¤¨¤àº¸­õ¾Ç ¤£°Ý°}¦¡
»}¨ú¯ë¥§¶}ÂN ºô¥Á¼ö¸Ü¡G3-5-2¬O§_°ÒÁp¤§¿ï¡H

[2014.08.30] µoªí
®á°¨¹F°ÒÁp¤¤³õ

¤¨¤àº¸´N¥ôµuµu1­Ó¤ë¥ª¥k¡A¤w¼Æ¤£²M¦h¤Ö¦¸´£¤Î¡u§Úªº­õ¾Ç¡v¡A¦Ó¬f°ª³Ì¦b·N¬O¥L½Í½×­»¤t¯u¥qªº´X¥y¸Ü¡C¤¨¤àº¸³zÅS¡G¡u·í§Ú¦b¬ü°ê¤§®È°_¥Î­»¤tªº®É­Ô¡A¥L¤£±ýº¡¨¬§Úªº´Á±æ¡B§Úªº­õ¾Ç¡C­»¤t®Ä¤O¦h»X¯S®É¥q¾10¸¹¡A¦ý§Ú§Æ±æ¹Á¸Õ©ñ¥L¦b6¸¹©Î8¸¹¡C¡v­Y´«¦¨¨ãÅ龦ì¡A6¸¹¬O¶Ç²Î¨¾¤¤¡A8¸¹¬OÃþ¦übox-to-boxªº¤u§L¤¤³õ¡C²³©Ò©Pª¾¡A­»¤t¯u¥qªº¨¾¦u·NÃÑ¡B¦ì¸m·P©M·mºI¯à¤O§¡«D¥X²³¡A¤¨¤àº¸¥´ºâÅý¥LÂ૬ªÓ­t¨¾°È¡A¹ê¦b­@¤H´M¨ý¡C¬f°ª©ó¬O¤jÁx¸ÑŪ¡A¡u§ï³y­»¤t­p¹º¡v¥¿¦n¤Ï¬M¤¨¤àº¸­õ¾Ç­«ÂI¡A¬O¤@®M¥H§Ö³t¦a­±¶Ç°e¬°¥»ªº½ðªk¡C

©P¤¤ÁpÁɬ׺G±Ñ¤©¦Ìº¸¹y³Í®¦´µ¤§§Ð¡A¥»¨ÓµL¬Æ°Ñ¦Ò»ù­È¡A«o¦³¤@ÂI­È±o¯d·N¡A¨º´N¬O¬õÅ]4­Ó¥¢²y­Ñ·½©ó¤¤«á³õµu¶ZÂ÷¶Ç²y¥¢»~¡AÀH§Y³Q¤ÏÀ»§ð³´¡C

·í°}¤W¥þ¬O«C¦~­x¡B±ó¨ò©M¤[¥ð´_¥X²y­û¡A¶Ç¡B±±©M¨«¦ì±µÀ³µ¥°õ¦æ¤W¥X¨Æ¡AªÖ©w¤£¯à»¡·N¥~¡C«Ø¥ß¾Ô³N­·®æªº¹Lµ{¤¤Á`­n¥æ¾Ç¶O¡A¬f°ª«K°O±o­ô­}¶ø®³°õ±Ð¤Ú¶ë¶©®³®É¡A´¿ªí©ú¹çÄ@¥¢­ÞªPªi¡A¤]¤£­ãªù±NÀH«K¤j¸}¸Ñ³ò¡C°²¦p¬f°ªªº¸ÑŪ¦¨¥ß¡A¦³¨Ç²{¶H´N¤£Ãø¸ÑÄÀ¤F¡C¤W©PÁpÁɧ@«È·s¯SÄõ®É¡A«e³õ©M«á³õ¦n¹³¥¢¥hÁpô¡A¹ê»Úµo´§¤ñ¶}Ær¤é¤£¼Ä¥v¶³´µ¤@¥M§ó®t¡A­ì¦]¦b©ó¦w¹F¹u¨½©Ô­Â¶Ô¡C

