»È¦æ±N¦V«È¤á¦C©ú ²£«~ªA°È¼ç¦b­·ÀI

[2014.09.04] µoªí

(¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹°]¬F³¡ªø¶ø§Q¥±(Joe Oliver)©P¤T»¡¡M¥[®³¤j»È¦æ«Ü§Ö±N¦V«È¤á´£¨Ñ§ó¦h°]°È«H®§¡M¦C©ú¨ä²£«~»PªA°Èªº¼ç¦b­·ÀI¡M¥]¬AÁp¦W»È¦æ±b¤á?©è©ã«ö´¦»P±ÂÅv®Ñ¡C

³o¨Ç¨Æ©yªº³q¥Î«H®§¡M¥»©P¤w³Q±i©«©ó8­Ó»È¦æªººô¯¸¡M¦U¦a¤À¦æ¦~©³±N´£¨Ñ®Ñ­±¤p¥U¡C

¦U®a»È¦æ¤]¦ÛÄ@©Ó¿Õ¡M¦b©ú¦~3¤ë§À¤§«e¡M¬°Âdý^¾­û´£¨Ñ¬ÛÃö°ö°V¡C

¶ø§Q¥±«ü¥X¡M¥O³oÃþ«H®§««¤â¥i±o¡M±N´£¨Ñ§ó¤j³z©ú«×¡M¨ó§U¥ô¦ó¤£µ½²z°]©Î¤£©ú¥Õ¦UÃþª÷¿Ä²£«~ºÞ²z±ø¨Òªº«È¤á¡C

¥L»¡¡R¡u³o¨Ç«H®§±N¨ó§U®ø¶OªÌ¡M°µ¥X§óºë©úªº¿ï¾Ü¡C¡v

Áp¦W±b¤á¦³­·ÀI

¶ø§Q¥±Á|¨Ò»¡¡M¦³¨Ç¥[®³¤j¤H¥i¯à¤£ª¾¹D¡M»P¤H¶}³]Áp¦W±b¤á¡A¥i¯à¦³°]°È­·ÀI¡M¹ï¤è¥i¯à±ÇªÅ³o­Ó»È¦æ±b¤á¡C

¥L»¡¡R¡u³\¦h¥[¤H¡M¥]¬AªøªÌ¡M±N¥L­Ìªº¿ú¦s¦b¤@­Ó»P¤H¦X¶}ªº±b¤á¡M¥i¯à¬O®a¤H©ÎªB¤Í¡C¦ý¬O¡M¥t¥~¨º­Ó¤H¥i¯à¾Õ¦Û¨ú¿ú§@¬°¨p¤H¥Î³~¡M¨Æ«e¥¼¸g¦P·N¡C¡v

¡u¦¹¥~¡M°²¦p±b¤áªº¥t¤@«ù¦³¤H­±¹ï¶D³^¡M¥i¯à¥O­Ó¤H¦s¤Jªº´Ú¶µ­±¹ï­·ÀI¡C­«­n¬O¦b¨M©w¶}³]¤@­ÓÁp¦W±b¤á¤§«e¡M¦s´Ú¤HÀ³¤F¸Ñ³o¶µ¨M©wªº«áªG¡C¡v

»È¦æ¤]©Ó¿Õ¡M¦V·sªº«ö´¦«È¤á¸ÑÄÀ¡M¥Î©Ð²£¾á«O¶U´Úªº©Ò¿×©è©ã«ö´¦¡M»P¶Ç²Î«ö´¦¦³¦ó°Ï§O¡C

¶ø§Q¥±»¡¡M¤@¨Ç¥[¤H¥i¯à¤£©ú¥Õ¡M¥L­Ìªº©è©ã¶U´Ú¨ì´Á«á¡M«ÜÃøÂà¨ì¥t¤@®a§Q®§§ó§Cªº»È¦æ¡M³o»P¶Ç²Î«ö´¦§¹¥þ¬Û¤Ï¡C

¥L»¡¡M»È¦æ¤]±N´£¨Ñ«H®§¡M»¡©ú»P°]°È¦³Ãöªº±ÂÅv®Ñ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
3¥[¤H§U»\¹F¦©©ã2¬ü°OªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n¡]CBC News¡^½T»{¡M¦Ü¤Ö3¦W¥[®³¤j¤H¥[¤J±Ô§Q¨Èªº»\¹F²Õ´¡]al-Qaeda¡^¤À¤ä«á¡M¦b2011¦Ü20... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¥[±j¹K¨îISIL«Â¯Ù
¡]­Û´°3¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z«¢¬Ä©P¤T»¡¡M¥[®³¤j±N±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê¡M¹K¨î¤¤ªF¦a°Ï¿³°_ªº¥ì´µÄõ·¥ºÝ¤À¤l«Â¯Ù¡M¦ý¶È·|¦b²z´¼¡B¼f·Vªº¹wºâ½d³ò¤º¶q¤O¦Ó¦æ¡C ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²»¡¡M¥[®³¤j¡u¸T­¸¦W³æ¡v¡]No-Fly List¡^¤Wªº¤H¼Æ¥²¶·«O±K¡M¦]¬°®£©Æ¤À¤l¥i¯à§Q¥Î¨º­Ó«H®§¡M¹ï¯è¯Zµ¦¹ºµo°_... ¸Ô±¡
³Qµô¤å­û¦¨YouTube¬õ¤H
¡]¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤@¦W¦~»´ªº¿ì¤½«Ç¤å­û¾Dµô­û«á¡M«o¦bµøÀWºô¯¸YouTube¤WÂô¥X·s¤Ñ¦a¡M¥L©çÄá½ì¨ýª¾Ãѩʵu¤ù¤W¶Ç¡M§l¤Þ¨ì¹O240¸U¯»... ¸Ô±¡
¸Á¹A¶°Åé¶D³^ ¦V2¼t°Ó¯ÁÀv4.5»õ
¡]¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¸Á¹A±Ò°Ê4.5»õ¤¸ªº¶°Åé¶D³^¡M±±§i¨â¶¡¼t°Ó¥X²£ªº±þÂξ¯¡M¤j³W¼Ò±þ·À»e¸Á¡C¸Ó°ÝÃD¦b¼Ú¬w»P¥_¬ü¤]¦b¤éº¥¨ü¨ìÃöª`¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992