¥Á¶iÄÒÁn´©´ä¤H ©ÎÀË°Q¤j³°¬Fµ¦

[2014.09.30] µoªí
§d°xÀ軡¡A¦pªG­»´ä±¡¶Õ¤É°ª¡A¥Á¶iÄÒ¤£±Æ°£ÀË°Q¤j³°¬Fµ¦¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒ¯µ®Ñªø§d°xÀè30¤é·|¦P¤¤°ê¨Æ°È³¡¥D¥ô»¯¤ÑÅï¥l¶}¡uStanding Strong with Hong Kong¡v°ê»Ú°OªÌ·|¡AµoªíÁn©ú¤ä«ù­»´ä¥Á²³ª§¨ú¯u´¶¿ï¡B±À°Ê¥Á¥D§ï­²¡A§d°xÀ軡¡A¦pªG±¡¶Õ¤É°ª¡A¥Á¶iÄÒ¤£±Æ°£ÀË°Q¤j³°¬Fµ¦¡C¥t¥~¡A¥Á¶iÄҥߩe°ª§ÓÄP30¤é¦b¥ßªk°|Á`½è¸ß®É°Ý¦¿´}¡A¹ï­»´ä¦û¤¤¬¡°Ê¬Ýªk¡C¦¿´}»¡¡A¤ä«ù­»´ä¤H¥Áª§¨ú¥Á¥D¤Îª§¨ú´¶¿ï¡C°ª§ÓÄP°l°Ý¬O§_¦P·N­»´ä¦û¤¤¬¡°Ê¡H¦¿´}»¡¡A¥u­n¤H¥Á¨Ìªk¡B©M¥­²z©Ê³£¤ä«ù¡C

§d°xÀè¥H­^»y¡B´¶³q¸ÜÂùÁn±a¥l¶}°OªÌ·|»¡¡A¥Á¥D¡B¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¬O¤£¤À°ê¬Éªº´¶¥@»ù­È¡A°l¨D¥Á¥D¬O¤H¥ÁªºÅv§Q¡A¤£À³³Q°ê®a­­¨î¡B­é¹Ü¡B¬Æ¦Ü¼É¤OÀ£¨î¡C

¥Lªí¥Ü¡A¤H¥Á¬O°ê®aªº¥D¤H¡A¤H¥Á¶°·|»Pªí¹F·N¨£ªºÅv¤O¥²¶·¨ü¨ì«O»Ù¡A¥Á¶iÄÒ­n´£¿ô­»´ä¬F©²¤Î¥_¨Ê·í§½¡A°ê®a¼É¤O±N¿E¤Æ½Ä¬ð»P¹ï¥ß¡AÀ³¸Ó¦Û§Ú§J¨î¡A¶ÉÅ¥¤H¥ÁªºÁn­µ¡C

§d°xÀèªí¥Ü¡Aªñ¤é°ê»ÚªÀ·|³£¤w´¶¹Mªí¹F¹ï­»´ä±¡¶ÕªºÃöª`¡B¤ä«ù­»´ä¤H¥Áª§¨ú¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¡AÀ³«ùÄò¹ï¦¹ªí¹FÃö¤Á¡A³z¹LÁn´©¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù­»´äª§¨ú¯u¥¿´¶¿ï¡C

¥L»¡¡A¥Á¥D®ö¼é¥¿¦b¼vÅT¨È¬w¡A¥Á¥D¤]¬O¨È¬w¤H¥Á¦@¦Pªº°l¨D¡A©IÆ~­»´ä»P¤¤°ê¬F©²¡AÀ³¬Û«H¤H¥Áªº´¼¼z¡A±µ¯Ç¥Á¥D§ï­²ªº¶D¨D¡A¥Á¥D¤~¬O©M¥­Ã­©wªº°ò¥Û¡A½T«OÁcºaµo®iªº¥¿½T¹D¸ô¡C

°ª§ÓÄP30¤é°Ý¦¿´}¡A¬O§_¦P·N´äĵ¨Ï¥Î¶Ê²\¼u¡H¦¿´}»¡¡A¤£µû½×¨ä¥L°ê®a©Î¦a°Ïªº§@ªk¡A¥u°w¹ï¤¤µØ¥Á°êªº±¡§Î»¡©ú¡C

°ª§ÓÄP¦A°Ý¡A¬O§_¦P·N°ê¥ÁÄҥߩe§d¨|ª@ªº´£®×¡A±N¡u»¶´Ô¼QÃú¾¹¡v¯Ç¤J¥i¨Ï¥Îĵ±ñ½d³ò¤º¡H¦¿´}»¡¡A¡u¥Ø«e(¥xÆW)ªºÄµ±ñ¤w¸g¥R¨¬¤F¡v¡A¥Ø«e¨S¥´ºâ¼W¦C»¶´Ô¼QÃú¾¹¡C

¹ï­»´ä¥Á²³µo°_¦û¤¤¬¡°Êª§¨ú¥þ¥Á´¶¿ï¡A°¨­^¤E29¤éºÙ¡u§¹¥þ¯à²z¸Ñ¡B¨Ã¥B¤ä«ù¡v¡F¦ý¥Á¶iÄҥߩe³¯¨äÁÚ½èºÃ¡A°¨³o¨Ç³£¬OªÅ¸Ü¡A­»´ä¤H¥Á­nªº¤£¥u¬O¡u´¶¿ï¡v¡A¦Ó¬O¥Ñ¤½¥Á´£¦W­Ô¿ï¤Hªº¡u¯u´¶¿ï¡v¡F°¨¤£¯à¥u¬Oµoªí¤£µh¤£Äoªº½Í¸Ü¡AÀ³¸Ó´£¥X§ó¨ãÅ骺´©§U¡AÀ°§U¨ä¥X¨­¦aªº­»´ä¤H¥Á¡C

