ŧÀ»ÀW¥Í ¤Ï®£ÅÜ¥þ¥Á¹B°Ê

[2014.08.07] µoªí
·s殳¥X3»õ¾l¤¸¼úÀy°Ñ»P³ò®·ªº¸s²³¡A¦b8¤ë3¤éªºªí¹ü·|²{³õ¤H¤s¤H®ü¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¤µ¦~¤W¥b¦~¸g¾ú¤F©ø©ú¡B¯Q¾|¤ì»ô¤Î¼s¦{µ¥¤j«°¥«¤õ¨®¯¸ªº³s¦ê®£Å§«á¡A¤µ¦~5¤ë©³©x¤è­º¦¸´£¥X¤¤°êªï¨Ó¥þ¥Á¤Ï®£®É¥N¡A¥þ¥Á¤Ï®£¬Fµ¦ÀH§Y¦b¥þ°ê¹M¦a¶}ªá¡A§l¯Ç¥Á²³·í±¡³ø­û¡B¦¨¥ß¥Á§L¶¤¡B°ö°V¥q¾÷¡B°e¤ô­ûµ¥±¹¬I¼h¥X¤£½a¡Aªñ¤é¤@«h°Ñ»P¤Ï®£·j®·¥Á²³Àò¼úÀy3»õ¤¸ªº®ø®§§ó¥O¥þ¥Á¤Ï®£¹B°Ê¹F¨ì°ª¼é¡C¦Ó³o¤@³õ¡u¤Ï®£¹B°Ê¡v·|µ¹¤¤°êªÀ·|±a¨Ó¤°š¬¼vÅT¡A·S¤HÃöª`¡C©ú³ø°OªÌ

æ·í§½3»õ­«½à³ò®·¥û®{¥Á²³

¡u¥þ¥Á¤Ï®£¡v¤@µü¡AÀWÀW¥X²{¦b¥D¬y´CÅ餤¤£¹Lµuµu2­Ó¤ëªº¨Æ±¡¡C³o¤@¦Wµü³Ìªñ³Q´£¤Îªº¤@¦¸¡A¬O¦b7¤ë27¤é¤@©v·sæ©M¥Ðªº®£©ÆŧÀ»®×¥ó¤¤¡C¤½¦w³q³ø¡A7¤ë27¤é¡A©M¥Ð¤½¦w¦b°»¯}¤@©v®£©Æ¶°¹Îªº®×¥ó¤¤¡A®Ú¾Ú¥Á²³Á|³ø¡AÂê©w¥Ø¼Ð¡A·í¦a¥Á²³¤]¥[¤J·j®·®£©Æ¤À¤lªº¶¤¥î¡C8¤ë1¤é¤¤¤È¡A¥Á²³¦b¤@¥É¦Ì¦aµo²{¼É®{Âܼv¡Aĵ¤è©M3¸U¾l¦W¥Á²³¦X¤O³ò®·¡A±N¨ä¹G¦Ü¤@¼o±ó¥Á©Ð¡C¼É®{§ëÂYÃz¬µ¸Ë¸m¡A¥Áĵ³Ì²×À»ÀÅ9¤H¡A®·Àò1¤H¡A¤½¦w¥Áĵ©M¸s²³µL¤@¶Ë¤`¡C

·sæ·í§½¨M©w¥Î3»õ¤¸­«½à°Ñ»P³ò®·ªÌ¡C³o¤@®×¨Ò³Q·í°µ¥þ¥Á¤Ï®£ªº¨å½d±À¼s¡A¤£¤Ö©x´C¥Z¥Xµû½×¡A¤Þ­z±M®aÆ[ÂI¡A»{¬°­«¼ú¤Ï®£¥Á²³¦³§Q©ó¡u¾®»E¤H¥Á¸s²³»P¼É®£¤À¤l§@°«ª§¡A³Ì¤j­­«×©t¥ß¼É®£¤À¤l¡A¨Ï¼É®£¤À¤lµL³BÂè­¡A¨Ï¥L­Ì´N¹³¹Lµó¦Ñ¹«¡A¤H¤H³Û¥´¡A³Ì²×³´¤J¤H¥Á¾Ôª§ªº¨L¬v¤j®ü¤§¤¤¡v¡C

¡u¨Ï¼É®{¦p¹Lµó¦Ñ¹« ¤H¤H³Û¥´¡v

¤µ¦~5¤ë©³¡u¥þ¥Á¤Ï®£¡v¤@µüªì¦¸¥X²{¦b´CÅ餤¡C·í®É¤¤°ê¤H¥Á¤½¦w¤j¾Ç¤Ï®£©Æ¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô±ö«Ø©úµ¥±M®a¹ï¡m¤¤°ê¸gÀÙ¶g¥Z¡nªí¥Ü¡A¤¤°ê¾D¹J«Ø°ê¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº®£©Æ«Â¯Ù¡A»Ý­n¶}©l¥þ¥ÁÁ`°Ê­ûªº¤Ï®£¡C¦Ó¡u¥þ¥Á¤Ï®£¡v¬O¤¤°ê´£¥Xªº·§©À¡A±M·~ªº¸ÑÄÀ¬O¡u¤Ï®£ªº±M¸sµ²¦X¡v¡A§Y±M·~ªº¡B¾¯à³¡ªùªº¤Ï®£¤O¶q¡A©M¥Á²³ªº¤Ï®£¤O¶qµ²¦X¡A¨Ó¦@¦PÀ³¹ï®£©Æ¥D¸qªº«Â¯Ù¡C±M®a¸ÑÄÀ¡A¤§©Ò¥H´£¥X³o¤@·§©À¡A­º¥ý¬O¦]¬°®£©Æ¥D¸q¥D­n°w¹ï´¶³q¥Á²³¡A¥Á²³¬O³Ì¤jªº¨ü®`ªÌ¡A¤]¬O¤Ï®£ªº­«­n¤O¶q¡C¥Ñ©ó®£©Æ¥D¸q¬¡°ÊªºÁô½ª¡B¤£½T©w¥B¦h¬°¬ðµo¡A³æ¾a±M·~¤Ï®£Â¾¯à³¡ªù«ÜÃø¥þ­±¹K¨î¡A©Ò¥H¥Á²³­nµo´§§@¥Î¡C

