ªí©j«ü³Q§iºÙ¯f ¥u°O§O¤H¹ï¥LÃa

[2014.08.08] µoªí
©P³Í«G¬QÄò¥Ñ¥}¨®©ã¸Ñ°ª°|À³°T¡A¼f°T´Á¶¡¤@ª½«Ü±Mª`¡C»P¥L¤@°_¨ü¼fªº¦¸³Q§iÁ¿²ÄQ¡A¬Q¨£¨ìªB¤Í¨ì®x®É§óÅã±o¬Û·í¿³¾Ä¡A¤@«×´§¤â¥´©Û©I¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
³Q§i©P³Í«Gªºªí©j¿½¿o§g¡]¹Ï¡^ºÙ¡A©P´¿»¡Ä±±o¿½Ä@·N¦b¨ä¥@¬ÉùØ»P¥L·¾³q¡A¦b¨ä¤÷¥À¡u¥¢ÂÜ¡v´Á¶¡¡A¿½¥ç¿n·¥¨ó§U¤Î¥s±Ð·|ªºªB¤Í´À¥L¬èë¡A¥O¥L«Ü·P°Ê¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
¥ô¾°OªÌªº³¯ª@³ó»¡¡A»P³Q§i©P³Í«G¦Û¤p¾Ç®É¬ÛÃÑ¡A§Y¨Ï2008¦~µ²±B«á¡A¤´¤£®É»P¥L¨£­±¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
¦¸³Q§iÁ¿²ÄQªº¤Í¤HÁ¥ñd¡]¹Ï¡^¬Q¦^µª»PÁ¿²ÄQªºÃö«Y®É¡A¤@«×ºÙ¡u¤§«e«YªB¤Í¡v¡A«á¨Ó¤~§ïºÙ¡u?®a³£«Y¡v¡C¡]³¯ÐÌ®ÔÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~¯A¦b¤j¨¤¼L³æ¦ìÁp¦P¤Í¤H±þ¦º¨ÃªÏ¸Ñ¤÷¥À¤@®×¬Q¦b°ª°|Äò¼f¡C«C¦~ªºªí©j¨ÑºÙ¡A«C¦~´¿¦Û»{±w¦³¤@ºØ¯f¡A¥u°O±o§O¤H¹ï¥L°µªºÃa¨Æ¡A¦ý¤£·|°O±o¦n¨Æ¡A¥L¥ç©Ó»{«Ü¼¨«ë¤÷¥À¤Î­M¥S¡C±±¤è¨Ã¶Ç¥l¯A¶û¦P¿Ñ±þ¤Hªº¦¸³Q§iªº¤Í¤H§@¨Ñ¡A´¦µo¦¸³Q§i´¿³Q¤k¤ÍÄF°]¡A§ó´¿¦]¦¹¤T®Æ¦Û±þ¡C

­º³Q§i¡B§Y¨â¦W¨Æ¥Dªº¥®¤l©P³Í«G(29·³)¤Î¦¸³Q§iÁ¿²ÄQ(35·³)¡A¦P³Q±±©ó¥h¦~3¤ë1¤é¿Ñ±þ¤Ò°ü©Pºa°ò(65·³)¤Î¿½¤ë¨à(62·³)¡C±±¤èÄò¶Ç¥l©P³Í«Gªí©j¿½¿o§g§@¨Ñ¡A¦o±µ¨ü½L°Ý®É½T»{¡A©P´¿Ä±±o»P¥@¬É±µ³s¤£¤W¡A¹ï¦¹«Ü¤£¶}¤ß¡F©P¥çı±o¤£¯àº¡¨¬¤÷¥À´Á±æ¡A¬G¤£Àò¥L­Ì±µ¨ü¡C

­ì¬Û¬ù¦Û­º ²Ý¤é³Q®·

¿½ºÙ©P³Í«G³Q®·«e¤@±ß¡B§Y¥h¦~3¤ë14¤é¡A´¿¬Û¬ùªB¤Í©M¦o¨£­±¡A¨Ã¶É½Í¦Ü²Ý¤é­â±á3®É¡A¨ä¶¡©PÁ¿­z¯A¶û±þ®`¤÷¥Àªº¸Ô±¡¡C¦o­ì¬Û¬ù²Ý¤é¤¤¤È³­©P¨ìĵ¸p¦Û­º¡A±©©P·í¤é¦­¤W¤w³Q®·¡C

