¸­¼B¡R¤ý¥ú¨ÈºÙ´¿¨p¤U±µÄ²ªx¥Á
¤Þ­z«ü¥¼¨Ó¼Æ¤ë¥´¥Á·N¾Ô

[2014.09.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ÁÄҤΤuÁp·|¥¿³X°Ý¥_¨Ê¡A¨ä¤¤·s¥ÁÄÒ¤@¦æ40¦h¤H¬Q¤é»P´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È·|­±¡A·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö·|«á¤Þ­z¡A¤ý¥ú¨È«ü´¿»P­Ó§O¥Á¥D¬£Ä³­û¨p¤U±µÄ²¡A©ú¥Õ¥Á¥D¬£»Ý­n¥X¸ô¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à¦^¨ì¥¿­y¡A«ö¡m°ò¥»ªk¡n°µ¨Æ¡A¨Ã±j½Õ¤¤¥¡±q¨Ó¨S¦³«ü¥þ³¡¥Á¥D¬£Ä³­û¤£·R°ê·R´ä¡C»P·|ªÌ¤S¤Þ­z¤ý¥ú¨È«ü¥X¡A¥¼¨Ó´X­Ó¤ë­n¥´¥Á·N¾Ô¡A¬Û«H¦p¥Á½Õ¶É¦V¤ä«ù³q¹L¬F§ï¡A·|¹ïªx¥Áºc¦¨À£¤O¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç©M¥Á¨ó¶¾ÀË°ò³£»¡¡A±q¨S»P¤ý¥ú¨È¨p¤U±µÄ²¡A±ç®a³Ç§åµû¤ý¥ú¨È¬O·d¤À¤Æ¡C

·s¥ÁÄÒ¤uÁp·|³X¨Ê

¸­¤Ó·|«á«ü¥X¡A»P¤ý¥ú¨È°Q½×¬F§ï¤Î¦û¤¤°ÝÃD¡A¦o»¡¸ÓÄÒªí©ú¹ï¤H¤j¨M©wªí¥Ü¤ä«ù©M²z¸Ñ¡A¤ý¥ú¨ÈºÙ¤¤¥¡°í©w¤£²¾§Æ±æ¨£¨ì2017¦~´¶¿ï¯S­º¡A¦Ü©ó¬F§ï¤è®×¯à§_³q¹L¡A«h­nµø¥G¥Á·N¡C¸­¤Ó¤S»¡¡A¦û¤¤©Î½}½Ò¤£¯à¥O¤¤¥¡§ïÅܥ߳õ¡A©IÆ~¦~»´¤H¤ÅÀH«K°Ñ»P½}½Ò¡A¤S»¡ªx¥ÁªM¸¯²Ä¤G¶¥¬q¬F§ï¿Ô¸ß«Ü®ø·¥¥çµL«Ø³]©Ê¡C

·s¥ÁÄÒ¡G´£¥X©ñ¼e¿ïÁ|²Ó¸`

·s¥ÁÄÒ°Æ¥D®u¥Ð¥_¨°ªí¥Ü¡A¤ý¥ú¨È´Á±æ­»´ä¯à¦³¦h¨ÇÁ¿¯u¸Üªº¬Fªv®a¡A¯à¬°­»´äªø»·µo®i¤Î§Q¯qþÓ·Q¡A¤£¬O¥u¬°¿ï²¼¡C¥L»¡¡A»P¤ý¥ú¨È·|­±®É¦³´£¤Î¶Ç´C¦b¤H¤j¨M©w«á©Ò§@ªº¥Á½Õ¡A«ü¥b¼Æ¨ü³XªÌ¤ä«ù¬F§ï¡u³U¦í¥ý¡v¡C¥Ð¤Þ­z¤ý¥ú¨È«ü¥X¡A¥¼¨Ó¼Æ¤ë­n¥´¥Á·N¾Ô¡A»{¬°¦p¥Á·N®t¶Z©Ô»·¡A§ó°ª¤ñ¨Òªº¤H¤ä«ù¬F§ï¡A«K·|¹ïªx¥Áij­û±a¨ÓÀ£¤O¡C

