÄi®q¨C¦~¥­§¡¤ô·Å¡A¥Ñ1948¦~¦Ü1962¦~´Á¶¡ªºÄá¤ó22.56«×¡A¤É¦Ü1971¦~¦Ü2000¦~ªºÄá¤ó23.02«×¡A¦@¤W¤ÉÄá¤ó0.46«×¡A¦]¦¹¤£±Æ°£¬À·ä¥Õ¤Æ»P®ü¤ô·Å«×¦³Ãö¡C

®È¹C¼öÂI®õ°ê¥ç´¿¥X²{ÄY­«¬À·ä¥Õ¤Æ²{¶H¡A¦b2011¦~¤@«×Ãö³¬¼Æ¤Q­Ó¦ì©ó¸Ó°ê¦è«n¦w¹F°Ò®ü(Andaman Sea)ªº¼ç¤ô°Ï¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z®õ°ê°ê®a¤½¶é¥DºÞĬ«n(Sunan Arunnopparat)ºÙ¡A­Y¬Y³B¬À·ä¦³80%¥X²{¥Õ¤Æ´N·|³QµL­­´ÁÃö³¬¡C¦³®ü¬v«O¨|¤H­û§â¬À·ä¥Õ¤Æ­ì¦]Âk©S©ó¤£¨ü¸`¨îªº®È¹C·~¡A¥L­Ì«ü¥X¦b¬À·ä¤W¦æ¨«ªº¼ç¤ôªÌ¡B°±ªy¦b¬À·äÁG¤ô°ìªº²î©M®ü¤ô¦Ã¬V¡A³£¹ï¬À·ä¥ÍºAºc¦¨ÄY­«¯}Ãa¡A¦ýĬ«n»{¬°¡A¥þ²y®ð­ÔÅÜ·x¤~¬O¬À·ä¥Õ¤Æªº¸o»íº×­º¡C

®ð­ÔÅܤƤH¬°¤zÂZ ¥[³t¥Õ¤Æ

¬À·ä¦³¤£¦PªºÃC¦â¡A¬O¦]¬°Å餺±H¦í¤F¦@¥ÍªºÂζÀĦ(zooxanthellae)¡AÂζÀĦ±o¨ì´Ï®§¦a¡A¶i¦æ¥ú¦X§@¥Î¨Ã¨ÑÀ³Àç¾i¤©¬À·ä¡AĦªº¥ú¦X§@¥Î¥ç«P¶i¬À·ä¶t¤Æ¡A§Î¦¨¬À·äÁG¡C¦ý¥Ñ©ó¦UºØ­ì¦]¡A¦p®ð­ÔÅܤƩΤH¬°¤zÂZ¡A¾É­PÂζÀĦÂ÷¶}©Î¦º¤`¡A¬À·ä­«²{¥»¨Óªº¥Õ¦â°©Àf¡A¥X²{¥Õ¤Æ²{¶H(coral bleaching)¡C³Ñ¾lªº¬À·ä°©Àf¦]¯Ê¥FÀç¾i¡AÄ~¦Óº¥º¥¦º¤`¡A¼vÅT®ü¬v¥ÍºA¡A¥[¼@®ü©¤«I»k¡C¬ì¾Ç®a¬Û«H¡A®ü¤ô·Å«×¤Î»Ä«×¤W¤É¬O­ì¦]¤§¤@¡C¥Ñ©ó¤HÃþ¤j¶q¨Ï¥Î¤Æ¥Û¿U®Æ¡A±Æ¥X¤j¶q¤G®ñ¤ÆºÒ¡C¤G®ñ¤ÆºÒ·»©ó®ü¬v¤¤·|¥O»ÄÆP«×¤U­°¡A¨Ï®ü¤ôÅܻġAÄ~¦Ó­°§C®ü¤ô¤¤ªººÒ»ÄÂ÷¤l¿@«×¡C¥Ñ©óºÒ»ÄÂ÷¤l¬O§Î¦¨¬À·ä°©Àfªº­«­n¦¨¤À¡A¬À·äÁGªº¥Íªø±N¨ü¼vÅT¦Ó´î½w¡A¬Æ¦Ü§¹¥þ°±¤î¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

§ó¦h±Ð¨|
§AÃÑ­øÃÑ¡RĬ®æÄõ ¨M¯d­^°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|¬°­»´ä¬F§ï¡u¸¨¤T¹h¡v¡A¿Eµo¤j±M¥Í½}½Ò¡C9¤ë26¤é±ß¬F©²Á`³¡¥~¶°·|IJµo¡u¦û¤¤¡v¡A¨Ã©ó28¤éºtÅܦ¨½Ä¬ð¡Aĵ¤è¬I©ñ¦hªT¶Ê²\¼u... ¸Ô±¡
§AÃÑ­øÃÑ¡R°t¹ïÃD
¡i©ú³ø±M°T¡jĬ®æÄõ¤½§ë¨ü¨ì°ê»ÚÃöª`¡A¬°¨ä¥LÄøÄø±ý°Êªº¿W¥ß¶Õ¤O°_¥Ü½d§@¥Î¡C§Aª¾¹D¥H¤U¿W¥ß¶Õ¤O·Q²æÂ÷­þ­Ó°ê®a¶Ü¡H ¡]¨£¹Ï¡^ 1¡D¦è¯Z... ¸Ô±¡
§AÃÑ­øÃÑ¡R¿ï¾ÜÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j01¡D¤¤¥¡´N­»´ä¬F§ï©w¥X¡u¤T­«¹h¡v¡A¦ô­pªx¥ÁÃø¥H°Ñ¿ï¤U©¡¯S­º¡C¤¤¥¡©x­û©ú¨¥¡A°í«ù»P¤¤¥¡¹ï§Üªº¤H¦b¡u¹L¥h¡B²{¦bÁÙ¬O±N¨Ó¡v³£µ´µL¥i¯à... ¸Ô±¡
¡m©ú³ø¡n³qÃѺô¡R¡u®É¨Æ³qÃѰݵª¤ñÁÉ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j2014/15¾Ç¦~¡u®É¨Æ³qÃѰݵª¤ñÁÉ¡v¡AÅwªï¥þ´ä¤¤¤p¾Ç¥Í°Ñ¥[ ¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¡½¬d¸ß¹q¶l¡G¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ð­ÔÅܤƱȰ_¤F³s¦ê¸ÜÃD¡A°£¤F¦a²y¤É·Å¤§¥~¡A®ü¬v¤ô¦ì¤W¤É¥ç³Æ¨üÃöª`¡C²ü§õ¬¡¹q¼v¡m©ú¤é¤§«á¡n¡]The Day After Tomor... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992