¨g¤û·s¶Õ¤O°«ªk
¤¤³õ3¦Ñ¯Ê°} «á½ú¤W¦ì

[2014.09.04] µoªí
¤@¹Î©M®ð ¥d´µ®³´µ¡]¥k°_¡^¡B¨¯­}¥d¯Á©Ô¡B¦õªv°ª°ò©M¨Fªv¶ø²ö´µ¦b°V½m³õ¤W¬Û³B¿Ä¬¢¡A¹ï³B©ó·sÂÂ¥æ´Àªº¦è¯Z¤ú¥i¨Æ¥b¥\­¿¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¥@¬É¬×¼Z¶i¨¦©³¡A¦è¯Z¤ú°ê®a¶¤¤µ¦­§@«È¤ÍÁɪk°ê­«·s¤W¸ô¡C¡u°«¤û­x¡v©Ò«îªº¦A«D¤w°h§Ðªº¨Fºû©M¨F¤ñªü®Ô¯À¡A¥H¤Î­Â¶Ôªº®¦¥§´µ¹F¡A¦Ó¬O¦³±æ¥¿¦¡¡u¤W¦ì¡vªº¦õªv°ª°ò¡A¥H¤Î°¨¼w¨½Åé¨|·|©çÀÉ¡B­º¦¸¤J¿ïªº¡u¤j¾¹±ß¦¨¡v¤¤³õ¾|º¸¥[¦è¨È¡A¥D«Ó­}«O´µ°ò§óªí©ú¹ï¥[¦è¨È±H¤©«p±æ¡C

ªk°ê Vs ¦è¯Z¤ú

¤µ¤È12¡G00¶}ÁÉ

§@¬°2008©M12¦~¼Ú¬w°ê®a¬×«a­x¡A¥H¤Î2010¦~¥@¬É¬×·ù¥D¡A¦è¯Z¤ú¤µ®Lªº¤Ú¦è¥@¬É¬×½Ã°Ã¤§¸ô¥H¤À²ÕÁÉ»X²Û¥X§½§i²×¡AÁÉ«áÄò¯d¶¤°õ±Ðªº­}«O´µ°ò±j½Õ¤£·|§ó§ï¤ñÁÉ­·®æ¡A±©ÀHþÓ¤¤³õ¦Ñ±N¨Fºû©M¨F¤ñªü®Ô¯À¤Þ°h¡A­}«Ó¶¶¶Õ¤Þ¤J·s¦å¡A¤µ¦¸ÂI§L«K¦³5¦W·s§L¡A¥t¥~5¤H°ê»ÚÁɤ֩ó5¦¸(¨£ªþªí)¡A¦Ó¥Ñ©ó®¦¥§´µ¹F¦]½¥¶ËµL½t°«ªk°ê©M¤U©P¤éªï¾Ô°¨¨ä¹yªº2016¦~¼Ú°ê¬×¥~³òÁÉ­º¾Ô¡A¬dºû°¨¤Ñ¥§´µ¤Sªø¡u¥ð¡v¡A¹E¥O¤¤³õ¤H¸}¤jÅÜ¡C

¤j·§¤À§O­t³d§ð¦uªºªk¤ñ¥[´µ¤Î¥¬´µ°ò´µÀ³·|¥¿¿ï¡A¤j½Ã¬IµØ¥ç©Î¡u¾á¥¿¡v¡A¦ý¦¹§ÐµJÂI¥i¯à¬Oªñ©u¦b°¨¼w¨½Åé¨|·|±U°_¡B¤@«×¶Ç¨¥¥[·ù°ÒÁpªº¦õªv°ª°ò¡A¦Ó¨ä­º¦¸¤J¿ï°ê®a¶¤ªº28·³¶¤¤Í¾|º¸¥[¦è¨È(¶ê¹Ï)«h®Æ³Q­}«O´µ°ò¾¹­«¡A­}«Ó»¡¡G¡u§Ú­Ì«H¥ô¥[¦è¨È¡C¥L¨º¿W¯S¤ñÁÉ­·®æ¡A±N¹ï²y¶¤§U¤O¬Æ¤j¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A¾Õ«á¤W§ðªù¡B¥h©u¦è¥Ò¤J9²yªº¥[¦è¨È¬O¥h©u¦è¥Ò«a­x°¨Åé·|ªº²Ä3®g¤â¡A¦Ó¤é«eÁpÁÉ­º¦¸¤W°}§U²y¶¤2¡G1¥´±Ñ¥ì¤Ú¤¤¡A¥ç¥æ¥X¥þ¶¤³Ì¦hªº4¦¸§ðªù¡C