±q§ï³y­»¤t­p¹º¥i¥H±ÀÂ_¡A¤¨¤àº¸§Æ±æ¤¤³õ¤¤¸ô²y­û­º­n¨ã³Æ¶Ç²y¯à¤O¡AÂà¦u¬°§ð®É¯àºÉ§Ö§â²y¶Çµ¹«e½uªº¡u1¡v(§ð¤¤)©M¼Z«á«e¾W¡AÄ~¦Ó©ófinal third¨ó§U»s³y§ðªù¾÷·|¡C·í¹u¨½©Ô´«¦¨ÂN¶]ªº´ö¥dµØ§Q¡A§ð¤¤®á°¨¹F¤S¤£¬O«Ü¾Õªø©M²ßºD¦^«á¦A¨³³t¤Àªi¡A¦ê³s®ÄªG¥i·Q¦Óª¾¡C

¦Ü©ó¨¾¦u¥ô°È¡A°}¦a¾Ô®É3¤¤°í¥[2Ál½Ã²z½×¤W¤H¼Æ¨¬°÷¡A¤¤³õ¥u¶·cover¼Ä¤H¶Ç²y¸ô½u©M¤¤°í«e¤èªºªÅ¦ì¤w¤j­P¥i¥H¡C

´ö¥dµØ§Q¦ê³s»¹¹u¨½©Ô

¥Ñ¬O¶i¤@¨B±À½×¡A°ÒÁpù­P­}°¨§Q¨È¤]µ´¹ï¦³¶R¶QÉN¶R¿ù¡C¬f°ª«ÜªY½àªº±MÄæ§@®aMichael Cox¦Ñ¦­«ü¥X¡A§â¡u¤Ñ¨Ï¡vÂkÃþ¬°Ál¾W¤S¬O¿ù¨ìµL­Û¡C¤W©u¤Ñ¨Ï¦b¬Ó®a°¨¼w¨½¥q¾4-3-3¤¤ªº¥ª¤¤³õ¡A¥\¯àµ¥¦P8¸¹¦ì¡Aµo´§»·³Ó«e©u­t³d4-2-3-1¤¤ªº¥k»²¾W¡A§ó·í¿ï¼ÚÁp¨MÁɳ̨βy­û¡C¬Ý¬Ý¼Æ¾Ú¡A¤W©¡¦è¥Ò17¦¸§U§ð«aµ´¼Ú¬w5¤jÁpÁÉ¡A¨ä¤¤10¦¸¬O¶Ç¤¤²y¡A¶Ç¤¤§¹¦¨²v°ª¹F28%¡A»·³Ó«e©¡ªº13%¡C

¨¬²y¤@­Ó¤Ý¸Þ¤§³B¡A¤D¦Û¥H¬°³Ì±jªºªO©ò®Ä²v©¹©¹¬Æ§C¡A¹³­}°¨§Q¨È¡A¥´Ã䪺¶Ç¤¤®t«l¡F¹³°ÒÁp¡A¤W©¡­^¶W999¦¸¶Ç¤¤¡A§¹¦¨²v21%§C©óÁpÁÉ¥­§¡¼Æ¡A­ì¦]¬O¼Ò¦¡³æ¤@®e©ö¨¾½d¡C¤Ñ¨Ïªº¬Ã¶Q¦b©ó¥L¦P®É¾Ö¦³½L²y¬ð¯}¯à¤O¡A²{®É¬õÅ]ùØ°£¤F¥¼¦¨¼ôªºÃÙ¥£¨F¡A¬f°ª¦A§ä¤£¨ì¥t¤@¤H¥iÂǦ¹Â×´I°ÒÁpªº¶i§ð¤è¦¡¡C­}°¨§Q¨Èµu´Á¤º¦]À³°ÒÁpªº¶Ë§L°ÝÃD²¾¥ô¥ªÁl½Ã©TµL¤£¥i¡A¦ý³Ì¨Î¦ì¸m©l©ó¬O8¸¹¦ì¡AµL½×°}¦¡¬°3-4-1-2©Î4-3-1-2¡C

