«H®§¤]¥i±Ï¨a ¶Â«È¥´³y2.0ª©¡u±Ï¨a¦a¹Ï¡v

[2014.08.13] µoªí
¸UÀÜ´¿Àò±o¡u³d¥ô¤¤°ê¡D2013«n³£¤½¯q²±¨å¡v¤½¯q¦æ°Ê¼ú¶µ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¶³«n¾|¨l¦a¾_²Ä¤G¤Ñ¡A¨a°Ïªº±¡ªp¤´¤£©ú®Ô¡A¦h±ø¨D§U«H®§¸g¹L¦¨¦Ê¤W¤d¦¸Âàµo¤§«á³QÃÒ©ú¬OÁÁ¨¥¡C¦Ó·í¤Ñ¤@±i±Ï¨a¦a¹Ï«o¤Þ°_¤H­ÌÃöª`¡G³o±i¾|¨l±Ï¨a¦a¹Ï¤W¡AÁö¶È¶È¥u¦³¤G¤T¤Q±ø«H®§¡A¦ý¨C¤@±ø«H®§³£¦³¤u¾ãªº®æ¦¡¡A¼Ð©ú¤F«H®§¨Ó·½¡B¨ãÅé¦aÂIªº±¡ªp©M»Ý¨D¤º®e¡A¥H¤Î¬O§_¸g¹L®Ö¹ê¡B¥Ñ½Ö®Ö¹ê¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥h¦~¶®¦w¦a¾_®É¡A¤½¯q§Þ³N¤ä«ù¾÷ºc¯q¶³´Nºò«æ¶}µo¥X²Ä¤@±i±Ï¨a¦a¹Ï¡C¥Ø«e¡A¯q¶³¦a¹Ï¤]¦¨¬°¤F¤@­Ó¶}©ñªº¦a¹Ï¨t²Î¡A¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¤½¯q²Õ´³£¥i¥H³q¹L¯q¶³¦a¹Ï¥­¥x«Ø¥ß¦Û¤vªº¦a¹Ï¡C

¦¹¦¸µo¥¬ªº¾|¨l±Ï¨a¦a¹Ï¡A¬O¦b¶®¦w±Ï¨a¦a¹Ï°ò¦¤§¤W¤É¯Åªº2.0ª©¥»Âú§Î¡A¥i¥Í¦¨Â²³ø¡A±µ¤J¼Æ¾Ú±µ¤f¡A¥ç¥i¦Û°Ê¥Í¦¨¼Æ¾Ú¡C¦ý¬O¡A¯q¶³³Ð©l¤H¡B¦³¡u¶Â«È±Ð¤÷¡v¤§ºÙªº¸UÀÜ«ü¥X¡A±Ï¨a¦a¹Ï¶È¶È¬O«H®§±Ï¨aªºªì¯Å¶¥¬q¡A¶ZÂ÷¯u¥¿ªº«H®§±Ï¨aÁÙ¦³«Ü¦h²Ó¸`»Ý­n³Ð·s©M§¹µ½¡C

¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A7¤ë29¤é¯q¶³­è­è±Ò°Ê·s¦a¹Ï¨t²Îªº¶}µo¡A·Ç³Æ±N¥h¦~¶®¦w¦a¾_«á¶}µoªº±Ï¨a¦a¹Ï1.0¤É¯Å¬°2.0¡A¼W¥[²©öªºª«¸êµn°O¼Ò¶ô¡B¥¢ÂܤH¤fµn°O¼Ò¶ô¡B¥iµø¤Æ¤ÀªRµ¥¡Aµ²ªG5¤Ñ«á¾|¨l´Nµo¥Í¦a¾_¡C

