¤j©j¤j¤â°O¡RªL¾Ð½¬³¯¼z¼_½²¨ÌªL »r§©¬üÅ]¤k

[2014.08.07] µoªí
48·³ªºªL¾Ð½¬¥Rº¡¦Û«H¡A¤£©È¯ÀÃC¡A¥u¦b¥G¬¡±o§Ö¤£§Ö¼Ö¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
½²°·¶®¡]¥ª°_¡^¡B¨º­^©MªL¾Ð½¬¿ý­µ³£¤£¤Æ§©¡A§ó¤£¤¶·N¤WÃè¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
¬Ý¨ì³¯¼z¼_ªº¯º®e¡A´Nª¾49·³ªº¦o¡A¬¡±o§Ö¼Ö¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
³¯¼z¼_¯ÀÃC¥Ü¤H¡A¦ü¨¬¤p¤k«Ä¡A¨ÌµM¬O¡u±o·N©f¡v1¦W¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
ÁöµM³Qºô¤Í¼u¯ÀÃC¼Ë¤l»P¤Æ§©«á¤À§O«Ü¤j¡A¦ý½²¨ÌªL¨Ã¤£¤¶·N¡A¦Ó¥B±`±`¯ÀÃC©ç·Ó©ñ¤Wºô¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
½²¨ÌªL¥x¤W¬O¤k¤ý¡A¥x¤U«o«D±`¥Í¬¡¤Æ¡A¬Ý¦o¥H¤@ÀY¶Ã¾v¦Û©ç´Nª¾¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
Á´@´@»r§©Áö¤£¤Ó°_²´¡A¦ý¤j©j¤j´N¬O³ßÅw¦o°÷¾ë¯À¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼é¬y¿³Á¿¡u¬üÅ]¤k¡v¡A¤£¹L¤j©j¤jı±o«O¾i±o¦nªº¤k¤H¡A¨Ã¤£¬O¨C¦¸³£¤Æ¿@§©¡B§C¯Ý¨£¤H´N¬O¡u¬üÅ]¤k¡v¡A¥ç¹ê¦b¦³·l³o­ÓºÙ¸¹¡C¨ä¹ê¯à°÷«i´±¦a¥H¯ÀÃC¥Ü¤H¡A¥i¥HºÉ±¡¯º¡A¦ý¯º®e¤£·|Åܱo»øµw¡A³o¼Ë¤~¬O¯u¥¿ªº¡u¬üÅ]¤k¡v¡C¥ÎÂå¾Ç¬ü®e°ï¬äªº¡A¥u¯àºÙ±o¤W¡u½¦Å]¤k¡v¡A¦]¬°¤£¬O¦ÛµM¬ü¡C¤j©j¤j¸g±`¨£¨ì¤@¨Ç¤kÃÀ¤H±µ¨ü³X°Ý®É¡A¡u½¼»å¤U¤Ú¡v¤£¦ÛµM¦a¸ò¦í­§¡A¹ê¦bÅå¹Ä­nè°¤£¬O¸o¡A¦ý³£¥¼§K¤Ó³g¤ß¤F§a¡I

¤j§ï³y¤£¤Î¤ÑµM¬ü

ªñ¤é¨£¹qµø¥x§ä¤F¤@¯Z©Ò¿×¡u¨S¤k¡v¡A­Ó­Ó¨g³Û¦Û¤v¦³´XºG¡A¦b±¡¸ô¤W¦p¦ó³Q©ß±ó¡A¨S¦³¤H·R¡A§ó¥ÌÄ@³Q¤j§ï³y¡A¨ä¹ê°µ¤H³Ì­«­n¬O»{²M¦Û¤v¡A§ï³y«á¤@©w§Ö¼Ö¶Ü¡H´N·|ÅÜ¡u¬üÅ]¤k¡v¶Ü¡H¤j©j¤j¹çÄ@­n¤ÑµM¬ü¡C