¤Ñ¨Ï³Ì¨Î¦ì¸m½ð8¸¹

¨ä¹êµ´¤j³¡¤À²y­û¥u­n¸g¹L¨¬°÷°V½m¡A³£¥i¾AÀ³¦h©ó¤@ºØ°}¦¡¡AÃöÁä¦b©ó»Ý®Éªøµu¦Ó¤£¦b¾A¦X»P§_¡A©Ò¥H¥v°ª´µ»¡¡G¡u²y­û©|¥¼¦n¦n¾AÀ³3-5-2¡A²¦³º¥L­Ì¦h¦~¨ÓºD¥Î¥­±Æ4«á½Ã¡Aµu®É¶¡¤º¿Ä¤J±q¤£®e©ö¡A¦ý³o¤£¥Nªí¤¨¤àº¸°¾¦n3-5-2¬O¿ù¡C§ïÅܤ£¤@©w¬OÃa¨Æ¡C¡v¦Ü©ó°Ò°gÁÙ­n§Ô­@¦h¤[¡A¬f°ª·íµM¨S¦³µª®×¡A¥u¯à»¡¤¨¤àº¸­õ¾Ç°_½X¤ñ²ö­C´µ­õ¾Ç¸û²M´·§a¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
Ä~­}°¨§Q¨È¤é«e¤ÏÀ»¬Ó®a°¨¼w¨½«ü¥L­n¨DÂ÷¶¤¬OÁÀ¨¥«á¡A¨ä¤÷¿Ë¤]«ü¸Ó¦è¥Ò²y·|¤@ª½¤£µ½«Ý¨à¤l¡A«ü¡u»ÈªeÄ¥¶¤¡v»P¡u¤Ñ¨Ï¡v½ÍÄò¬ù®É¡A±q¨S´£¨Ñ°£µ|«á600... ¸Ô±¡
¥Ø¸@°ÒÁp©uªìªí²{¤í¨Î¡A¤W©P­^¶W´_¥Xªº²üÄõ«e¾W¤¨¨Ø´µ¬Û«H¡A¦Û¤v»P»â¶¤¤¨¤àº¸¦b°ê®a¶¤¦@¨Æ2¦~ªº¸gÅç¡A¥i¨ó§U¡u¬õÅ]¡v¶¤¤Í¦@´çÃøÃö¡C ¤¨¤àº¸©ó... ¸Ô±¡
¶Â«Ò¼È½wÄò¬ù¥­ªv
F1­^°ê¨®¤â«w¬ü¹y¨M©w¼È®ÉÀÁ¸m©M¥­ªv¨®¶¤Äò¬ùªº½Í§P¡A¦³¥i¯à¦b©u§ÀÂ÷¶¤¡C ¥­ªv¨®¶¤ªº¨â¦W¨®¤â«w¬ü¹y©Mù´µ«O¤µ©u°«±oÃø¤ÀÃø¸Ñ¡A¬Û«H³Ì²×«a­x... ¸Ô±¡
¤O§Jµo²y¨k ¶O¹F®³¥´¨ì¤â¾_
¶O¹F®³¡]¹Ï¡^©ó¬Q¤Ñªº¬üºô²Ä3°é¥Hª½¸¨3½L6¡R4¥´±Ñ¿D¬w­ô¤Ò®Ê¯Å¡A­±¹ï¤@¦Wµo²y­â¼Fªº²y¤â¡A¶O¤Ñ¤ý©Z¨¥¥´¨ì¤â¾_¡C ÁɨÆ2¸¹ºØ¤l¤Î5©¡·ù¥D¶O... ¸Ô±¡
¤j«Â¨M³Ó½L·m¤C¸¨±Ñ
¦b¤k³æÁɨơA¡u¤j«Â¡vºû¯Çµ·«Â·Gµ·¡]¹Ï¡^»P¦ãÄõ©g¿E¾Ô3½L¡A³Ì²×¥H0¡R6¡B6¡R0¡B6¡R7¡]5¡^§i­t¡AµL½t®Ê¯Å16±j¡C¦Ó2¸¹ºØ¤l«¢¥ß§óÃz§N¥H6¡R7... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992