±Ï¨a¦a¹Ï½Ï¥Í°O

¸UÀܨS¦³·Q¨ì¡A6.5¯Åªº¦a¾_¡Aµo¥Í¦b¦a¾_¦hµo¦a±a¡A³ºµM·|³y¦¨¦p¦¹­«¤jªº¶Ë¤`¡C¥L­Ì­º¥ý·Q¨ìªº¡A¬O§â±Ï¨a¦a¹Ï2.0ªº¬Y¨Çºc·Q¹ê²{¡C3¤é±ß¡Aºò«æ»s§@ªº¾|¨l±Ï¨a¦a¹Ï¦b¯q¶³ºô¯¸¤W½u¡A¶È¦³¨Ó¦Û¨ô©ú¨a®`«H®§¤¤¤ßªº¤@±ø¨a±¡¤¶²Ð¡C

2012¦~¡A¸UÀܦb¤é¥»¸g¾ú¤F¨â¦¸6.5¯Å¦a¾_¡A¥Lµo²{¤é¥»¤H¤âùس£¦³¤@­Ó¦a¾_¹wĵAPP¡C±ß¤W9®É¤j®a¦b°s§a¬Ý²y¡A¬ðµMÂ_¹q¡AAPP¶}©l¹wĵ¡A§i¶D¤H­Ì¦b­þùصo¥Í¤F¦a¾_¡A¦h¤Ö¬í¤§«á¦a¾_ªi·|¶Ç¨ì§A³oùØ¡C¡uÁöµM´N¬O´X¬íÄÁ¡A¦ý³o´X¬í«ÜÃöÁä¡Aµ¹§A¤@­Ó¤ÏÀ³®É¶¡¡A°¨¤Wª¾¹D¦a¾_±q­þùبӡA§ä­Ó¦a¤è·Ç³Æ¤@¤U¡C¡v³oÅý¥L«Ü¨üIJ°Ê¡C

2013¦~¶®¦w¦a¾_¤§«á¡A¥L©Ò¦bªº¯q¶³²v¥ý¶}µo¥X¤@­Ó¦W¬°¡u«H¸¹¼u¡vªº¤â¾÷À³¥Îµ{§Ç¡C

¸UÀܪº·Qªk¬O¡G¤H­Ì¦w¸Ë¸Óµ{§Ç«á¡A¦pªG¹J¤W¦M±¡¡A«ö¤@¤U¤â¾÷Áä«K¯à±Nµu«H¡Bºò«æÁpô¤H¹q¸Ü¡B©Ò¦b°Ï°ì¸g½n«×¡B·í«e»Ý¨Dµ¥¨D±Ï«H®§µo°e¥X¨Ó¡A§e²{¦b¦a¹Ï¤W¡A¥H¤è«K±Ï´©¤H­û¶}®i¦æ°Ê¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A¯q¶³²Ä¤@±i±Ï¨a¦a¹Ï¤W½u¡C

¦ý«e¤è«H®§ªº·j¶°¨Ã¤£®e©ö¡C¯q¶³µo¥X¼x¶°§ÓÄ@ªÌªº®ø®§¤§«á¡Aºôµ¸¤½¥q°ªºÞ¡B±M·~¤H¤~µ¥¯É¯É¥[¤J¡A¥D­n­t³d«e¤è«H®§ªº·j¶°»P³B²z¡A¥Ñ¦¹¿n²Ö¤U¤£¤Ö«H®§Àu¤Æªº¸gÅç¡C

