¨L¤lµa¡G¹ï§Ú¨Ó»¡¬OºGµh±Ð°V
°¨ÁÉ¥À¿Ë³Q«ü¯Á600¸U¾i¤k¶O

[2014.07.31] µoªí
¨L¤lµa¡]¤¤¡^´¿ªí¥Ü»P°¨ÁÉ¡]¥ª¡^¤ÎLaura¡]¥k¡^¤T¤H¦æ®É¡A¼Ä¤£¹L°¨Áɪº¥D°Ê¡A¦o­I«q¤FLaura¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
°¨ÁɤW©P¦]ÆA»R¤ù¬q¦bºô¤W¬y¶Ç¡A¦o·|¨£¶Ç´C®É­ú¶D·R¿ù¤F¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¨L¤lµa¬Q¤é¦^ÂСm©ú³ø¡nªºµu°T¡A¦oªí¥Ü¸g¾ú¤F¤@­ÓºGµh±Ð°V¡C
¦¿¬ü»öı±o°¨ÁɬO¦n¶Ô¤Oªººt­û¡A§Æ±æ¦o¤j¨BÂe¹L¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G§õ¼ä¬Õ¡^
¼BªQ¤¯§ê¨ß¥J¡A¤ß±¡¥¼¨ü¦³¡u¯Â¯Â¨ß¡v¤§ºÙªº°¨Áɲo³s©Ò¼vÅT¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°¨Áɬﱡ½ì¤º¦ç¸õÆA»Rªº¤ù¬q©óºô¤W¬y¥X¡A¦o³øĵ¨D§U¡A¨Ã³Q¥lªðµLŽ¨¨£¶Ç´C¡A­ú¶D·R¿ù¤H¡A¦o§ó«ü¬O¬°¤Fº¡¨¬¹ï¤è­n¨D¡C¤£¹L¡A·R¨L¤lµaµo¬r»}±q¥¼µo©ñ¸Ó¨Ç¤ù¬q¡A§óÃz¥X¥t¤@ª©¥»¡A«ü°¨ÁÉ»P¥À¿Ë¤£®É¦V¦o¯Á¿ú¡A­n¨D¶R¼Ó¦A¥[600¸U¤¸¾i¤k¶O¡A¨C¤ë§ó­n20¸U¤¸®a¥Î¡C¨L¤lµa¬Q¤é¥Hµu°T¦^ÂСm©ú³ø¡n°OªÌ¡A¦o©Z¨¥¤µ¦¸¬OºGµh±Ð°V¡A¥H«á¤@©w°µ­Ó©¾¸Û©ó±B«Ãªº¤H¡C

°¨ÁɪºÆA»R¤ù¬q­·ªi«ùÄò¡A¦o­ú¶D·R¿ù¤H¡A©ç¸Ó¤ù¬q¬O¬°¤Fº¡¨¬¹ï¤èªº­n¨D¡A§ó¬°¹ï¤è¦Ó©ñ±ó¬ÛÃѦh¦~ªº¨k¤Í¡C·R¨L¤lµa«oµo¬r»}ºÙ¡A±q¥¼µo©ñ¸Ó¨Ç¤ù¬q¡A¤]¨S¦³­n¨D°¨ÁÉ©ç³o¨Ç¤ù¬q¡A§óÃz¥X¥t¤@ª©¥»¡A«ü°¨ÁÉ»P¥À¿Ë¤£®É¦V¦o¯Á¿ú¡A¦o¦]¬°·R°¨ÁÉ¡A¨C¤ë¥I20¸U¤¸®a¥Î¡A¤£¹L¦o¥h¦~10¤ë­º¦¸¨£°¨Áɪº¥À¿Ë¡A¹ï¤è­n¨D¶R¼Ó¦A¥[600¸U¤¸¾i¤k¶O¡A¨C¤ë§ó­n20¸U¤¸®a¥Î¡AÁÙ­n¤@¦¸¹L¥I¤@¦~¿ú¡A²z¥Ñ¬OÅý¤k¨à¦w¤ß¡C¤£¤[¤§«á¡A°¨ÁɬðµM³æ¤è­±«ü¤w¤À¤â¡A¦Ó¨L¤lµaºÙ³Ì«á®¬¬O­I«q¤FLaura¡AÅý¬Û³B¦h¦~ªº¥t¤@¥bÀI¬°¦o¦Û±þ¡C

ºÙ­n°µ­Ó©¾¸Û©ó±B«Ãªº¤H

°OªÌ¬Q¤éÁpµ¸¨L¤lµa¡A§Æ±æ¦o¹D¥X¤µ¦¸·P±¡­«³Ðªº·P¨ü¡A¥H¤Î³Ì¤j±Ð°V¬O¤°»ò¡A¦oªí¥Ü­n»¡ªº³£»¡¤F¡A¤]¤£¦^À³¤F¡C¨L¤lµa³z¹Lµu°T¯d¨¥¡G¡u³o¦¸¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤@­ÓºGµh±Ð°V¡A¥H«á¤@©w°µ¤@­Ó©¾¸Û©ó±B«Ã¹ï­«·P±¡ªº¤H¡C¡v

