­^°ª®Õ©Ê·R±Æ¦æº] «a­x¤H§¡10.6­Ó©Ê¦ñ

[2014.09.30] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡jªñ¤é¡A¥Ñ­^°êµÛ¦W¾Ç¥Íºô¯¸StudentBeans¥D¿ì¡A¦®¦b½Õ¬d°ª®Õ¾Ç¤l©Ê¦ñ«Q¼Æ¶qªº¡u2014¦~«×­^°ê°ª®Õ©Ê·R±Æ¦æº]¡v·sÂA¥XÄl¡A¨Ó¦ÛªFÂĶë§J´µ°pªº¥¬¿à¹y¤j¾Ç¥H¤@¾Ç¦~¤H§¡10.59­Ó©Ê¦ñ«Q°ª©~º]­º¡A¤Á´µ¯S¤j¾Ç©M§Qª«®ú§Æ±æ¤j¾Ç¤À§O¥H¤H§¡9.94©M9.57­Ó©Ê¦ñ«Q±Æ¦W²Ä¤G¡B¤T¦ì¡C

¾Ú­^°ê¡mÃè³ø¡n³ø¹D¡A2013¦~«×¦ì©~³o¶µ±Æ¦æº]­º¦ìªºÃ¹º~´¶¹y¤j¾Ç¡A¤µ¦~ªº¤H§¡©Ê¦ñ«Q¼Æ¶È¬°6.32¡A³o­Ó¼Æ¦r¦b¤µ¦~¬Æ¦Ü³£µLªkÅE¨­«e¤Q±j¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A­^°ê°ª®Õ¾Ç¤l©Ê¦ñ«Q¼Æ¶qªº¼Wªø³t«×Åý¤H¾_Åå¡C

°£«e¤T±j¥~¡A¤J³ò±Æ¦æº]«e¤Qªº°ª®ÕÁÙ¦³¡G«n¦w´¶¹y¯ÁÄõ¯S¤j¾Ç¡B­Û´°¤j¾Ç¬Ó¦Zº¿ÄR¾Ç°|¡B®J¶ë§J´µ¤j¾Ç¡B¤û¬z¥¬¾|§J´µ¤j¾Ç¡B·R¤B³ùÀs¤ñ¨È¤j¾Ç¡B¤¤Äõ¥d°p¤j¾Ç¥H¤Î¥¬¨½´µ¦«¤j¾Ç¡C¾Ú±x¡A¤µ¦~³o¥÷º]³æ¤Wªº©Ò¦³¼Æ¾Ú¬O¦b6650¥÷ºôµ¸½Õ¬d°Ý¨÷ªº°ò¦¤W±o¨Óªº¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ºÖ¥¬´µ¬ü´I»¨º] »\¯ý21³s«a
¡iºî¦X³ø¹D¡j¡mºÖ¥¬´µ¡nÂø»xºô¯¸29¤éµo¥¬2014¦~³Ì·s°]´Iº]¡A¤ñº¸»\¯ý¥H810»õ¬ü¤¸ªº¨­®a¡A³sÄò21¦~ÂÍÁp¥þ¬ü³Ì´I¦³ªº¤H¡C ³o¤@´I... ¸Ô±¡
¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¼Ú·ù©e­û·|±N©ó¥»©P¤½¥¬°w¹ïÄ«ªGªºµ|°È½Õ¬dªì¨Bµ²ªG¡A¤º®e±N«ü±±Ä«ªG¹O20¦~¨Ó³z¹L·Rº¸Äõ¬F©²ªº«Dªkµ|°È¦w±ÆÀò§Q¡A¥OÄ«... ¸Ô±¡
³qµÈ¹w´Á§C ¬ü¶ÅÆCªwªj
¡iºî¦X³ø¹D¡j§ë¸êªÌ¤@¯ë»{¬°¦b§C³qµÈ¤U¡A§Y¨ÏÁpÀx§½¥[®§¡A¬ü°ê°ê¶Å»ù®æ¥ç¤£·|¤j´T¤U®À¡C¤£¹L´^³ÕªÀ«ü¥X¡A1994¦~¥[®§«á¶Å»ù«æ¶^¡A±¡úG¥¿»P¥Ø«e³qµÈ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992