¨º­^½²°·¶®¯ÀÃC¿ý­µ

¤ÑµM¬ü¦b°é¤¤­º¿ï¤@©w¬OªL¾Ð½¬¡A48·³ªº¦~¬ö¡A¸g±`³£¥H¯ÀÃC¨£¤H¡CúG¥B¦³­Ó¤ñ¦Û¤v¦~»´11¦~ªº¨k¤Í®¥ºÓ¨}¡A¦ý¨ÌµM¯à°÷¥Rº¡¦Û«H¡A¤£¾á¤ß¼Ë»ª¥O¨â¤HÅܦ¨®a©j»P²Ó¨Ð¡C³o¥÷¦Û«H¨Ã«D¤@©w­n¥ÎÂå¾Ç¬ü®e¨Ó®¾¦^¡A³o¬O¤ß¹Òªº¤Ï®g¡CÁöµM¤jS¦³¥y¸g¨å¡G¡u¥@¤W¨S¦³Áà¤k¤H¡A¥u¦³Ãi¤k¤H¡C¡v¤£¹L¤j©j¤j§ó·R¾Ð½¬ªºª÷¥y¡G¡u§Ú¨Ã¤£¦b¥G­±¤W¦³¦h¤Ö½K¯¾¡A§Ú¥u¦b¥G¬¡±o§Ö¤£§Ö¼Ö¡I¡v³o´N¬O¤ß¹Òªº¤À§O¡C¬Ý¾Ð½¬ªº¥Í¬¡²Ó¸`¡A³\¦h®É¦o³£¥uÀ¹²´Ãè¯ÀÃC¥h¿ý­µºù±Æ¡A¦³¦p¤@­Ó20¦h·³ªº²Ó¸ô¤k¡C¤£ª¾¦oªº¤ÑµM¬O§_¤]·P¬V¤F¨º­^»P½²°·¶®¡A¦o­Ì3­Ó¤H¤@°_¿ý­µ³£¤£¤Æ§©¡A³Ì­«­n´N¬O¤£¤¶·N¤WÃè¡C¨º­^³o¦ì³Â»¶¾É®v­ì¨Ó¤£¤Æ§©³£´X¥­¥Á¤Æ¡A¤ñ¦b¡m¤¤°ê¦nÁn­µ¡n¤¤¿Ë¤Á±o¦h¡C

¥t¤@¦ì¯ÀÃC¦ü¨¬¤p¤k«Äªº´N¬O³¯¼z¼_¡A­è«×¹L49·³¥Í¤é¡A¬V¤F¤@ÀYª÷¾vªº¦o¡A§¹¥þ¤£¤¶·N¥H¯ÀÃC©M¤j®a¼y¯¬¦oªº¥Í¤é¡CÁöµM¤£¦A¬O¡m¸õ»Rµó¡nªº³¯¼z¼_¡A§ó¦³¿}©fÄ~©Ó¡u±o·N©f¡v¦ì¸m¡A¦ý¬Ý¨ì¦oªº¯º®e´Nª¾¦¹¨è¦oº¡¨¬²{ª¬¡C§Y¨ÏÁÙ¬O³æ¨­¨S¦³¦ñ¡A°_½X¤£·|­ú­ú³Ú³Ú¦Û«è¨S¤H·R¡A¤]¤£­nµ¹¤H¶Ã§ï³y¡A°µ¦^¦Û§Ú³Ì¥i·R¡C

Á´@´@¦p¾F®a¤Ö¤k

³Ìªñ¤j©j¤j¥ç¨£¨ìÁ´@´@ÀWÀW»r§©¨£¤H¡A©Z¥ÕÁ¿´@´@¦n¤WÃè¡A¤Æ¤F§©¯uªº¦³ÆA¥ú¡A¦ý»r§©¼Ë´N¥u¬O¾F®a²@¤£°_²´ªº¤Ö¤k¡C¤£¹L¤j©j¤j«o³ßÅw¦o³o­Ó¾ë¯À¼Ë¡A´N¬O§Ú­Ì±q«e¨£¨ì¦b©Ô©hÃhùتº´@´@¡C°¸º¸ªº¦^Âk¦ÛµM¡Aµ´¹ï¬O¦n¨Æ¡C