±±¤è¶Ç¥l·í±ß¥ç¦b³õªº©P³Í«GªB¤Í³¯ª@³ó(32·³)§@¨Ñ¡A¥ô¾°OªÌªº¥LºÙ¡A»P©P³Í«G¦Û¤p¬ÛÃÑ¡AŪ¦P¤@¶¡¤p¾Ç©M¤¤¾Ç¡A¤£®É¤@°_®ø©]©M¥´¾÷¡C3¤ë14¤é¤U¤È¡A¥L¬ðµM±µ¨ì©P¨Ó¹qºÙ±þ¤F¤÷¥À¡A¥L·í®ÉÁÙı±o©P¦b»¡¯º¡Aª½¦Ü·í±ß©P¬Û¬ù¥L©M¨äªí©j¨£­±¡A©P±q­p¹º±þ¤H¦Ü¹ê¦æ¡A¦A¨ì³B²z«ÍÅé¹Lµ{¤]¸Ô²ÓÁ¿¥X¡A¥O¥L«Ü¾_¾Ù¡C

³¯ª@³ó§@¨Ñ®É¦h¦¸¡užW¤j®ð¡v©M°±¹y¡A¥L»¡©P´¿·Q¹L¶R¹q¿÷ªÏ¸Ñ¡A¤S©Ó»{©MªüÄQ¡u¤@¤H¤@¤M¡v±þ¦º¤÷¥À¡A¤§«á±N«ÍÅé¤À¶}¡A¤@³¡¤À¥Î¤Æ¾Çª««~«O¦s¡A¥L­Ì­ì·Q¹L§â´ÝªÏ¡u©î´²¬°¹s¡v©ñ¤J¶º²°±ó±¼¡A¦ý³Ì²×¨S°µ¨ì¡C¤§«á¥L­Ì­p¹º¦æ¨®¸ô½u¡A¥´ºâ§â´ÝªÏ¡u¤À¦¨¤@¥]¥]¡v¥µ¶i®ü¡A¦ý³B²z«ÍÅé´Á¶¡¡A©P¤£¤p¤ß³QªüÄQ§Ë¶Ë»Ý©¹Âå°|¨D¶E¡A¬GµLªkÄ~Äò±ó¸m¡C

³¯»¡¡A¦Û±q©P¤÷¥À¥¢Âܪº®ø®§¶Ç¥X«á¡A©P·P¨ü¨ì¥~¬ÉªºÃö¤ß¤ÎÁpô¡A»P¥L¶É½Í·í±ß¤w¨M©w¦Û­º¡A¦ý¥L»¡·Q¡uÅýĵ¹îªB¤Í¦wºÎ¤@±ß¡v¡A¬G¥´ºâ¦­¤W¤~¦Û­º¡C³¯ºÙ©P¦Û­º¥D­n¬O·QÅ«¸o©Mı±o¦Û¤v¨S¦n¦n³B²z»P¤÷¥ÀÃö«Y¡C

¤£º¡³Q­¢¼uµ^ ¿D¬w¯d¾Ç¹Jª[µø

³¯»¡©P³Í«Gªº¦¨ªø¤j¬ù¥i¤À¬°3­Ó¶¥¬q¡A¤p¾Çªº¥L»P´¶³q«Äµ£µL²§¡A¦ý¤¤¾Ç¶}©l¦]±¡ºü°ÝÃD¤Î³Q®a¤H¹G¼u¿ûµ^µ¥¦Ó¤£¶}¤ß¡A¤§«á©¹¿D¬wŪ®Ñ¦¨ÁZ¸ò¤£¤W¡A§ó¾DºØ±Úª[µø¤Î´Û­â¡A¥O¥L·P¨ì¥Í©R¨ü«Â¯Ù¡C¦^´ä«á©P³vº¥«Ê³¬¦Û¤v¡AÁöµM¤´·|»P³¯¨£­±¤Î¤À¨É·P¨ü¡A¦ýÂù¤èªº¤H¥ÍÆ[¤Î³ß¦n¶}©lÅܱo¤£¦P¡A¥L¦³®É·|¤£©ú¥Õ©P©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨Ãı±o©P¬¡¦b¦Û¤v¥@¬É¡A¤£¯à»P¥@¬É¿Ä¦X¡C

