½Þ¦×¬V¦â¦¨¡u¤û¦×¡v ¬~«á¿Æ¦â

[2014.08.01] µoªí
°OªÌ¦b¯A¨ÆÀɤf©ÒÁʶRªº°ÝÃD¡u¤û¦×¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m·s§Ö³ø¡n³ø¹D¡A¥u­n12¤¸¤@¤çªº¡u¤û¦×¡v¡A¸g¹L¤ô¬~«áÅܱo¦Ç¥Õ¡Cªñ¤é¡A¦³¼s¦{¥«¥Á¦V´CÅé³ø®ÆºÙ¡A¦bªÚ§ø¤¤¥«ªÀ°Ï¤@±a¡A¦³ÀÉ¥D¤j¶q¥X°â³oÃþ¦×«~¡AºÃ¬°¬V¦â°ÝÃD¦×¡C

°OªÌ´N¦¹½Õ¬dµo²{¡A³o¨Ç¡u¤û¦×¡v¤ô¬~«á°£¤FÃC¦âµo¥Õ¡A¦×½èÁÙ·|Åܳnµo´²¡C¦³·~¤º¤H¤h«hºÙ¡A§C»ù¡u¤û¦×¡v¬O¥Î¦Ñ¥À½Þ¦×«_¥R¦Ó¨Ó¡A¤£ªk°Ó³c¥i»´ÃPÀò±o¨â­¿¥H¤W§Q¼í¡C

¬Q¤é¤U¤È¡A­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z³¡ªù¨ì³õ°õªk¡A²{³õ¬dÀò¤F280¤½¤ç½Þ¦×­á«~¡A¬ÛÃö­t³d¤HºÙ¡AÀÉ¥Dªº¦æ¬°¯A¶ûµLÃÒ·Ó¸gÀç¨Ã´Û¶B®ø¶OªÌ¡A¸Ó³¡ªù±N·|¶i¤@¨B©âÀ˨ðl¬d¸Ó§å¦×Ãþ±¡ªp¡C

¤µ¦~50·³ªº³¯¥ý¥Í¦^¾Ð¡A¤@¦~¦h«e¡A¥L¦b¦Ê¦X¶é¥«³õ¥~ªº¤p«Ñùصo²{¡A¦³ÅuÀɱMªù½æ¤ûµ¬¤ûßv¤§ÃþªºªF¦è¡A¤@¤ç¥u­n18¤¸¡A¡u¤ñ¥«­±¤Wªº¤û¦×«K©y¤F¤@¤j¥b¡A·í®É¦n¦h¤H·mþÓ¶R¡C¡v³¯¥ý¥Í»¡¡A¦n©_¤§¤U¡A¥L´¿´X¦¸ÁʶR¦^®a¡A¤@µf¿TµN«á¡A¥L¨Ã¨S¦Y¥X¤°»ò°ÝÃD¡C

¡u§Ú¤S¹L¥h¶R¬¡Âû¡A¥¿¦n¤U¤F«Ü¤j«B¡A§Ú¦b¤û¦×Àɪù¤fÁ׫Bªº®É­Ô¡AÀH¤f°Ý¤F¦ÑÁó´X¥y¡A ³o¨ì©³¬O¤°»ò¦×©O¡A³o»ò«K©y ¡C¡v³¯¥ý¥Í»¡¡Aµ²ªG¦ÑÁó«D¦ý¤£²z¥L¡AÁÙ¶X¥L¤£ª`·N®É°½°½§â¦×³£¦¬°_¨Ó¤F¡C

ÀÉ¥DªºÁ|°ÊÅý³¯¥ý¥Í¥ÍºÃ¡A¦^®a«á¡A¥L¨ú¥X¤w¸g­á¤F¤@­Ó¬P´Áªº¤û¦×¡A¸Ñ­á¤Á¤ù«á©ñ¦b¤ôÀsÀY¤U²M¬~¡C

¡u¦å¤ôªºÃC¦âµy·L¬õ¤FÂI¡A¦ý«ÜÃø¬Ý±o¥X¨Ó¡A¬~¤F3¹M¤§«á¡A¦×¾ã­Ó³£ÅÜ¥Õ¤F¡A¤ôÁÙ¬O¨º»ò¬õ¡A¦n¹³¬O¥Î½Þ¦×¬V¤F¦âªº¤@¼Ë¡C¡v³¯¥ý¥Í¨£ª¬¦A¤]¤£´±­¹¥Î¡A¥þ³¡¥µ¶i¤F©U§£±í¡A¨Ã¦V´CÅé³ø®Æ¡C

