ij­û¡R¤¤¥¡¥þ¤è¦ì©Ô²¼
ªx¥Á§å¸³¡u³f¯u»ù¹ê¡v»¡ªk»~¾É

[2014.09.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØÃã¥ô¯S­º«á­º«×°ª½Õ²{¨­µû¬F§ï¡A¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°¤¤¥¡¤w¸g¡u¥þ¤è¦ì¡v±Ò°Ê¬°¬F§ï©Ô²¼¡A«ü¸³«ØµØ¥»¤ë21¤é¤S·|²v»â¶W¯Å´I»¨¹Î³X¨Ê¡A¬Q¤é¨¥½×¥u¬O¡u«e«µ¡v¡A¹w®Æ°Ó¬É±N³°ÄòªíºA¡C¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í¥Ð¥_«Tªí¥Ü¡A¸³«ØµØ¬Q¤é¨¥½×¤Ï¬M¤¤¥¡«D±`Ãöª`¬F§ï¯à§_³q¹L¡A¨Ã¤w¥þ¤è¦ì´å»¡¡A¬Û«H³o¨Ç´å»¡·|¹ïªx¥Á¥D¬£ºc¦¨À£¤O¡C

¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë»{¬°¡A¸³«ØµØ¬Q°ª½Õµû¬F§ï¡A¡u¬O¤¤¥¡­n¥L¥X¨Ó¤]¤£¥X©_¡v¡A¦ý¦o»{¬°¸³µo¨¥¥¼¦³¬°¬F§ïª§½×­°·Å¡C¦oªí¥Ü¡A¤£¦P·N¸³«ØµØ«ü¤H¤jªº®Ø¬[¬O¡u³f¯u»ù¹ê¡vªº¥Á¥D¡A»{¬°¤H¤j¨M©w¤Uªº¤è®×±N¬O¹ýÀY¹ý§Àªº¡uA³f¡v¡C

¤uÄÒ¥D®u§õ¨ô¤H»¡¡A¸³±N²vªø¹ê¥D®u§õ¹Å¸Û¡BùÚ¦a¥D®u§õ¥ü°òµ¥´I»¨¤W¨Ê¨£¤¤¥¡»â¾É¡A»{¬°¸³«ØµØªº¨¥½×¬O­n¬°¶W¯Å´I»¨¡u¾Q¸ô¡v¡A®Æ¦V¤¤¥¡ªº¡uÀ¿¾c­·¡v±NÄ~Äò§j°_¡A°Ó¬É±N³°ÄòªíºA©IÆ~¥«¥Á¡u³U¦í¥ý¡v¡C

¦û¤¤¡R¡u³U¦í¥ý¡v¬O¤@°ê¨â¨î²×ÂI

¦û¤¤µo°_¤H¤§¤@À¹Ä£§Ê§åµû¡A¤H¤j¨M©w¨S¦³µù©ú¬F§ï¥i§@­×§ïªº¦~¥÷¡A¥L§Î®e¤@¥¹«ö¸³«ØµØ©Ò»¡±µ¨ü¡u³U¦í¥ý¡v¡A§Y¬O¡u¤@°ê¨â¨îªº²×ÂI¡A¤£¯à¦A¤U¥h¡v¡CÀ¹»{¬°­Y©Úµ´¤è®×¡Aªu¥Î²{®É¨î«×¡A§Y¤@¤é¥¼¨ì¹F´¶¿ï¡A¥Á¶¡¤´¥iª§¨ú²Å¦X¯u¥¿´¶¿ï­n¨Dªº¨î«×¡C

­»´ä2020¥l¶°¤H³¯¤è¦w¥Í»¡¡A¸³«ØµØªº¡u³f¯u»ù¹ê¡v¨¥½×»~¾É¥«¥Á¡A«ö¥Ø«e¤H¤j±`©e·|®Ø¬[¡A¤£¦ý­é¹Ü¤F¥«¥Áªº´£¦WÅv§Q¡A§ó·|³y¦¨¬Fªv¿z¿ï¡A¬O¦Ê¤À¤§¦Ê°²´¶¿ï¡C¾ÇÁp¯µ®Ñªø©P¥Ã±dºÙ¡A­Y¸³»{¦P°Ñ¥[½}½Òªº¾Ç¥Í·RÅ@­»´ä¡A²zÀ³±q®Ú¥»¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤½¶}¤Ï¹ï¤H¤j¨M©w¡C

§ó¦h­n»D
¸³»{¬F¨î¦³°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º¸³«ØµØ¤@ª½³Q«ü¬O­I«á¤ä«ù±ç®¶­^·í¯S­ºªº¤O¶q¡A¸³«ØµØ¬Q¤é³Q°Ý¤Î±ç®¶­^³Q¥~¬É§åµû¥OªÀ·|¶i¤@¨B¼¹µõ¡A¸³¦^À³®É©Úµ´µû½×±ç®¶­^ªí²{¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØ¬Q­º¦¸¤½¶}©Ó»{¬Fªv¨î«×¦³°ÝÃD¡A¬F©²¦b¥ßªk·|¤í¬FÄÒ¤ä«ù¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë¹ï¤¤¥¡¡u¶}ºñ¿O¡v®e³\¬FÄÒ¬Fªv¤£·P¼ÖÆ[¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e´ä·þ´^©w±d¦b³ø³¹¼¶¤å¡A«ü­^°ê¦³¹D¼w©M¬Fªv¸q°È¥hµû½×¥_¨Ê¹ï­»´ä¬F§ïªº¨M©w¡A­Y­^°ê¨S¼i¦æ¹ï­»´äªº©Ó¿Õ¤Î³d¥ô¡A¬O¤£¥ú±mªº¡C¥L¤S«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
À¹Ä£§Ê·s¥Ø¼Ð¡R¬F§ï±À­Ë­«¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j»{¬°¡u¦û»â¤¤Àô¡v¥¼¯à¹ï¤¤¥¡³y¦¨±i¤O¦Ó·P¡u¥¢±Ñ¡vªº¦û¤¤­Òij¤HÀ¹Ä£§Ê¡A«ü¦û¤¤¹B°Ê¤£¤î¾a¤@©Û¡u»s³y±i¤O¡v¡C¥L¤´¦³«H¤ß¥i¾®»E¤@¸U¤H°Ñ¥[¡A... ¸Ô±¡
¾ÇÁpÀÀ9¡D22½}½Ò¤@©P ¾Ç¥ÁÀH«á
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp¼È©w9¤ë22¤é¡]¬P´Á¤@¡^°_µo°Ê¤j±M¥Í½}½Ò¤@©P¡A¤¤¤j¤µ±ßÁ|¦æ½}½Ò½×¾Â¤Î¥þ¥Á½}½Ò·|ij¡A°Ó°Q²Ó¸`¡F¾ð¤¯¤j¾Ç¬Q¦¨¥ß½}½Ò©e­û·|¡AµoÁn©ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992