¤ý¼Ý³ë¤¤¬ü¬°¡u®ü¤¤¥¨½ü¡v Æ~»ôÀ³¥I·tÁGÀIÅy

[2014.10.02] µoªí
¤ý¼Ý¡]¥ª¡^©M§J¨½¦b°OªÌ·|¤W´¤¤â¡C(¬üÁpªÀ)
¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý(¥k)·|¨£¬ü°ê«eÁ`²Î°ê®a¦w¥þ¨Æ°È§U²z¦h¥§¶©¡C(·sµØªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý©P¤T¦bµØ²±¹y»P¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½Á|¦æ·|½Í®Éªí¥Ü¡A¤¤¬üÃö«Y´N¹³¤j®ü¤¤ªº¤@¿´¥¨½ü¡A»Ý­n©¼¦¹¦@¦P§â´¤¦n¥¿½T¤è¦V¡A¤@°_À³¹ï¦UºØ·tÁG¡BÀIÅy¡C

¤ý¼ÝÀ³§J¨½ÁܽгX¬ü¡A¬O¥L´N¥ô¥~ªø«á²Ä¤G¦¸¨ì³XµØ©²¡C¦b½Í¨ì¤¤¬üÃö«Y®É¡A¥L±j½Õ¤¤¬üªº¦@¦P§Q¯q»·¦h©ó¤Àª[¡A§@¬°³Ì¤jµo®i¤¤°ê®a©M³Ì¤jµo¹F°ê®a¡A¨â°ê¦³¤@­Ó§ó­«­nªº¨Ï©R¡A§Y¡u¦@¦Pºc«Ø¤£½Ä¬ð¡A¤£¹ï§Ü¡A¬Û¤¬´L­«¡A¦X§@¦@Ĺªº·s«¬¤j°êÃö«Y¡v¡C

¥L«ü¥X¡G¡u³o­Ó¶iµ{¤£·|¤@¦|­·¶¶¡A¤]·|­±Á{¦UºØ­·ÀI¡C¤¤¬üÃö«Y´N¹³¤j®ü¤¤ªº¤@¿´¥¨½ü¡A»Ý­n¦@¦P§â´¤¦n¥¿½Tªº¤è¦V¡A¤£Â_¶i¨B¡A¤@°_À³¹ï¦UºØ·tÁG¡BÀIÅy¡C¡v

¶ø¤Ú°¨ºÙ´Á«Ý11¤ë³XµØ

¾Ú¥~¥æ³¡ºô¯¸®ø®§¡A¬Q¤é¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¦b¥Õ®c·|¨£¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¡C¶ø¤Ú°¨ªí¥Ü¡A¥L°ª«×µû»ù¤¤°ê¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤µo´§ªº«Ø³]©Ê§@¥Î¡A´Á«ÝþÓ11¤ë³X°Ý¤¤°ê¡A»P²ßªñ¥­¥D®u´N¶i¤@¨B±À°Êºc«Ø¬ü¤¤·s«¬¤j°êÃö«Y¶i¦æ²`¤J·¾³q¡A«P¶i¨â°ê¦U»â°ì°È¹ê¦X§@¡A¦@¦PÀ³¹ï®ð­ÔÅܤơB®J³Õ©Ô¬Ì±¡¡B®£©Æ¥D¸qµ¥°ê»Ú©M¦a°Ï°ÝÃD¬D¾Ô¡C

¤ý¼Ýªí¥Ü¡A¬ü¤è´£¥X¤¤¬üÀ³¦@¦P§V¤O¨Ï¦X§@³Ì¤j¤Æ¡A¤Àª[³Ì¤p¤Æ¡A§Ú­Ì¹ï¦¹ªí¥ÜÃÙ¦P¡C¤¤¤èÅwªï¶ø¤Ú°¨Á`²Î³XµØ¡AÄ@»P¬ü¤è¤@¹D¡A²`¤ÆÂù¤è¾Ô²¤¤¬«H¡A©Ý®i¦U»â°ì¤¬§Q¦X§@¡A±À°Ê¤¤¬ü·s«¬¤j°êÃö«Y«Ø³]¯u¥¿¸¨¨ì¹ê³B¡C

