°A­»ÆC¤õ °ü½Ä«Î±Ï¤l

[2014.09.12] µoªí
¤õĵ«á¡A«e­»´ä°·¬ü¥ý¥Í±iÄ£¥ú»P©d¤l¡uµø¹î¨a±¡¡v¡AÅã±o¤@ÁyµL©`¡C
³æ¦ìªº¤k¤á¥Dªð®a®ÉÅ娣¥¢¤õ¡A¥ß§Y¤J«Î§â¨à¤l¤Î·R¤ü±Ï¥X¡A¥À¤l¤Îª¯¨à²×¥­¦wµL®~¡C
¸m©ó§ø«Î¥~¬~¦ç¾÷³»ªº°A­»Ä²µo¤õĵ¡A¤õ¶Õ½¯©µ¤J«Î¡A¾É­P³æ¦ìÄY­«µI·´¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j2000¦~­»´ä°·¬ü¥ý¥Í«a­x±iÄ£¥ú¡A¨ä¨F¥Ð¨ªªd©W§ø´J©Ò¬Q±áµo¥ÍÅåÀI¤õĵ¡A·í®É©ñ¸m©ó«Î¥~¬~¦ç¾÷³»ªº°A­»¤õºØ¡AºÃ¿NþÓÂøª«°_¤õ¡A¤õ¦Þ½¯©µ¿NÃzµ¡¤á¬Á¼þ«á§ð¤J¥D¤H©Ð¡A±i©d¤jÅå¥s¿ô¨à¤l¨Ã©ê°_·R¤ü°k¥Í¡C±iÄ£¥ú±µ³ø»°ªð¡A»P¾F©~¦X¤O¼³±Ï¡A¦A¥Ñ®ø¨¾­û¨ì³õ±N¤õ±Ïº¶¡A¤õĵ¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡A±i¦h¦~¨Óűoªº°·¬ü¼ú¶µ¥ç©¯«O¤£¥¢¡C

¤õ¦Þ¤G¼Ó°ª ©ê·R¤ü°k¥Í

44·³ªº±iÄ£¥ú±q°·¬ü¬É°h§Ð¦h¦~¡A²{±q¨Æª«¬y¡A©d¤l«h¬°¥D°ü¡A10·³¨à¤lŪ¤p¤»¡A¤@®a¤T¤f»P14·³¤jªº¥v¯Ç²ï·R¤ü¦P¦í¨ªªd©W§ø¤@¼l¨â¼h°ª§ø«Î¦a¤U¡A­±¿n¬ù300¦h§`¡C¦]§ø«Î¾aªñ±×©Y¤Î¤ô´ë¡A±i¤ó¤Ò°ü¤£®É¦b«Î¥~¬~¦ç¾÷³»ÂI°A­»¡A¥H¨¾°AÂΤJ«Î¡C

®ø®§ºÙ¡A¬Q±á7®É³\¡A±i¤ó¤@®a¦Y¦­À\«á¡A¨à¤l¶X¤W¾Ç«e¦A¨ì¤÷¥À©Ð¶¡¤pºÎ¡A±i«h¥Ñ©d¤l³­¦P¨B©¹§ø¤f¾r¹q³æ¨®¤W¯Z¡CÛ֮Ʊi©d¦^®a®É¡AÅ娣¬~¦ç¾÷¤Î³¡¤ÀÂøª«°_¤õ¡A¤õ¶Õ«D±`²r¯P¡A¥D¤H©Ðµ¡¤á¬Á¼þ³Q¿N¯}¡A¤õ¦Þ½¯©µ¤J«Î¡C±i©d·Q¨ì¨à¤l¥¿¦b©Ð¤ººÎı¡A¤£ÅU¤@¤Á½Ä¤J«Î¤º¡A¥s¿ô¨à¤l¤Î©ê°_·R¤ü°k¥Í¡C