¤@¦~«á¡A¯q¶³¦a¹Ï¦¨¬°¤F¤@­Ó¶}©ñªº¦a¹Ï¨t²Î¡A¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¤½¯q²Õ´³£¥i¥H³q¹L¯q¶³¦a¹Ï¥­¥x«Ø¥ß¦Û¤vªº¦a¹Ï¶°¡C¡u¦b¤j¼Æ¾Ú®É¥N¡ANGO¥i¥H§â¼Æ¾Ú§e²{µ¹¤j²³¡A¥[±j¼Æ¾ÚÀ³¥Î¯à¤O¡C¦Ó¥B¡ANGO»Ý­n®½ÃؤHªº²z¸Ñ¡A¯q¶³¦a¹Ï¥i¥H´£°ªNGO©ÜÅS«H®§ªº®Ä¯q¡A´£°ª¤½²³¹ïªÀ·|°ÝÃDªºª½Æ[»{ª¾¡C¡v¤ñ¦p¡A¤@®a¿¤°ìÀô«O²Õ´«K¥i¦b¯q¶³«Ø¥ß¿¤°ìªe¬y¦Ã¬V¦a¹Ï¡B©T¼o¦Ã¬V¦a¹Ïµ¥¡F¦Ó¤@¤ä±Ï´©¶¤«h¥i«Ø¥ß¦Û¤v¦b«e¤è¦¬¨ìªº»Ý¨D¦a¹Ï¡B¦æ°Ê¦a¹Ïµ¥¡C

¤µ¦~ªº¾|¨l±Ï¨a¦a¹Ï¡A¥D­n¥Ñ¨ô©ú¹Î¶¤­t³d«e¤è«H®§ªº·j¶°¡B®Ö¹ê¡A¨â®aNGO±K¤Á¦X§@¡C¥]¬A¨ô©ú¦b¤ºªº¦h®a±Ï¨a¾÷ºcÀWÁc§ó·s¨a±¡Â²³ø¡A¤Þ°_¤F¸UÀܪºÃöª`¡C¡u¥Ø«eNGOµo§GªºÂ²³øÁÙ¬O1.0ªº¤è¦¡¡A³£¬O¤å¥»©M¹Ï¤ù¡A¥i¯à¤@¯ë¤½²³«Ü¤ÖÃöª`¡A¥iŪ©Ê«E«Ý´£°ª¡C¡v¦]¦¹¡A¾|¨l±Ï¨a¦a¹Ï2.0¶}µo¤F²³øªO¶ô¡A¥ô¦ó²Õ´³£¥i¥H³Ð¥ß¡B½s¿è¦Û¤vªºÂ²³ø¡C

±q¥h¦~ºò«æ¶}µo¦a¹Ï¡A¨ì¤µ¦~¤É¯Å±Ï¨a¦a¹Ï2.0ª©¡A¸UÀܲM¿ô¦a»{ÃѨì¡A²{¦bÁÙ¥u¬O«H®§±Ï¨aªºªì¯Å¶¥¬q¡A¯q¶³±Ï¨a¦a¹Ï»·«D¤@­Ó§¹µ½ªº²£«~¡C

¬D¾Ô

¡u¦bºò«æ¶¥¬q¡A¤j®a³£¦b¦£¡A¤£¥i¯à±aþÓ¹q¸£¥h¬Ý±Ï¨a¦a¹Ï¡C¡v¸UÀÜ»{¬°¡A±À¥X±Ï¨a¦a¹Ïªº¤â¾÷ª©¥»¶Õ¦b¥²¦æ¡AÅý¥Î¤á¯à¦³§ó¦nªº¨Ï¥ÎÅéÅç¡G²³æ¡B¤è«K¡B§Ö±¶¡B¦³®Ä¡C¥L«ü¥X¡A¥Á¶¡²Õ´ªº«H®§¯à¤O¥»¨­´N¤£¨¬¡A¦pªG¯à¹ê²{²¤Æ¾Þ§@¡A´N¥i¥HÅý«e¤èªº¼Æ¾Ú§ó§Ö¶Ç¨ì«á¤è¡C

±Ï¨a¦a¹Ï±À¼sªºÃø«×¡AÁÙ¦b©ó­n´£°ª±Ï¨aÃþNGOªº¼Æ¾Ú·NÃÑ¡C¸UÀܪí¥Ü¡R¡uª¼°Ê¬O¦]¬°«H®§¤£¹ïºÙ¡A§Ú»{¬°¡A¥[±j¼Æ¾Ú©ÜÅS¬O«e½u±Ï¨a¾÷ºcªº³d¥ô©M¸q°È¡A¯à°÷À°§U«á¤è§ó¦n¦a¤F¸Ñ«e½uªº±¡ªp©M±Ï´©¦æ°Ê¡C¡v

