®]·¨±æ¯d¤U¬ü¦n¦^¾Ð

[2014.09.17] µoªí
¥X©º¨È¹B ®]·¨§@¬°¤¤°ê´åªa¶¤ªº¤ýµP¬O¤µ©¡¤¯¤t¨È¹B·|¨ä¤¤¬ÝÂI¤§¤@¡C ¡]·sµØªÀ¡^

¥Ñ¶ø¹B«a­x¸­¸Ö¤å¡BµJ¼B¬v©M¼B¤lºq»â°åªº¤¤°ê´åªa¶¤©è¹F¤¯¤t¡F®]·¨¨Ó¤F¡A¹³¤@ªÑ±Û­·¤@¼ËÅý¤¯¤t¾÷³õ±µ¾÷¤f¹y®ÉªmÄ˳ÙÄÛ¡C

µL¼Æ­Ó¬Û¾÷©MÄá¹³¾÷¹ï·Ç¤F¦³¡u¤¤°ê¤Ó¶§¡v¤§ºÙªº®]·¨¡A­±¹ï²³¦h«nÁú©M¤¤°ê´CÅé¡A®]·¨¤j¤è¦aªí¥Ü¡A¦Û¤v²Ä¤@¦¸¨Ó«nÁú¡A§Æ±æ¯à¯d¤U¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C

«nÁú´CÅé³ÌÃö¤ß¥»°ê¶ø¹B©ú¬P¦µ®õ®Ù»P®]·¨¤§¶¡ªº¸û¶q¡C¦µ®õ®Ù¬O2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|400¦Ì¦Û¥Ñªa«a­x¡A2010¦~¦b¼s¦{¨È¹B·|200¦Ì©M400¦Ì¤ñÁɤ¤Àò³Ó¡AÅý®]·¨¨â¦¸¸¨²\¡C¦ý±q2011¦~¤W®ü´åªa¥@ÀAÁɶ}©l¡Aªï¨Ó¤F¡u®]·¨®É¥N¡v¡G2012¦~¦¬Ã¬­Û´°¶ø¹B·|400¦Ì©M1500¦Ì¦Û¥Ñªa¨â¶ôª÷µP¡F¦b2013¦~´åªa¥@ÀAÁɹܱo400¡B800©M1500¦Ì¦Û¥Ñªa«a­x¡C®]·¨ªº¤é¯q±j¤j¡AÅý¦µ®õ®ÙµL¤O¦^À»¡C

¤¯¤t¨È¹B·|¡A®]·¨°Ñ¥[200¦Ì¡B400¦Ì©M1500¦Ì¦Û¥Ñªa¡A¥H¤Î¨â­Ó¦Û¥Ñªa±µ¤O¦@5­Ó¶µ¥Ø¡F¦µ®õ®Ù°Ñ¥[100¦Ì¡B200¦Ì¡B400¦Ì©M1500¦Ì¦Û¥Ñªa¥H¤Î¤T­Ó±µ¤O¡A³Ì¨ãÄa©Àªº¬O¨â¤H¦b200¦Ì©M400¦Ìªº¡uµu§L¬Û±µ¡v¡C

®]·¨©M¦µ®õ®Ù¤§¶¡ªº¡u¼L¥M¡v¤]¦b¤£Â_¤É¯Å¡C¦µ®õ®Ù©ú½Tªí¥Ü¡G¡u§Æ±æ§Ú°Ñ¥[ªº©Ò¦³¶µ¥Ø³£®³¨ìÃC¦â³Ì¦nªº¼úµP¡A¥´¯}¦Û¤vªº³Ì¦n¦¨ÁZ¡A¦b¤¯¤tÅý¨C¦ì°ê¤H³£¯à¶}¤ß¦a¯º¥X¨Ó¡C200¡B400¦Ì¦Û¥Ñªa¸û¦­¶i¦æ¡A§Æ±æ­º¥ý¯à¦b³o¨â¶µ¤W¦û¾ÚÀu¶Õ(¹Ü±o«a­x)¡C¡v

®]·¨©è¹F¤¯¤t¾÷³õ«áªí¥Ü¡G¡u§Ú«Ü´Á«Ý©M¦µ®õ®Ùªº¸û¶q¡C³o¬O²Ä¤@¦¸¨Ó«nÁú¤ñÁÉ¡A¤]¨S¦³¶i¦æ¯S§Oªº·Ç³Æ¡A¤jÁɷdzƳ£®t¤£¦h¡C9¤ë21¤é¬O§Úªº²Ä¤@³õ¤ñÁÉ200¦Ì¦Û¥Ñªa¡A§Ú·|ºCºC½Õ¾ãª¬ºA¡A¹F¨ì³Ì¨Î¤ô·Ç¡C¡v

