³°¤k¿ï¾Ç¥Í·|ªø ²H¤j¥s°±¿ïÁ|

[2014.09.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW²H¦¿¤j¾Ç¤@¦W¤j³°¾Ç¥Í¤ë«e²Õ¹Î¶¤°Ñ¿ï¸Ó®Õ¾Ç¥Í·|¡A¨ä°êÄy³Q¨è·N¼Ð¤W¿ïÁ|¤½³ø¡A¤Þµo¤j³°¾Ç¥Í¯à§_°Ñ¿ï¥xÆW°ª®Õ¾Ç¥Í·|ªº¼ö¯P°Q½×¡C¬Q¤é¡A²H¦¿¤j¾Ç¬ðµM«Å¥¬¼È°±¿ïÁ|¡AÁÖ½×¼MµM¡C

²H¦¿¤j¾Ç¾Ç¥Í·|ªø§ï¿ï©ó5¤ëÁ|¦æ¡A¦]§ë²¼²v¤Ó§C¡u¬y²£¡v¡A8¤ë¸É¿ï¡A¨ä¤¤1¸¹­Ô¿ï¤H¬O¨Ó¦Û®ý¦¿ªº¤j²³¶Ç¼½¾Ç¨t¤j¥|¤k¥Í½²³ÕÃÀ¡A¨ä¹Î¶¤¥]¬A1¦W³°¥Í©M1¦W¥x¥Í¡A¥t¤@²Õ­Ô¿ïªÌ«h¥þ¥Ñ¥x¥Í²Õ¦¨¡C8¤ëªì¡A¸Ó®Õµo¥¬¿ïÁ|¤½§i¡A­º¦¸¥[¤J°êÄyÄæ¡A¤Þµo°Q½×¡C½²³ÕÃÀ½èºÃ¡A¦¹«e¿ïÁ|¥¼´¿¼Ð°êÄy¡A³o¦¸¡u¨ì©³¬O­þ©Û°Ú¡v¡H

¨Æ¥ó¤§«á¤£Â_µo»Ã¡A¥]¬A¥t¤@¹Î¶¤¦­¹L³W©w®É¶¡©Ô²¼¡B²H¤j¤¤¥¡¿ïÁ|©e­û·|(¤¤¿ï·|)³Q½èºÃ¦P®É¥Î¨âºØª©¥»¡u¿ï½}ªk¡v´£°ª·í¿ïªùÂeµ¥¡A¦³ÁÖ½×¾á¤ß¡A¶}¤F³°¥Í·í¿ï¥ý¨Ò¡A¥xÆWªÀ·|·|³Q¡uº¯³z¡v¡C½²³ÕÃÀ¬O¡u©ú¬P³°¥Í¡v¡A±`°Ñ»PªÀ·|¹B°Ê¡A¬Æ¦Ü¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¡C¡u¤»¥|¡v¾Ç¹B»â³S¤ý¤¦´¿¼¶¤å«ü¤£À³¦]¾á¤ß¾Ç¥Í·NÃѧκA­­¨î¨äÅv§Q¡F¤Ó¶§ªá¾Ç¹B»â³S³¯¬°§Ê¥çª½¨¥¤O®¼½²Äv¿ï¡A«ü¦o¹ï¥xÆWªº¤½¦@°Ñ»P¤ñ«Ü¦h¥xÆW¤H­n¦h¡C¦Ó¥t¤@¾Ç¹B»â³S¼B·q¤å«h«ü¤¤°ê¬O°ß¤@¹ï¥x¦³¼Ä·Nªº°ê®a¡A¤Ï¹ï³°¥Í°Ñ¿ï¡C

¬Q¤é¶Z­ì­q§ë²¼¤éÁÙ¦³¨â¤Ñ¡A¨â²Õ­Ô¿ï¤H¥»±N¶}¬F¨£µoªí·|¡A¦ý¤¤¿ï·|¥D®u³¯«Û¨j«o«Å¥¬¡A¥Ñ©ó¿ï½}ªk¦³²¨¥¢¡A­P¥¼¯à¦bºô¯¸¤½§i¡A¦bªk³W¦³ºÃ¼{ª¬úG¤U¡A¾Ç¥Íij·|¨Mij¥ý¦æ¼È°±¿ïÁ|¡A¨Ã¸Ñ´²¤¤¿ï·|¡C®ø®§¥O¤H¿ù´j¡A½²¨ì³õ§Üij¡A½èºÃ³¯¿ð¿ð¤£¤½¥¬·s¿ï½}ªk¡A¨ø¥ô«áÁÙ¥Nªí¤¤¿ï·|µo¨¥¡A¤@«×¿E°Ê¸¨²\¡AÂù¤èµo¥Í½Ä¬ð¡C½²³ÕÃÀ¬Q¹ï°OªÌªí¥Ü¡A¦o§¹¥þ¤£ª¾µo¥Í¦ó¨Æ¡A¹ï¤è¤£¦^À³¨ä½èºÃ¡A¡u·Pı¤@¤Á³£¤£¬O¯uªº¡A¦ý¬O³o¯î½Ïªº¬G¨ÆÁÙ¬O¯«®i¶}¤F¡v¡C¥Ø«e½²¹Î¶¤¥¿µo°_³s¸p¡A­n¨D¸É¥¿µ{§ÇÄ~Äò¿ïÁ|¡C