¥L»¡¡G¡u¬°¦è¯Z¤ú¥X¾Ô¬O§Úªº¨à®É¹Ú·Q¡C§Ú±N¥þ¤O¥H­u¡A¹³¥æ¥X§Ú¦b°¨Åé·|ªº§V¤O¡C¡v

°ª°ò«_°_ ­}«Ó«H¥ô¥[¦è¨È

°£¥[¦è¨È¥~¡A²³¡u·s¤B¡v¦p¥d´µ®³¥ç¦]°ìªûµØ­}´µ©M³s®³¸¨¿ï¦Ó¦¨¬°²Ä3¸¹ªù±N¡A¤¤°í¦Ì°ò¸t²ü¦è«h¨ú¥N¤íí¤Î¦³¶Ë¦b¨­ªººÑ°ò¡A¦Ó¬Ó®a°¨¼w¨½¥k¹h¤¦¥§º¸¥dµØ¿n©MµØ­Û¦è¨È¾W±N¬f°ª¦ã¥d¨F¥ç¥i¯à·|¦b¤Ú¾¤©Ü¥Ò¡A±©¬Û«H¦b¨®¸ô¤h«i¤£¥i·íªº­}¨È°ª­ô´µ¹F±N·|¬O¡u°«¤û­x¡v½bÀY¡C¾Ö¦³120³»›Ú´Uªº¬Ó®a°¨¼w¨½«á½Ã¨Fªv¶ø²ö´µ»¡¡G¡u¨Fºû©M¨F¤ñªü®Ô¯À´¿¹ï¦è¯Z¤ú¤Q¤À­«­n¡A¬O³o¨Ç¦~²y¶¤¨ú±o°ê»ÚÁɦ¨´Nªº¥D±N¡A¦ý§Ú­Ì©w­n§Ñ°O¥L­Ì¡C§Ú­Ì±N¦³·s¤@¥N²y­û¡B¼ö¸Û©M½è¯À¡C§Ú­Ì©w·|¨ó§U·s°ê¸}¾AÀ³¡A¥O²y¶¤­«¬B³Ó­y¡C¡v

©Ô²ö´µÆ~§Ñ°O¨Fºû¨F¤ñ

¥t¤@Ãä´[¡Aªk°ê±ÐÀY­}¥Ì´µ¤µ¦¸¥u´«¤F³o¤ä¥@¬É¬×8±j¤À¤l3¦W²y­û¡A¤À§O¥Ñ®³¥d¿ü­}¡B°¨µá¶ø¤Î¤å¤¦¹F¡A¨ú¥N¨ü¶Ë¤¤¾W°ò¶ø¯S¡B¦u±N­ô´µ¥§©M°h§Ðªù±NÄõ¯S¥£¡A¦]­I¶ËµLªk°Ñ¾Ô¥@¬É¬×ªºÁl¾W¦C¨©§Q«h¤w°h¥X°ê»ÚÁÉ¡A§ï¥Ñ¤µ®LÂà·|°¨Åé·|ªº°ò¨F¤å§@µo¹q¾÷¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¨â¤ä­«¶q¯Å°ê®a¶¤·N¤j§Q©M²üÄõ¡A¤µ¦­¦P¦b·s«Ó¤z¦a¤Î°a­}§J²v»â¤U¦b¤Ú¨½¤ÍÁÉ¡C¤z¦a«ü·N¥Ò¥~´©¥R¥¸¾É­P°ê®a¶¤¤H¸}¹¼¥F¡A¦Ó¥B¥Ø«e¶Ë§Lº¡Àç¡A¦ý¥L¤´±j½Õ·|... ¸Ô±¡
¥¼¦¬§K¾ÔµP ¬ü´µ©Î³X´ä
ªü®Ú§Ê²y¤ý¬ü´µ¥¼Àò¼x¥l¤µ¤é§@«È¤ÍÁɼw°ê¡Aªñ¤é¦³ªü®Ú§Ê³ø³¹§ó²±¶Ç¬ü´µ¤£·|¥X¾Ô¤µ¦~¾l¤U°ê»ÚÁÉ¡A·N¨ýþÓ¥L©ÎµL½t©ó¤U¤ë14¤é³X´ä°«´ä¶¤¡C­»´ä¨¬Á`¦æ¬F... ¸Ô±¡
¤¨¨Ø´µ¡G»Pªk¥d¶øª§¥¿¿ï
°ÒÁp«e¾W¤¨¨Ø´µ¬Q¤é§_»{½¥»\»Ý¬I¤â³Nªº¶Ç»D¡A¤SÅwªï·s´©ªk¥d¶ø¥[·ù¡A¦ý±j½Õ¨â¤H§¡»Ý¬°¥¿¿ï¦ì¸m§V¤O¡C¤¨¨Ø´µ­±¹ï½¥»\»Ý¬I¤â³Nªº¶Ç»Dªí¥ÜµL©`¡G¡u§Ú«Ü¨Ø... ¸Ô±¡
¥@¬É¬×¤À²ÕÁÉ¥X§½¡A¥[¤W¶¤ªøÁ©ԯS°h§Ð¡A­^®æÄõ¦b©P¤T­«·s¥Xµo¡A¥Ñ·s¥ô¶¤ªø®Ô¥§¦b¤U¥b³õ®g¤J12½X¡A¥H1¡R0¤p³Ó¨Ó³Xªº®¿«Â¡C ¥D³õ¥X¾Ôªº­^®æ... ¸Ô±¡
52¤é«e¡A¼w°ê¦b¥@¬É¬×¨MÁɤO§Jªü®Ú§Ê¦Óűo«a­x¡A©P¤T¨â­x¦b¤ÍÁɦA¹J¡A¾ÔªG¨Ó­Ó180«×ÂàÅÜ¡C ªü®Ú§Ê¾Ì­}°¨§Q¨È3¦¸§U§ð­Ý§®®g®IÂN¡A¥H4¡R... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992