¥Ø«e±Ï¨a¦a¹Ïªº¥D­n¥Î¤á¬O¤@½u¥Á¶¡±Ï´©¾÷ºcªº«H®§¨ó½ÕªÌ¡A¥L­Ì¥i¥H®Ú¾Ú¦a¹Ï¤Wªº»Ý¨D§@¬°¦æ°Ê¨Ì¾Ú¡C¤£¹L¡A¸UÀܧƱæ«á¤è·Q­n®½§Uªº¤H¤]¨Ó¨Ï¥Î³o­Ó¦a¹Ï¡C¦a¾_¤§«á¡A¤j®a³£·Q±o¨ì¤@½uªº«H®§¡A«H®§³B²z¯à¤O·U±j¡A±Ï¨a´N·U¦³®Ä²v¡C¤½¯q¾÷ºcÀ³¨ó°Ó¦n¦p¦ó¤À¤u¡A¬B¿ò¸É¯Ê¡C¡u¤×¨ä¬O³o¦¸¦a¾_µo¥Íªº°Ï°ìÁÙ¤ñ¸û¤p¡A´N¯S§O»Ý­n¨ó½Õ¡A¤ñ¦p§â³q¹DÅý¶}¡AÅý³Ì¯à±Ï«æªº¶¤¥î¶i¥h¡C¡v

¦ý¬O¡A¤°»ò¬O¨a°Ï³Ì»Ý­nªºªF¦è¡H¸UÀܧƱæ¦b¦a¹Ï¤W§e²{¥X¨a°Ï»Ý¨DªºÀ³«æ©Ê©M¹ïÀ³©Ê¡G¬O§_¨a°Ï»Ý­nªºª«¸ê¡A¦³¦hºò«æ¡H

³Ì²z·Qªºª¬ºA¬O¡A±Ï¨a¦a¹Ï¯à»P¬F©²ªº«H®§¹ï±µ¡C¡u¬F©²´x´¤ªº«Ü¦h«H®§¬ONGO¨S¦³ªº¡A¤ñ¦p¦æ¬F§ø¼Æ¾Ú¡B·í¦a±`¦í¤H¤f¦h¤Ö¡B¥~¥X¤H¤f¦h¤Ö¡B¦æ¬F§ø­t³d¤Hµ¥µ¥¡C¥Á¶¡±Ï´©¾÷ºcÀ³¸Óµo´§µu¡B¤p¡B§Öªº¯SÂI¡A¥h±½ª¼ÂI¡C¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¹ï±µ¤W¡A¤]·|´î¤Ö¥Á¶¡²Õ´ªºª¼°Ê¡C¡v

¥¼¨Ó20©P¡A¯q¶³±N¶}µoª«¸êµn°O©M»â¥Î¡B¤H¤f¥¢Âܵn°Oµ¥¼Ò¶ô©M±Ï¨a¦a¹Ïªº¤â¾÷APP¡A³o»Ý­n§ó¦h¦X§@©M±À¼s¡C

¥h¦~¶®¦w¦a¾_¡A¯q¶³ªº¤uµ{®v­Ì§¹¥þ¦b«á¤è¶i¦æ¦a¹Ï¶}µo¡A³o¦¸¥L­Ì¨M©w¥h«e½u¡C8¤ë12¤é¡A¯q¶³¨â¦W¤uµ{®v¨Ó¨ì¾|¨l¥Á¶¡²Õ´¤j¥»Àç¡A«Ø¥ß«H®§§Þ³N¯¸¡A¥æ´À½ü¯Z¡C