¨Æ¥ó¦bºô¤W¤Þµo¼ö¯P°Q½×¡A¦³ºô¥Á«ü¦]¤£·Q¤j³°¾Ç¥Í·í¿ï´N°±¤î¿ïÁ|¤£¥i·Q¹³¡A¥xÆW§ÙÄY®É´Á³£¥¼¤¤¤î¿ïÁ|¡C³¯¬°§Ê¦bºô¤WÄþ³d²H¤j¡u§â¤@­Ó³æ¯Âªº¾Ç¥Í·|¿ïÁ|ª±Äê¡Bª±´Ý¡v¡C¤ý¤¦¥ç½èºÃ°²¦p¤j¿ï®É¡A¦]½²­^¤å½èºÃ¥ßªk°|ªº¦³Ãö³W©w¡A¥ßªk°|´N¸Ñ´²¤¤¿ï·|¡A¼È°±¿ïÁ|¡A¡u³o¼Ë¹ï¶Ü¡H¡v¦ý¥ç¦³ºô¥Á¦^Âк١A¡u¤£¸ÓÅý¤j³°¤H¦³°Ñ¿ïÅv¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j½ÃºÖ³¡­¹Ãĸp15¤é¤U¤ÈÁ|¦æ¦H½è½Þªo¨Æ¥ó»¡©ú°OªÌ·|¡A°Æ¸pªø«¸­§¬üªí¥Ü¡A¡u§Ú«OÃÒ¡I16¤é°_¡A¥«­±¤W³c°âªº°Ó«~µ´¹ï¨S¦³°ÝÃD¡v¡I¥xÆWµo¥Í... ¸Ô±¡
±þĵ®×ºÃ¯A¶Â¥Õ¨â¹D ĵ¤è¤£´±¶Ã¶}¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«Äµ«H¸q¤À§½°»¬d¦õÁ§­s°ê¾D³ò¼Þ­P¦º®×¡A®×µo¦Ü¤µ¡A¦U¤è»¡ªk¤£¤@¡A¦ý¾Ú¼ôª¾¤º±¡¤H¤h³zÅS¡AÁöµM¦p¥~¬É©Òª¾¡A¨Æ¥óÁö½T¹ê»P«e¤@±ß¦bSP... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±þĵ®×¥D¶û´¿«Â»¨¡B¼Bªä§Í¬Q¤Ñ¨ì®×«á¡Aĵ¤èµo²{¡A¥L­Ì³x¥û«áÁÙ±a¡u¥û¤â­Ì¡v¨ì°s©±ºZ¶¼¼y¥\¡A¨Æ«á±oª¾Âôº×¡A´¿¶û¶}þÓ¶ø­}R8¶W¶]¡A¥|³B¥á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨­^¤E­P¤O©ó±À°Ê°Ï°ì©M¥­²×Àò°ê»ÚªÖ©w¡A¥Ñ¬ü°ê«eÁ`²Î¦ã´Ë»¨«Âº¸¤@¤â³Ð¥ßªº¡u°ê»Ú°ê¥Á¥~¥æ¨ó·|¡v(PTPI)¡A¨M©w§â¦~«×³Ì°ªºaÅA¡u¦ã´Ë... ¸Ô±¡
¤õ¿N¤ë¨ß ¥¨Àn¤§¤÷¡G·P¨ü¼ö±¡
¡u¥¨Àn¤§¤÷¡v²üÄõÃÀ³N®aÀN¤Ò°Ò¦b¥xÆW®ç¶éªº¤j«¬¸Ë¸mÃÀ³N¡u¤ë¨ß¡v¡]¤U¹Ï¡^§l¤Þ¤j¶q¤H¼é¡A¦b®iÄý11¤Ñ«á¥\¦¨¨­°h¡A¦ý¤u§@¤H­û©î°£®É°_¤õ¡A¡u¤ë¨ß¡vÀY³¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992