±à«e°ê¦wÅU°Ý­Ò¤¬«H

³X°Ý¬ü°êªº¥~ªø¤ý¼Ý©P¤G¦bµØ²±¹y¥ý«á·|¨£¨â¦W¬ü°ê«e°ê®a¦w¥þÅU°Ý¥¬¼ö¬z´µ°ò(Zbigniew Kazimierz Brzezin'ski)¤Î¦h¥§¶©(Thomas Donilon)¡C¤ý¼Ýªí¥Ü­n§â¤¤¬ü·s«¬¤j°êÃö«Y¸¨¨ì¹ê³B¡A­º¥ýÀ³«Ø¥ß¤¤¬ü¾Ô²¤¤¬«H¡A®ø°£¾Ô²¤ºÃ¼{¡A¨¾¤î¾Ô²¤»~§P¡A¦bÂù¤è§Q¯q¥æ¿Äªº¨È¤Ó¦a°Ï§óÀ³¦p¦¹¡C

¤ý¼ÝºÙ¡A¤¤°ê±N¿n·¥­P¤O©óºûÅ@¥@¬É©M¥­©M¦a°Ïí©w¡C¤¤¤èÄ@»P¬ü¤è¼W¶i¾Ô²¤·¾³q¡A¦b¬Û¤¬´L­«ªº°ò¦¤W¡A¦X§@À³¹ï·í«e°ê»Ú©M¦a°Ï¼öÂI°ÝÃD¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­»´ä¶Ç´C³ø¹D¡A¦b¤¤°ê¦³¡u¤p°ê°È°|¡v¤§ºÙªºµo®i©M§ï­²©e­û·|(²ºÙ¡uµo§ï©e¡v)¦b¤Ï»G¤U¶i¤JÄY¥V¡A¤Q¤K¤j¥H¨Ó¸¨°¨ªº25­Ó¤¤¥¡³¡©e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡°Æ³¡ªøù§B¯S¡P¨U§J30¤é¦b¦^µª¦³Ãö¤é¥»¦P¤¤°ê³¨³½®qª§ºÝªº°ÝÃD®É»¡¡A¦pªG¬ü°ê¦b¤Ó¥­¬v¦a°Ïªº·ù¤Í¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¬ü°ê±N¥ÎªZ¤O... ¸Ô±¡
¤u¹B·d¤â¤W³X§Ü¹G¾E
¤µ¦~±a»â¼Æ¸UªF²ð¥x¸ê¸Î¤¸¾c¼t¤u¤H½}¤u¹ï§Ü¸ê¤è?³Ì²×¨ú±o¤u¹B³Ó§Qªº²`¦`«D¬F©²³Ò¤u²Õ´­t³d¤H±iªv¾§¡A¤é«e°º©d¤l©M¨â¦W¥®¤l¡A¨ì²`¦`¥«¬F©²Á|µP¤W³X¡A... ¸Ô±¡
©dª§¤k¤uÅv¯q ´¿¤W¡m®É¥N¡nÂø»x
±iªv¾§ªº©d¤l¨v¬õÁø¡A´¿¥Nªí¤¤°ê¤u¤Hµn¤W¬ü°ê¡m®É¥N¡n¡]TIME¡^Âø»x¦~«×¤Hª«¦Ó¦W¾¸¤@®É¡A¸ÓÂø»x»{¬°¤¤°ê¤u¤H¬@±Ï¤F¥@¬Éª÷¿Ä¦M¾÷¡A¨Ã¥Zµn7¦W²`¦`¤u... ¸Ô±¡
¦b¤£¤Ö¤H¦L¶H¤¤¡A´¶³q¸Ü´N¬Û·í©ó¥_¨Ê¸Ü¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¨âªÌ¦bµo­µ¡B¥Îµü¡B¯S§O¬O¨à¤Æ­µ(§Y¦r­µÃý¥Àªº±²¦Þ°Ê§@)¤W³£¦³¤£¤Ö°Ï§O¡C¥Ø«e©x¤è»{©wªº¼Ð·Ç´¶³q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992