¡u¤@­Ó¬O¥[±j¦a¹Ï¨Ï¥Î¡A»P«e¤è¦U­Ó±Ï´©¾÷ºc¥]¬A¬F©²¹ê²{¼Æ¾Ú¥æ¤¬¡A¬Ý¤@¤U¼Æ¾ÚÀ³¥Îªº¹Lµ{¦p¦ó¡C¥Ø«e§Ú­Ìªº±Ï¨a¦a¹Ï¶È¶È¬O»Ý¨D¦a¹Ï¡A¨ä¹ê§Ú­Ì§óÃöª`ªº¬O¦æ°Ê¡A¤@­Ó»Ý¨D¼Ðµù¥X¨Ó¤§«á¡A¦pªG«P¦¨±Ï´©¦æ°Ê¡A±q¦Ó¦b¦a¹Ï¤W¤Ï¬M¥X¨Ó¡C¡v¸UÀܤ¶²Ð¹D¡C

¨ä¦¸¡A¯q¶³±N¦b±Ï¨a¤@½u¥[±j¹ï¤½¯q²Õ´ªº§Þ³N¤ä«ùªA°È¡C8¤ë10¤é¡A¾|¨l¥Á¶¡²Õ´¤j¥»Àç¤Ï¬M¡A«e½u±Ï´©¾÷ºc©Òµoªº¹Ï¤ù³Q¥S§Ì¾÷ºc«þ¨©¡A«o¥¼µù©ú¨Ó·½¡A®£¤Þ°_ªÈ¯É¡C¸UÀÜ»{¬°¯q¶³¥i¦³©Ò§@¬°¡G¡u§Ú­Ì¥i¥H¥Î§Þ³N¨ÓÀu¤Æ¡C¤j®a³£¦b­Ò¾É±M·~±Ï´©¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]­nªí²{¥X±M·~©Ê¡C·j±Ï¤£¬O§Ú­Ìªº±Mªø¡A§Ú­Ì´N¤£·|¥h°µ±Ï´©¶¤¡A¦Ó¬O«Ý¦b¤j¥»Àç¡C¦P®É¤]Åý§Þ³N¤H­ûÅéÅç¤@¤U«e½u¡A¼W±j¹ï±Ï¨a¾÷ºcªº§Þ³N¤ä«ù¡C¡v

«H®§±Ï¨aªº¥¼¨Ó

¤@­Ó±Ï¨a¦a¹Ï¡A»·«D«H®§±Ï¨aªº¥¼¨Ó¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¨Z¤t¦a¾_¤§«á¡A¦bIBM¤ä«ù¤U¡A¦¨³£°ª·s´î¨a¬ã¨s©Ò±À¥X¤F¤@´Ú¦a¾_¹wĵ«È¤áºÝ³n¥ó¡C¥L­Ì¦bÀsªù¤s¦a¾_±a©ñ¸m¤F¤@¨Ç¶Ç·P¾¹¡A§Q¥Î¦a¾_ªi°µ¦a¾_¹wĵ¡C

¸ÓAPP¯à§iª¾¦a¾_¹ï¤â¾÷¥Î¤áªº¼vÅT¤j¤p¡A¦a¾_ªi¹F¨ìªº®É¶¡¡A¥B¨ã¦³­Ë­p®É¥\¯à¡C¥Î¤á¥i¥H®Ú¾Ú¹wĵ¨Ó±Ä¨ú¬ÛÀ³ªºÁ×ÀI±¹¬I¡C

¯q¶³¥¼¨Ó±NþÓ²´«H®§±Ï¨a¡C¡u±Ï´©¬O«D±`¦³¬D¾Ô©Êªº¨Æ±¡¡C¤¤°ê¤Ó¤j¤F¡A¯S§O¬O¦b¹A§ø¡A«Ø¿v°ò¦¤ñ¸ûÁ¡®z¡A¦a½è¨a®`°ÏÁÙ¦³«Ü¦hª¼ÂI¡C§Ú­Ì¤£¥i¯àµu®É¶¡¤º§â«Ø¿v³£§ó·s¦¨¨¾¾_¯Å§O°ªªº©Ð¤l¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H¹Á¸Õþӧ䪼ÂI¡A´£°ª±Ï¨aªº¬ì§Þ§t¶q¡C¡v