¥Ð¦V¤ý¥ú¨È´£¥X¡A¤H¤j±`©e¸¨¹h«á¡A§Æ±æ¯à¦b¿ïÁ|¦w±Æªº²Ó¸`¤W©ñ¼e¡A¦p´£¦W¯S­ºÁöµM­n´£©e·|¡u¹L¥b¼Æ¡v¡A¦ý§Æ±æ¯à¥H¡u·t²¼¡v¤è¦¡´£¦W¡A¦]¤½¶}´£¦W¡Aµ¹¤©¤H¾Þ±±©Ê±jªº¦L¶H¡C

±ç®a³Ç¥¸¤À¤Æ

±ç®a³Ç»¡±q¨S»P¤ý¥ú¨È¨p¤U±µÄ²¡A¥ç¨SÅ¥»D¤½¥ÁÄÒ¨ä¥Lij­û¦³¡A¥L§Î®e¤ý¥ú¨È«ü»P­Ó§Oªx¥Á±µÄ²¬O·d¤À¤Æ¡A¤S±j½Õªx¥Á¤@ª½¦æ¦b¥¿­y¡AÂ÷¶}¡m°ò¥»ªk¡nªº¬O¤¤¥¡¡A¦p»¡´£©e·|»Ý¶°Åé·N§Óµ¥¡A³£¨ÃµL¦b¡m°ò¥»ªk¡n¥X²{¡A¤Ï«ü¤¤¥¡À³¦^Âk¥¿­y¡AÅé½Ì´ä¤H·Qªk¡C

¥Á¨ó¶¾ÀË°ò»¡±q¨S»P¤ý¥ú¨È¨p¤U±µÄ²¡A¦ý³zÅS¤H¤j¨M©w¸¨¹h«á¡A´¿¦³¤¤¶¡¤H»P¥L±µÄ²¡A¤F¸Ñ¥L¬O§_¡u¦¬³f¡v¡A¦ý¥L±j½Õ©Ò¦³¥Á¥D¬£³£·|§_¨M¤è®×¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¤@¦~¬F§ïª§Ä³¤£Â_¡A¤µ¤é¨ø¥ôªx¥Á¶º²°·|¥l¶°¤Hªº¥Á¨ó¶¾ÀË°ò»¡¡A¨ä¥ß³õ¦]¥ô¥l¶°¤H¤@¾¦Ó¸û¹L¥h±jµw¡A¦ý±j½Õ²{®É¤H¤j±`©e·|´N¬F§ï¸¨¹h¡A... ¸Ô±¡
´¿½®Åv­u°ê¼y°s·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤[¥¼ÅS­±ªº«e¯S­º´¿½®Åv¡]¥ª¡^¡A¬Q±ß»P¯S­º±ç®¶­^¡]¥k¡^¤@¦P¥X®u¤¤µØÁ`°Ó·|°ê¼y°s·|¡C´¿½®Åv¥þµ{­±±a¯º®e¡A¦ý¥¼¦³¦^À³¶Ç´CÃö©ó¥L¯A³g¨Æ¥ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¬Q¤Èµo°_¥Ü«Â¦æ°Ê¡A¦ý¦bª÷ÄÁ¦æ¤H¤Ñ¾ô¶i¤J¬F©²Á`³¡®É¨ü«O¦wªý¤î¡A«ü¤£­ã¥Ü«ÂªÌ¶i¤J¤½¥Á¼s³õ¡C«O¦wÀH«á«Ê³¬³q©¹¤½¥Á¼s³õªº§ß¤â¹q±è¼Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤U¤ë±À¥X2014/15¦~«×¬y·P¬Ì­]¸ê§U­p¹º¡A±N±Ä¥Î¥|»ù¬Ì­]´£°ª«OÅ@²v¡C¥|»ù¬Ì­]¨C¾¯¸ê§UÃB¥ç¥Ñ130¤¸¼W¦Ü160¤¸¡A¥]¬A110... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992