¦¿¬ü»ö¡GªQ­ôÃÑ®ð¥\

¦Ü©ó°¨ÁɳQ«ü´¿±N¤ù¬q¶Çµ¹¤@¦ì¤¤¦~¨kºt­û¡A¶Ç»D§ó«ü¦o©ç¼@¶°¡m¦W´D±æ±Ú¡n®É¡A®»þÓ¼BªQ¤¯ªº¤âºN¦Û¤vªº¨{¥J¡C¦P¼@ªº¦¿¬ü»ö¬Q¤é»¡¡G¡u¯uªº¤£·QÁ¿¤Ó¦h¡AµL½×½Ö¬O½Ö«D¡A¤k¥J¬y¶Ç³o¨Ç·Ó¤ù¤w¬O«Ü¤j¶Ë®`¡C§Ú¦³¦bWhatsApp¸s²Õ°Ý­Ô¦o¡A¦o¦^ÂЦhÁ§ڭ̤ä«ù¡C¡v¦¿¬ü»ö¤O¼µ¼BªQ¤¯¬O±M·~ºt­û¡A¤£·|°µ¥X³oºØ¨Æ¡C¡u¥i¯à¥L­Ì°Q½×¼@¶°©Îºt§Þ®É³Q»~·|¡A§ÚµL¥ØÀ»ºN¨{¥J¡AªQ­ôÃÑ®ð¥\¡A¥­®É§Ú­Ì¤£µÎªA¡A¥L·|À°¦£«ö¤â«ö¥Þ¦ì¡A¥i¯à¦]¦¹¦³»~·|¡C¡v

¦¿¬ü»öªí¥Ü©ç¼@®É¤£Ä±±o°¨ÁÉ¥´§ê±o¨­¥úÀVè°¡A¦³«ü°¨Áɪº¥À¿Ë¦V¨L¤lµa¯Á¨ú600¸U¤¸¾i¤k¶O¡A¦¿¬ü»ö»¡¡G¡uúï¡H§Ú¤£µ¹¤©¥ô¦ó·N¨£¡A¤]¨S¨£¹L¦oªº¶ý¶ý¡C¡v

°OªÌ¡G§õ¼ä¬Õ

§ó¦h¼vµø
©P¸³¥¼¨D±B ©ø­â¥ýµªÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j©ø­â¬Q¤é¾á¥ô°ª²yÁɶ}²y§¹Å»«¡A8¤ë12¤é¬O¦oªº¥Í¤é¡A¤é«e¦³¶Ç©PªN­Û·Ç³Æ¦b·í¤éÅå³ß¨D±B¡A¦ý³Q¶Ç´C½ðÃz«á¡A§ï°Ê¨D±B­p¹º¡C©ø­â¯º¨¥¨k¤Í... ¸Ô±¡
¬_¾_ªF¡G»P§õ·¶ªâ¥u¬OªB¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¿½¨È°a»P¬_¾_ªFªºÅʱ¡§i²×¡A¦³¶Ç¤k¤è¦³·sÅw¤Ó¤l·ÝElroy¡A¬_¾_ªF¥ç³Q¥Ø¸@¤@¬P´Á¤T¦¸±K·|§õ·¶ªâ¡C³ø¹D«ü¬_¾_ªF¶}¶]¨®±µ°e§õ·¶ªâ¡A¦æÂÜ... ¸Ô±¡
³¯ªk©Ô ¬ß°¨ÁɦA©ç¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯ªk©Ô¬Q¤é¥X®u²´Ã話¬¡°Ê¡A¦o³zÅS¦³300¦h«×ªñµø¡A¦ý¦]®`©È°µ¤â³N¡A¬G¨S¥´ºâÁBµø¡C ³¯ªk©Ô¥¿­p¹º»PªB¤Í¥h¦³¶§¥ú»P®üÅyªº¦a¤è®È... ¸Ô±¡
35·³Rosanne ÅΨ­§÷
¡i©ú³ø±M°T¡j35·³ªº¶À°û§g¡]Rosanne¡^¤w¬O¨â¤l¤§¥À¡A¦ý¤´®iÅS»¶¶ý¥»¦â¡A¦o¬ïµÛ¤TÂI¦¡¦b°¨º¸¥N¤ÒÅΨ­§÷¡C Rosanne³s¤é¤À¨É¶§¥ú... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡R³Áªø«C±Z©¢´Ó¦ü»æ¦L¥S§Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¤ß¼ä¬î¤¸¤~¥[¡uÂù¥Í¨à¡v ©ú¬P©È¡u¼²­m¡v¡A«o¤£©È¡u¼²­±¡v¡A»¡ªº¬O¤¤¥~ºt­û¸g±`¥X²{¤H¦³¬Û¦üªº±¡úG¡C¥Ñ©ó¤j¦hÄÝ©ó¤ÑµMµL²K¥[¡AÃø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992