¦b°OªÌ·t³X¹Lµ{¤¤¡A¤£¤Öµó§{«e¨Ó¿ïÁʳo¨Ç§C»ù¡u¤û¦×¡v¡A¦ÓªþªñÀÉ¥D«h»¡¡A¥Ñ©ó»ù®æ«K©y¡A³o¨ÇÀɤf¨C¤Ñ¯à½æ¥X¤W¦Ê¤ç¡u¤û¦×¡v¡A¦ý¡u¨º»ò«K©yªÖ©w¦³°ÝÃD¡A§Ú­Ì³£¤£¦Yªº¡v¡C

ÁöµM¦h¦¸±j½Õ¦Û¤v©Ò½æªº¬O³f¯u»ù¹êªº¤û¦×¡A¦ý¦b°OªÌ°l°Ý¤U¡A·¨©mÀÉ¥D©Ó»{¡A¦Û¤v©Ò½æªº¡u¨ä¹ê³£¬O­á½Þ¦×¨Óªº¡A¤£¹L§A©ñ¤ß¡Aµ´¹ï¬O¨S°ÝÃDªº¡v¡C

·¨©mÀÉ¥DºÙ¡A³o¨Ç¦×«~³£¬O½Þ¨{¤U¤èªºßv¦×¡A¡uµ´¹ï¨S¥[¦â¯À¡A¤]¤£¬O¥À½Þ¦×¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²ÎÆ[©À¤¤¥u¦³¨k©Ê¤~¥i¥H¶Ç©Ó©m¤ó¡A©µÄò­»¤õ¡A¦]¦¹¤¤°êªº·s¥Í¨à¥X¥Í«á¨ú¦W¦r°ò¥»³£·|ÀH¤÷¿Ëªº©m¤ó¡C¤£¹L¡Aªñ¤é¦b¦wÀ²ªøÂ׿¤·s¥Í¨à­YÀH¥À... ¸Ô±¡
¤¤°ê³Ì«á¥@ŧ¤ý·Ý¿ò¨¥¡GºûÅ@¥Á±Ú¹Îµ²
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Úª¾¹D§Úªº¯f±¡¡A§Ú²{¦bÁٯ໡¸Ü¡A¦³¨Ç¨Æ±¡§Ú±o¥æ¥Nµ¹§A­Ì¡A§Ú¨«¤F«á¡A§A­Ì¤@©w­n°í¨MºûÅ@¥Á±Ú¹Îµ²¡A°í¨MºûÅ@¯ª°êªº²Î¤@¡A³o¬O§Úªº¤ßùØ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®}¥ý¥Í©M¦¶¤k¤h¨â¤H¹ï29·³ªº¨à¤l®}«C¡]¤Æ¦W¡^¦Ê¯ë¯k·R¡A¥­±`¦ç¨Ó¦ù¤â¡B¶º¨Ó±i¤f¡A·Q­n¤°»ò´Nµ¹¤°»ò¡C¨à¤l¤j¾Ç²¦·~«á»¡§ä¤u§@Ãø¡A©ó¬O¤@... ¸Ô±¡
¤º¦ç¨q§U°}¹CÀ¸®i
31¤é±ß¡A¤@³õ¦W¬°¡uºû¦h§Q¨Èªº¯µ±K¤d¤H»¤´b¤§©]¡v¦b¤W®üÁ|¦æ¡A¬¡°Ê¬°²Ä12©¡¤¤°ê°ê»Ú¼Æ½X¤¬°Ê®T¼Ö®iÄý·|¡]ChinaJoy¡^ªº¤@³¡¤À¡C¾Ú·sµØºô³ø... ¸Ô±¡
¥¨«¬¡u¤K¨ö¡v
31¤é¡A¦b¦wÀ²¥ð¹ç¿¤»ô¶³¤s¸}¤U«n§|§ø260¦h¯a²±¶}ªº¦V¤é¸ªªáÂO¤¤¡A¤@­Ó¥¨«¬ªº¡u¤Ó·¥¤K¨ö¡v¹Ï®×²M´·¥i¨£¡C ¾Ú±x¡A»ô¶³¤s¬O¤¤°ê¥|¤j¹D±Ð¦W¤s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992