»¡¨ì¤kºq¤â¤§¤¤³Ì·R¯ÀÃCªº¤]¸Ó»¡¨ì½²¨ÌªL¡A¤j©j¤j³Ì¨ØªA¦o¦b¥x¤W¬O¤k¤ý¡A´±©ó¥H³Ì«e½Ã­·®æ¥Ü¤H¡F¦ý¥x¤Uªº¦o«oÀH®É³£¯ÀÃC¡A¬Æ¦Ü«D±`¥Í¬¡¤Æ¦a¥X²{¡A§¹¥þ§â¥x¤W»P¯u¥¿¥Í¬¡©âÂ÷¡A³o¬O«D±`Ãø±oªº¡C©Ò¥H¦o¥ç´±·R´±«ë¡A¤£²z§O¤H²´¥ú¡A»P¼Ò¯S¨à¨k¤ÍÀAºa©ç©ì3¦~¡A¬Û³B´r§Ö¡CÁöµM½²¨ÌªL¸g±`³Qºô¤Í¼u¦o¯ÀÃC¼Ë¤l»P¤Æ§©«á¤À§O«Ü¤j¡A¤£¹L¦o¥¼¦³¤¶·N¡AÄ~Äò¬¡±o¦Û¦b¡C

¬Ý¨ì³o¨Ç¯ÀÃC¬üÅ]¤k¡A¤j©j¤j§óı±o¦ó¥Î¤¶·N§O¤Hªº²´¥ú©O¡H¡u¨S¤k¡v­n¤j½¨­¡H¤£¦p¾a¦Û¤v§a¡I

§ó¦h¼vµø
Mandy Lieu»{»P©PÚZµØµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Æ¤Ö¶Ç¥Xãn»DªºMandy Lieu¡A³Q´¦ÅS»P¤Ó¶§®T¼Ö¤å¤Æ¦ÑÁó©PÚZµØ¡]¬~¦ÌµØ¡^¤w¥æ©¹¬ù¥b¦~¡A¦­«e¨â¤H¤@°_¥X®u¦V¦õ¦b¿DªùÁ|¦æªº¥Í¤é¬£... ¸Ô±¡
¼B¹Å¬Â§kµo­ô­ø°÷³ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Â¬Q¨­¬ïÂA¬õ¦â±ß¸Ë°t¤Ó¶§ªá³y«¬Æp¹¢¥X®u¬¡°Ê¡C¹Å¬Â«ü§O¦W¡B·L³Õ©M¹q¶l§¡¥Î¤Ó¶§ªá¡A¤Ó¶§ªá¬O¤£¦ºªá¡A¥Í©R¤O±j¡AµL½×¦³¦h­W©MÃø¨ü¤]¥H... ¸Ô±¡
Áé¼z¹ç³]ÆF ¨Èµø¾ԤͭP²½
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¨ÈµøÃÀ¤HÁé¼z¹ç¡]ªÎ°\¡^¤W¤ë17¤é¦]¨ü±¡ºü§xÂZ¼Z¼Ó¨­¤`¡A²×¦~43·³¡C¬Q¤é©ó¬õ꩸U°êÂl»öÀ]¹Ø¤s°ó³]ÆF¡A±Ä¥Î°ò·þ±Ð»ö¦¡¶i¦æ¡A¤µ¦­10... ¸Ô±¡
¯º®R©jÁn½u¯S§O ¥ì°·©Ú¦X°Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m¤À¤â100¦¸¡nºt­û¾G¥ì°·¡B©P¨q®R¤Î¤ýÛ`¤§µ¥¦­«e¨ì¦ò¤s«Å¶Ç¡A²{³õ¹O4000¯»µ·¡A¤ýÛ`¤§°Û¥DÃD¦±´¦§Ç¹õ¡C¬¡°Ê«á¥ì°·¦V¾Éºt¾G¤¦·ç... ¸Ô±¡
Cara G.µ¥ÉÆÉÆ3·³¦A°lB
¡i©ú³ø±M°T¡jCara G.»P¤V¤ÒJesper¬Q¤Ò©dÀÉ¥X®u¯]Ä_«~µPJohn Hardy±Mªù©±¶}¹õ¡C´£¨ìÉÆÉÆIndia¬Q¤é5­Ó¤ë¤j¡A°ÝCara¦p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992