¥h¦~©³¡A¯q¶³©M¨ô©úµ¥¦h®aNGOµo°_¦¨¥ß¤FµØ®L±Ï¨a±M¶µ°òª÷¡A±¾¾a¦b¤¤µØªÀ·|±Ï§U°òª÷·|¤§¤U¡A­P¤O©ó±Ï¨a²£«~ªº¬ãµo¡A¤ñ¦p«H®§±Ï¨a¥]¡C¦b¸UÀܪº´y­z¤¤¡A³o­Ó¥]ùØ­n¦³µL½u¹q¦¬­µ¾÷¡AÅý¤H­Ì¦bÂ_ºô®É¤]¥i¥H±µ¦¬¨ì¥~¬Éªº«H®§¡F­n¦³´¼¯à¤â¾÷·f°tªº¼Ò¶ô¡A³q¹L³oºØ¦³¬ì§Þ§t¶qªº³n¥ó¡A¤H­Ì¥i¥H¦bÂ_ºôªº±¡ªp¤U¹ï¥~µo¥X¨D§U«H®§¡A¤H­Ì³q¹L¤â¾÷¸ò¤â¾÷¤§¶¡ªºÁpô´M§ä¦b¬ðµo¨a®`¤¤¥¢¥hÁpôªº¤Hµ¥µ¥¡C

¦b¸UÀܪºµø³¥¤¤¡AÁÙ¦³«Ü¦h°Ó·~»â°ìªº§Þ³N¥i¨Ñ­ÉŲ¡C¡u¤ñ¦p¥_¤æ¤â¾÷¡A¡v¥L»¡¡R¡u¤ä«ùÂ_ºô¤U³qµu°T¡C¦b¨S¦³ºôµ¸ªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¥i¥H°µ¤@­Ó¥_¤æªº¼Ò¶ô¡A°ê¥~´N¦³Ãþ¦ü²£«~¡A¤â¾÷¥[¤@­Ó´ß¡A´N¥i¥HÅܦ¨¹ïÁ¿¾÷¡C¡v2008¦~¨Z¤t¦a¾_¤¤¡A­«¨a°Ï³q«H¤¤Â_¡C±Ï´©³¡¶¤´¿«ù¥_¤æ²×ºÝ³]³Æ¶i¤J¡A§Q¥Î¨äµu³ø¤å¥\¯à¬ð¯}³q«Hª¼ÂI¡A»P¥~¬É¨ú±o¤FÁpô¡C¦P®ÉºÞ²z¤¤¤ß«h³q¹L¦ì¸m³ø§i¥\¯à¡AÀH®É´x´¤¨C¤@­Ó²×ºÝ©Ò³Bªº¦ì¸m¡C

³o¦¸¯q¶³¤]­p¹º¦b¾_°Ï¹Á¸Õ¥ÎµL¤H¾÷¶i¦æ¯è©ç¡C¡u¦³¨Ç¦a¤è§Ú­Ì¶i¤£¥h¡A´N°µ§½³¡ªº¯è©ç¡A­¸¾÷»P¤â¾÷«Ø¥ßµL½uºô¡A§Q¥Î­¸¾÷©ç·Ó§â¼Æ¾Ú¶Ç°e¦^¨Ó¡C¡v