¤Í¡G¦¸³Q§i¾D¤k¤ÍÄF°]´¿¦Û±þ

¦¸³Q§iÁ¿²ÄQªºªB¤ÍÁ¥ñd(37·³)«h¨ÑºÙ¡A¨ä­M©f´¿»PÁ¿²ÄQ©ç©ì¡A¬G¥L­Ì¬ÛÃѤw¦³10¦h¦~¡A¥h¦~2¤ë25¤é§Y®×µo«e¼Æ¤Ñ¡A³Q§i­P¹qºÙ¥¼¨Ó1¦Ü3­Ó¤ë¦³­«­n¨Æ°µ¡A¤£­n§ä¥L¡A¦ý©Úµ´³zÅS¬O¦ó¨Æ¡CÁºٳQ§iÁö¤£¬O«ÜÁo©ú¡A¦ý©Ê®æ·Å©M¡A®e©ö³Q¤H§Q¥Î¡C¥L³zÅS³Q§i´¿³Q·s¦èÄõ¤k¤ÍÄF°]¡A¥O¥L¤í¶Åõìõì¡A2010¦~¹Á¸Õ¿N¬´¤ÎªA­¹¤ô»È¤Î¦Ñ¹«ÃĦ۱þ¡AÁö¤jÃø¤£¦º¡A¦ýÅܱoµ½§Ñ¡CÁ¥ñd¤S³zÅS¡A³Q§i´¿ºÙ·Qµ²±B¡A¥L¹E¤¶²Ð¤@¦W¦L¥§Äy¤k¤lµ¹¥L»{ÃÑ¡A¦ý¥L­Ìµ²±B«á¡A³Q§i¦]¤í¶Å°ÝÃD¥¼¯à¬°¦o¥Ó½Ð©~¯dÅv¡A¤k¤l¨ä«á§ó³zÅS¦o¦b¦L¥§¤wµ²±B©M¦³¤p«Ä¡A¦ý³Q§i¤]¤£¤¶·N¡C

´¿´À©P³Í«G¸¨¤f¨ÑªºÄµ­û¨ÑºÙ¡A©PºÙ®×µo«e³Ì«á¤@¥÷¤u§@¬O¦b¡m¬P®q¤é³ø¡n¥ô¾¦a²£°OªÌ¡A¥Ñ©ó¸g±`³Q¤W¥q½|¡A¬G°µ¤F3¡B4­Ó¤ë«K©ó«e¦~ªìÃ㾡C©P¥ç³zÅS¨ä¥À´¿¦]§íÆ{¯g¨D¶E¡C¼f°T¤µÄò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡RHCCC376/13¡j

©ú³ø°OªÌ ³¯ÐÌ®Ô

¹ê²ß°OªÌ ¾¤©úªÛ

§ó¦h´ä»D
·Å©M¬£¥Á½Õ¡G¬F§ï¥Á·N¦U¨«·¥ºÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å©M¬£¤H¤h²Õ¦¨ªº¡u­»´ä¬F§ï¥Á·NÃöª`²Õ¡v¬Q¤½¥¬²Ä¤G½ü¥Á½Õµ²ªG¡A55%¨ü³X¥«¥Á»{¬°¡A§Y¨Ï¤£º¡¯S­º´£¦Wµ{§Ç¡A¤]ÃÙ¦¨¦b2017¦~¡u³U¦í¥ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ä«ù¤Î¤Ï¹ï¦û¤¤¨â¬£ªñ¤ë¥ý«á°Ê­û¥s°}¡A¤@¤è¥þ¥Á§ë²¼¡A¥t¤@¤è·dñ¦W¹B°Ê¡C¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨Áp¦P¸óÄÒ¬£¤H¤h¤Î¾ÇªÌµ¥39¤H¡A¬QµoªíÁp¸pÁn©ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä2020¥l¶°¤H¡B«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í«ü¥X¡A­»´ä¤¤¶¡¬£¤w´N¬F§ï´£¥X¦h­Ó§´¨ó¤è®×¡A¦ý´ä©²³£¤@¤@©Úµ´¦^À³¡A½èºÃ´ä©²©M¤¤¥¡¦b¬F§ï°ÝÃD¤W... ¸Ô±¡
º®¥Á¾D¹pÀ»  ¤Ò¦º©d¹q·w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥x¬Q²M±áµo¥X¹p¼Éĵ§i¡A¦è°^®ü­±µo¥Íº®¥Á³Q¹p¹q¼A¦ººG¼@¡C¨Æµo®É¤@¹ïº®¥Á¤Ò°ü©ó¹p¹q¥æ¥[¤¤¦b¦è°^¤õ¥Û¬w®ü­±®·³½¡Aµ²ªG¦P¾D¹p¹q¼A¤¤¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾D¹qÀ»­P¦ºªºº®¥Á³¢¦n¥J¡A¬Q°e°|®É³´¤J©ü°g¡A¯Ý¤f³Q¦©¤Wªº»ö¾¹¦W¬°¡uLucas 2¯ÝµÄ«öÀ£¨t²Î¡v¡A·|¦Û°Ê¬°¶ËªÌ¬I¦æ¤ß¥~À£¡A¦³Ãö»ö¾¹©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992