³¢¤ó°òª÷ªÎ¦×¦b«e ¤À¨­®a©Î¦³¤U¶°

[2014.08.11] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¢¤ó¤T¥S§Ì¥h¦~©³Àò¸Ñ°£¡u¤À®a¨¾½u¡v¡A¦U¤H¤À±o¬ù200»õ¤¸¨­®a¡A¦Ó¨Ã«D¤§«e¸i¸j¦b®a±Ú°òª÷ªº¯È¤W´I¶Q¡A³¢¬±´ð±o¨ì°]¬F¤W¯u¥¿¿W¥ß¦Û¥Ñ¡A¦ÛµM¥i¥H¦³§ó¦h°Ê§@¡C¤£¹L¡A®Ú¾Ú³¢¤ó®a±Ú°òª÷ªº¬[ºc¡A³¢®a°]²£©|¦³¤@¤j¶ô¡uªÎ¦×¡v¡A¥i¯à·|¥­¤À3¥÷¡A³¢¬±´ð¨Ã«DµL«áÅU¤§¼~¡A¦p­n¤À¦h¤@¥÷¡A¦ô­p¤£¯à¡u¦æ®t½ñ¿ù¡v¡C

¨ü¯q¤H³¢¦Ñ¤Ó ¥h¦~©³ÂàªÑ¤©¦¿Áp

³¢¤ó®a±Ú«H°U°òª÷¨ü¯q¤HñK¨v­ë(§Y³¢¦Ñ¤Ó)¡A©ó¥h¦~11¤ë©³¦V³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Áp¦UÂàÅý6.36%·s¦aªÑ¥÷¡A·í®É¨â§åªÑ¥÷¤À§O­È¬ù164»õ¤¸¡A®a±Ú°òª÷©ó·s¦a«ùªÑ¶q«h¥Ñ­ì¨Óªº43.4%­°¦Ü¬ù30.8%¡C

¦~ªìÁn©ú¡G¤T¥S§Ì¥­¤ÀªÑ¥÷

¦Ü¤µ¦~ªìñK¨v­ëµoÁn©úªí¥Ü¡A³¢¬±´ð¤Î¨ä®a¤H¡A·|»P¨â­Ó§Ì§Ì¤À±o¦Pµ¥ªÑ¥÷¡A³¢¬±´ð¦P®ÉÃã¥ô·s¦a«D°õ¦æ¸³¨Æ¤@¾¡A´M¨D¤½¥q¥H¥~ªºµo®i¾÷·|¡A¤Ï¬M³¢¬±´ð¤w»P®a¤H¡u¶É§´¡v¡A¶¶§Q¤À±o®a²£¡C³¢¤ó¤T¥S§Ì¦Û¦¹¥i¥H­Ó¤H¦W¸q¡A¦Ó«D³z¹L®a±Ú°òª÷«ù¦³·s¦aªÑ¥÷¡A·N¨ýþÓ¦b³B¸mªÑ¥÷¤Î¦¬¨úªÑ®§¤è­±¦³¦Û¥DÅv¡AÀò±o°]°È¦Û¥Ñªº³¢¬±´ð¡A³¡¸p¿W¦Ûµo®i¥ç¦³§ó¦h¼uÃÄ¡C

3®aÂ÷©¤¤½¥q¦U«ùªÑ300»õ¤¸

¤£¹L¡A®Ú¾Ú®a±Ú«H°U°òª÷¬[ºc¡A¨ä¤âÀY¤W¦³¤´«ù¦³9.29»õ·s¦aªÑ¥÷¡A¤j³¡¤À³¢¦Ñ¤Ó¤´¦³Åv¯q¡A·í¤¤¥D­n³z¹L3¶¡Â÷©¤¤½¥q¦U«ùªñ2.8»õªÑ(¥]¬A¦­«eµo¦æªº¬õ§Q»{ªÑÅvÃÒ)¡A§Y¨Ï¦©°£¬õ§Q»{ªÑÅvÃÒ¡A¸Ó3¶¡Â÷©¤¤½¥q«ùªÑ¡A«ö·s¦a¤W©P¤­¦¬¥«»ù­p¡A¤]¦U­È300»õ¤¸¡C´«¨¥¤§¡A²{®É¤´¬°®a±Ú«H°U°òª÷¦W¤Uªº3¶¡Â÷©¤¤½¥q¡A©Î·|¦¨¬°³¢®a¤À¨­®a¤U¶°ªºÃöÁä¡A­Õ­Y³¢¬±´ð­n¶i¤@¨B¤À±o300»õ¤¸®a²£¡A¦ô­p­n»P®a±Ú¦¨­û«O«ù¡u©M¿Ó¡vÃö«Y¡C

§ó¦h­n»D
­«¼y¤j·H¦è«D«È·S¥ìªi©ÔµêÅå
¡i©ú³ø±M°T¡j¸v­h¦è«Dªº¥ìªi©Ô¯f¬r¨³³t½¯©µ¡A³y¦¨¹O1700¤H·P¬V¡B900¦h¤H¦º¤`¡C¥»´ä¬Q¤é­º²{ÃhºÃ¯f¨Ò¡A¤@¦W32·³¥§¤é§Q¨ÈÄy¨k¤l¡A¤W©P¥|­¼­¸¾÷... ¸Ô±¡
­«¼y®ÈÀ]ªF¥D¡G¦Ûµo¯d·N«D¬w«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥§¤é§Q¨È¦í«È¤@«×ÃhºÃ¬V¥ìªi©Ô¯f¬rªº­«¼y¤j·H¡A¬Q¤é©Ò¨£¡A¤j°ó¤´¤H¨Ó¤H©¹¡A¥¼¨£¦³Â¾­û²M¼ä©M®ø¬r¡A¦b¤jªù«e¬£µo¶Ç³æ©ÛÅó«È¤HªºÂ¾­û¤£²M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªí¥Ü¡A¥ìªi©Ô¯f¬r¬Ì­]ªºÁ{þH´ú¸Õ¥i±æµu´Á¤º®i¶}¡A©ú¦~ªì¤W¥«¡C»P¦¹¦P®É¡AÄ~¨â¦W¬ü°êÂåÅ@¤H­û«á¡A¤@¦W¦è¯Z¤ú¯«¤÷¥çÀò¨ÑÀ³¬ü°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù½Ã¥Í³¡¬Qªí¥Ü¡A¤é«eµo¿N¦b¦h­Û¦h¯dÂ媺¨k¤l¡A¸gÀËÅç¹ï¥ìªi©Ô¯f¬r§e³±©Ê¤ÏÀ³¡C¨F¯S·í§½¥ç«Å¥¬¡A¦å²G¤Æµ²ªGÅã¥Ü¡A¦­«e¤@¦W¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ìªi©Ô¯f¬r¦Ü¤µ¤´µLÃÄ¥iÂå¡A±wªÌ¨å«¬¯f¼x¬°µo¿N¡BÔó¹Ã¡A¬Æ¦Ü¤º¥X¦å¡C¤¤¤j·L¥Íª«¾Ç¨t¨t¥D¥ô³¯°ò´ð«ü¥X¡A±wªÌ¨ü·P¬V«á¯f±¡·|«æ¼@´c¤Æ¡AÄY­«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992