«e°·¬ü¥ý¥Í´J©Ò »P¾F©~¦X¤O±Ï¤õ

·í¥À¤l°k¥X®É¡A¤õ¶Õ¤w½¯©µ¡A¤õ¦Þ¤@«×¤É¦Ü¤G¼Ó°ª¡AÅå°Ê¾F©~³øĵ¡C±i©d¥ç­P¹q­è³qª¾¤V¤Ò»°ªð¡A¨Ã»P¾F©~¦X¤O¥Î¤ô±í¤Î·À¤õµ©±Ï¤õ¡A¥¼´X®ø¨¾­û¨ì³õ¶}³ï±N¤õ±Ïº¶¡Aªì¨B¬Û«H¬O°A­»¤õºØ¿NþÓÂøª«¤Î©ö¿Uª««~°_¤õ¡Aĵ¤è¦C¤õĵ³B²z¡C

¦­©ó1987¦~¡A17·³ªº±iÄ£¥ú¸gªB¤Í¤¶²Ð¶}©lª±°·¬ü¡A´¿¹Ü±o2000¦~­»´ä°·¬ü¥ý¥Í¤ñÁÉ«a­x¤Î¥Nªí­»´ä¨ì®ü¥~¤ñÁÉ¡AÀò¼úµL¼Æ¡A§ó´¿¥ô¾°·¨­±Ð½m¡A2002¦~°h¥X°·¬ü¬ÉÂà§ëª«¬y·~¡A¨ä®a¤¤«hÂ\º¡¦U¦¡¼ú¬×¼úª¬¡A¦¨¬°¨ä¥ú½÷°·¬ü¥vªº¨£ÃÒ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¦a·¾ªo­·ªi´¦µo´ä°Ó¥H¼oªo»s½Þªo¡A¥xÆW¬Q°_°±¤î¤J¤f­»´ä½Þªo¡A¨Ã¹ï¤¤¡B´ä¤Î¿Dªù©Ò¦³­¹ªo¹ê¬I¦Ê¤À¦ÊÀËÅç¡A¥B¶·ªþ¦³©x¤è½Ã¥ÍÃÒ©ú¡C´ä©²... ¸Ô±¡
­¹Àô¸pªø²{¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ô­¹Àô¸pªøªñ¥b¦~ªº¼B§Q¸s¡]¥k¡^¥­¤éÂA¦³ÅS­±¡A¬Q¤é¦b¦a·¾ªo­·ªiÃzµo¤@©P«á²{¨­¡A¨Ãªí¥Ü­¹ª«¦w¥þ±M­ûÃÓÄRªâ¦]°·±d²z¥Ñ¥ð°²¡A¥Ñ­¹ª«¦w¥þ¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~©e°U­»´ä¥Í²£¤O«P¶i§½¶i¦æÅU°Ý¬ã¨s¡A¦ô­p¨C¦~¦^¦¬1.6¸U¤½¾·¼o­¹ªo´`Àô¦A³y¡Aªñ¤C¦¨¥Î©ó¥»¦a»s§@¥Íª«®ãªo¡C¦³¥Íª«®ãªo¤½¥q«ü¹L... ¸Ô±¡
¤¸®Ô¥Ó«Ø½Þªo¼t  ¦a°Ï¤Ï¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j«°³W·|¶m­¥¤Î·s¥«šG³W¹º¤p²Õ©e­û·|¤µ¤é±N¶}·|¡A°Q½×¡u­»´äªo¯×¼t¦³­­¤½¥q¡v´£¥X©ó¤¸®Ô³{¦N¶m¤@´T¬F©²¥Î¦a¿³«Ø½Þªo¼t¡A¬°´Á5¦~¡C¦³¤¸®Ô°Ï... ¸Ô±¡
¤ÙªùÅ@¦Ñ°|¥[¯²¹O­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶¡¨Ñ¹O200¦WªøªÌ¤J¦íªºµ½À[¡]¤Ùªù¡^Å@¦Ñ°|¡A¤µ¦~­±Á{·~¥D¤j´T¥[¯²¤@­¿¡A¥Ñ49¸U¤¸¼W¦Ü105¸U¤¸¡A·~¥D¥ç¨M©w©ú¦~1¤ë°_§â³æ¦ì¯²¤©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992