°£¦¹¤§¥~¡A¸UÀÜÁ٧Ʊæ±N¨Ó¦pªG¦A¦³Ãþ¦ü¬ðµM¨a®`¡A¥L­Ì¯à°÷°¨¤W·f«Ø«H®§«ü´§¯¸¡A§Y¨Ï¨S¦³¤¬Ápºô¡A¤]¯à¨Ï¥Î¼Æ¾ÚµL½u¹qµo´§§@¥Î¡C¡u§Ú­ÌÁÙ·Q¶}µo»y­µ³¡¤À¡A¦pªG«e¤è¨Sªk¼g¤å¦r¡A´N¥Î»y­µ¤è¦¡¶Ç¨ì¦a¹Ï¤W¡A¥[±j¤H­Ì¹ï«e½uªº²z¸Ñ¡C¡v

­n³Ð·s©M§¹µ½ªº¨Æ±¡ÁÙ¤£¤Ö¡C³o¦W¸ê²`ªº§Þ³N¶Â«È³Ì«á§i¶D°OªÌ¡A±Ï¨a¦a¹Ï¥u¬O²Ä¤@¶¥¬q¡A¥Lªº¹Ú·Q¬O¥´³y¤@¤ä±M·~ªº«H®§±Ï´©¶¤¡A¦b¦a¾_¨ÓÁ{®É¹ê²{«H®§ªº¥þ­±§Ö³t¦@¨É¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²D»V²£«~ ªñ¤K¦¨¤£¦X®æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬«n¨Ê¥«²£«~½è¶qºÊ·þÀËÅç°|«e¤é¤½¥¬²D»V²£«~©âÀ˵²ªG¡A·í§½©â¬d¥þ°ê¶W¥«¡B¹qµøÁʪ«¡BºôÁʵ¥142§å¦¸²D»V¼Ë¥»¡A¤£¦X®æ²£«~°ª¹F¤C¦¨¤»... ¸Ô±¡
§ïª÷»Èªá¦W¦È§Q «eÃĺʧ½ªø³QÁ|³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¬Ù¬ö©e¹w¨¾»G±Ñ«Ç°Æ¥D¥ô³°¸s¬Q¤é¦b·L³Õ¹ê¦WÁ|³ø°ê®a­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½«e§½ªø¡B²{°ê®aÃĨå©e°Æ¥D¥ô©e­ûªò©ú¥ß¾Þ±±Ãħ÷»ù®æ¡A¦È¨ú¼É§Q... ¸Ô±¡
¹ç®L½a¿¤±j©î ¦^¥ÁÅx¦å§Üĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¤¤½Ã¥«®ü­ì¿¤¤W©P¤­µo¥Í±j¦æ¼x¦a©î¾E¤Þµo½Ä¬ð¡A·í§½¥X°ÊªZĵÂíÀ£§Üijªº¼Æ¦Ê¦W¦^±Ú¤H¡C·í¦a§ø¥Á«ü¯Sĵ©M«°ºÞ¼Þ¥´§ø¥Á¡A­P¦h... ¸Ô±¡
¤¤¦@¤¤¥¡±N©ó10¤ë¥l¶}¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|¡A³o¬O¤¤¦@¾ú¥v¤W­º¦¸±MÃD°Q½×¡u¨Ìªkªv°ê¡vªº¤¤¥¡¥þ·|¡A¤Þ°_¥~¬É·¥¤jÃöª`¡A¦³½×ªÌ»{¬°¦³¥i¯à²Mºâ©P¥Ã±dªºÅKµÃºû... ¸Ô±¡
§ª§Ò±o¤÷¥ÀÅw¤ß ¥S±þ©fºÙ¤£«á®¬
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¤@¦W14·³¨kµ£¡AÃhºÃ¦]§ª§Ò1·³¦hªº©f©f¹Ü¥h¤÷¥Àªº·R¡A¥ý¥ÎÂǤf¤ä¨«®a¤¤¤j¤H¡A¦A¥H¤âÕtÀV¡B«á¥Îµæ¤M¡A³Ì²×±N©f©f±þ¦º¡C¯A®×¨kµ£³Q®·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992