´CÅé±N¥þ¥Á¤Ï®£¤À¬°¤T­Ó³¡¤À¡G¤@¡B¤¤¥¡³¡¸p¡A¥]¬A¤½¦w³¡¡B¬Fªk©e¡B­x¶¤¡BªZĵµ¥³¡ªùÁp¦X¦¨¥ß¤Ï®£»â¾É¤p²Õ¡A¦b·L«Hµ¥ªÀ¥æ¥­¥x¤W¾ãªv¯A®£«H®§¡A¦b¤½¦w¤j¾Ç¶}³]¤Ï®£±M·~µ¥¡F¤G¡B§Q¥Î¯S¾Ô¶¤¡B¯S¾Ô±Æ¡B¾÷°Ê¤¤¶¤µ¥®i¶}¦a¤è¹wĵ¡F¤T¡B¸s²³°Ñ»P¡C¦b¬Fªv¤¤¤ß¥_¨Ê¡A¡u¤»¥|¡v«e¤i©x¤èµo°Ê85¸Uªv¦w¸q¤u¨«¤WµóÀY¡A¶i¤J2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B¥H¨Ó³Ì°ª¯Å§Oªº¨¾±±µ¥¯Å¡C¡m¥_¨Ê¤é³ø¡nºÙ¡A¥Á²³»Pĵ¤è¦@¦Pºc«Ø¥þ¥Á¤Ï®£¨¾¼É¡u¥­¦wºôµ¸¡v¡C¦¹«á¡A¥þ¥Á¤Ï®£¥H¤£¦P§Î¦¡ÀWÀW¦b¦U¦a¥X²{¡Aº¯³z¨ì¦U­Ó¨¤¸¨¡C

¶}³q¤Ï®£¼ö½u ¤Ú¤h¥q¾÷¤]¨ü°V

¦p²`¦`¡A¥þ°ê­º¤äµó¹D¤Ï®£¥Á§L¶¤¦¨¥ß¡F¦b¿ñ¹ç¡A¤@±ø24¤p®É¤Ï®£¼ö½u¶}³q¡F¦b­«¼y¡A¤Ú¤h¥q¾÷±µ¨ü¤Ï®£°V½m¡F¦bÄõ¦{¡A¤Ï®£¿ì­º¦¸µo¥¬¡m¤½¥Á¦w¥þ¨¾½d¤â¥U¡n¡A´£°ª¥þ¥Á¤Ï®£·NÃÑ¡C¥þ¥Á¤Ï®£¬¡°Ê¹M¦a¶}ªá¡A3»õ¤¸¤j¤âµ§§ë¤J§ó¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¦Ó³oºØ·s¤Ï®£§Î¦¡¹ï¤¤°êªÀ·|ªº¼vÅT¡A¥ç¤Q¤À¥O¤HÃöª`¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
·sæ°Ï©e®Ñ°O±i¬K½åªñ¤é¦b¡m·sæ¤é³ø¡n¤W¼¶¤å½Í½×«næªv²z¡Aªí¥Ü­n±N¤Ï®£ºûí§@¬°«næ¤u§@ªº¡u­«¤¤¤§­«¡v¡A¥L§ó­º¦¸´£¥X¡A¥Á¥Í¤W«h­n¹ê¦æ¦U¥Á±Ú¥­µ¥ªº... ¸Ô±¡
¥þ¥Á¤Ï®£¹B°Ê¦b¥þ°ê®i¶}¦Ü¤µ¨â­Ó¤ë¡A¦ý¦b¤W¤ë28¤é¤´µo¥Í¤F²ï¨®®£Å§¨Æ¥ó¡A·í³õ¦º¶Ëªñ¦Ê¤H¡C¹ï©ó³oºØ¥þ¥Á¹B°Êªº§@¥Î¡A±M®a¦³¤£¦P·N¨£¡A¦³»{¬°³o¼Ë¯à°÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤H¥Á¤é³ø¡n©x¤è·L³Õ³ø¹D¡A7¤é¤W¤È¡A´ò¥_¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|¦b«w¹ç¥«¹ï¼Bº~¡B¼Bºûµ¥¤W¶D®×¨Ìªk¤½¶}«Å§P¡Aºû«ù¤@¼f¹ï¼Bº~¡B¼Bºûªº¦º¦D§P¨M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê®É¶¡6¤é¤U¤È¥~´C®ø®§¡A¥X©ó¦w¥þ¤è­±ªº¦Ò¼{¡A¤¤°ê¬F©²±ÄÁʦW³æ¤¤¤w¸g­ç°£¤FÄ«ªG¤½¥qªºiPad¥­ªO¹q¸£¡BMacBookµ§°O¥»¹q¸£µ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·í§½¾ãªv²M¬d·L«H¤¤ªº¤½²³±b¸¹¥H¥´À»ºôµ¸¶ÇÁÁ¡AÄË°T¤½¥q³zÅS¡A¥¼¨Ó±N²M²z·L«H¤¤ªº¦³®`«H®§¡A­«ÂI°w¹ï¤½²³¸¹¡A¥Ø«e¹O¦Ê¶ÇÁÁ¤½²³±b¸¹¤w«Ê°±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992