¡u§Ú©M¦µ®õ®Ù¡A¨ä¹ê¨S¦³´CÅé´è¬Vªººò±iÃö«Y¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¨è·N«Å¾Ô¡C¥L«Ü¤Í¦n¡A§Ú­Ì¦b¤ñÁɤ¤¦³·¾³q¡C§Ú¥­®É·|¦bªÀ¥æ¥­¥x¤WÃöª`¥Lªºªí²{¡A¸ò¥L¬O«Ü¦nªºªB¤Í¡C­Ë¬O¨â°ê´CÅéµ¹§Ú­Ì«Ü°ªªºÃöª`¡C¡v®]·¨¯ºþÓ»¡¡C

¡u§Ú·Q¹ï©ó§Ú­Ì­Ç¨Ó»¡¡A©¼¦¹³£ªÓ­tþӫܤjªº´Á±æ¡A§Ú­Ì§Æ±æ³q¹L¦Û¤vªº§V¤O¡AºCºC§âª¬ºA½Õ¾ã¨ì³Ì¦n¡A¬°¤j®a§e²{¤@³õºë±mªº¤ñÁÉ¡A¤£ÅýÃöª`§Ú­Ìªº¤H¥¢±æ¡C¡v¡u§Ú²{¦bªºª¬ºA¤£¿ù¡A¶ZÂ÷¤ñÁÉÁÙ¦³5¤Ñ¡A§Ú·|·U¨Ó·U¦nªº¡C¡v®]·¨«Ü¦Û«H¡C

¤¤°ê´åªa¶¤¦@¦³61¦W¿ï¤â°Ñ¥[¥»©¡¤¯¤t¨È¹B·|¡A²{§Ðªº¶ø¹B«a­x¡B¥@¬É«a­x¥þ³¡¥X®u¡A¨k¿ï¤â°£¤F®]·¨¡AÁÙ¦³¨L¶¶¡B¹ç¿AÀÜ¡B¾l¶P·sµ¥¤p±N¡A¤k±N¤¤µJ¼B¬v¡B¼B¤lºq¡B¸­¸Ö¤å¡B­ð«³¥H¤Î­è­è¦b«C¶ø·|¤W¹Ü±o6ª÷ªº¨HÅM³£¦W¦C¨ä¤¤¡C

¤¤°ê¶¤»â¶¤³\µa»¡¡G¡u³o¬O¾ú©¡¨Ó§Ú­Ì¬£¥X¹B°Ê­û¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@¦¸¡A¥D­n¥Øªº¬OÁëÁ嶤¥î¡C»¡¹ê¸Ü¡A¦b¨k¤l¶µ¥Ø¤W¡A¨È¹B·|¤ñ¥@ÀAÁÉÁÙ­nÃø¥´¡A¦]¬°¥h¦~¥þ¹B·|«á¦³¤@§å¦Ñ¶¤­û°h§Ð¡A¦³¨Ç¶µ¥Ø¤W§Ú­Ì¤H­û¤£¾ã¡A«á³Æ¤O¶q»Ý­nÀËÅç¡C§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð´N¬O­n¾Ô³Ó¹ï¤â¡C¡v¨È¹B·|´åªa¤ñÁɱN©ó9¤ë21¤é¶}ÁÉ¡A¦@¦³38­Ó¤ñÁɶµ¥Ø¡A­º¤é¶i¦æ6­Ó¶µ¥Ø¡A®]·¨»P¦µ®õ®Ùªº200¦Ì¦Û¥Ñªa¬O²Ä¤@­Ó¨MÁÉ¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¤k¤l400¦Ì¦Û¥Ñªa¡B¨k¤l100¦Ì¥õªa¡B¤k¤l100¦Ìµìªa¡B¨k¤l200¦Ì½ºªa©M¤k¤l4X100¦Ì¦Û¥Ñªa±µ¤O¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¦b»ä­·¡u®üÅáv±a¨Óªº¨g­·¼É«B¤¤¡AWTA¼s¦{ºô²y¤½¶}ÁɲĤG­Ó¤ñÁɤé¦AÃz§Nªù¡A¤¤°ê¤pªá¤ý¶®Ác¤j¾Ô¤T½L²^¨O±Æ¦W¤ñ¦Û¤v°ª¥X200¦h¦ìªºÀY¸¹ºØ¤l¥v§ù¯À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992