¥Á¶iÄҥߩe¶À°¶­õ¬Q¦b¹wºâÁ`½è¸ß°Ý¦¿´}¡A­»´ä®i¶}¦û¤¤¦æ°Ê¡A¤Þµo°ê»ÚÆf¥Ø¡A¬F©²¦³¦ó¬Ýªk¡H¦¿´}ªí¥Ü¡A¤ä«ù´¶¿ï¨S°ÝÃD¡A¦]¬°¤£ºÞ©x¤è©Î¥Á¶¡³£¦P·N´¶¿ï¡A¥u¬O´£¦W¤è¦¡ªº®t§O¡C¶À¤ÏÃÕ»¡¡G¡u³o·N«ä¬O°¨³£¥ÕÁ¿¤F¡H¡v¦¿´}³s¦£ªí¥Ü¡A·|©IÀ³Á`²Îªº½Í¸Ü¡A¬F©²¤]·|±K¤Á´x´¤¬ÛÃö«H®§¡F§Æ±æ¹Lµ{¯à²z©Ê¡B¥­©M¡A³Ì«á¦³¶êº¡ªºµ²ªG¡F¤]§Æ±æ¤¤°ê¸Ñ©ñ­x·|¤¶¤Jªº¶Ç¨¥¤£¬O¨Æ¹ê¡C

¤£¶È°¨¦¿ªº¦^À³³Q®Á§å¬OªÅ¸Ü¡A¤º¬F³¡ªø³¯«Â¤¯¬Q¦b¥ßªk°|¨ü³X®É§óªí¥Ü¡G¡u¨S¤°»ò·N¨£¡A³o¬O­»´äªº¨Æ±¡¡C¡v¥Á¶iÄҥߩeªô§Ó°¶¹ï¦¹¤©¥HÄþ³d¡Aµh§å³¯«Â¤¯¨­¬°¬F©²²Ä¤@¤j³¡ªº³¡ªø¡AÅý´ä¤H¦Û¨­¦Û·ÀªººA«×¡u§N¦å¡v¡A®Ú¥»¤£¾A¥ô¡C

ªô§Ó°¶ªí¥Ü¡A­»´ä»P¥xÆWÃö«Y±K¤Á¡A´ä¤H­u¥x®È¹C¤H¼Æ¤]¦ì©~«e´X¦W¡A¤º¬F³¡­t³d¨Æ°È¦h»P­»´ä¦³Ãö¡A¤º¬F³¡ªø¹ï­»´ä³B¹ÒÀ³³Ì¬°±Ó·P¡A¦Ó«D§Nºz¥H¹ï¡C

¥Á¶iÄҥߩe»¯¤ÑÅï¤]»{¬°¡A³¯«Â¤¯¸m¨­¨Æ¥~ªººA«×¬O¤W¦æ¤U®Äµ²ªG¡A°¨¬F©²¹ï¤¤ºA«×¯h®z¡A¤º»Õ­ºªø·íµM¦b¤ß¤¤¹º¤U¬õ½u¡A¦p¡u¤º¤ß§ÙÄY¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¹F¥b®q¹qµø¥x¦b29¤é±ß¥H®Ñ­±¤è¦¡¡A©Ó»{±M³XÁ`²Î°¨­^¤E­^¤å¦r¹õ½Ķ¿ù»~¡A¹ï¦¹¾G­«¹Dºp¡F°¨Á`²Î­ì­µ¬O±j½Õ¥xÆW¬O¡u¾ã­ÓµØ¤HªÀ·|¡v³Ì¯à... ¸Ô±¡
2¦¸·Ç³Æ®x¶}®x ¾G±¶©Úµª°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¦aÀ˸p¼f²z¾G±¶®×¡A30¤é¤W¤È9®É30¤À¶i¦æ²Ä2¦¸·Ç³Æ®x¡A¥Lºû«ù¤@³eºA«×¡A­±¹ï¼f§Pªøªº°ÝÃD¡A¬Ò¦^µª¡u¥æ¥Ñ«ß®v¦^µª¡v¡FÀËÅG¤]°w¹ï... ¸Ô±¡
©Úµª¦³µL§ä«ö¼¯®v ³¯µâ¾Dijªø¥¸³d
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«ªø³¯µâ30¤é¤W¤È¦bij·|Á`½è¸ß®É¡A¹ï¥«Ä³­û´£°Ý®ðÃz«e¦³µL§ä«ö¼¯®v¨ì®aùØ¡H¤w»¡¹L¼Æ¦¸¡B»P°»¬d¤£¤½¶}¬°¥Ñ¡Aªí¥ÜêÃøµªÂСQ¥D«ùij¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¥x¥_¥«ªø°Ñ¿ï¤H³s³Ó¤å»P©d¤l½²¨Ì¬À¤@®a4¤f¦b¤W©P®¨®¨·hÂ÷«ÒÄ_¡A·h¦^¤÷¥À³s¾Ô¡B³s¤èÞ·©~¦íªº¦Ñ»¨¦v¤@«~¤j·H¡A³s29¤é«ÅºÙ¬O¬°¤FÅý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ö¤l¤Æ½ÄÀ»¤j¾Ç©Û¥Í¡A±Ð¨|³¡ªø§d«äµØ29¤é¦b¥ß°|µª¸ßªí¥Ü¡A­p¹º5¦~¤º±N²{¦³ªº162©Ò¤j¾Ç´î¤Ö¨ì¦Ê©Ò¥H¤º¡A³Ì§Ö«á¦~¶}©l»²¾É¤j¾ÇÂ૬©Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992