´ä¤jÀÀ«P²`¬F©²¥b¦~ÁÙ2»õ
®Õ©e·|¦P·NÄò±À²`¦`Âå°|

[2014.07.27] µoªí
´ä¤j®Õ©e·|¬Q¤é¥l¶}¯S§O·|ij¡A·|«á®Õ©e·|¥D®u±ç´¼ÂE¡]«e¡^ªí¥Ü¡A¥þÅé©e­û¦P·NÄ~Äò±À°Ê²`¦`Âå°|¶µ¥Ø¡A¦ý¥¼¦³³zÅS²`¦`¥«¬F©²¦ó®É¥iÂkÁÙ´ä¤j¹Ô¤ä¤F2»õ¤¸ªº´Ú¶µ¡C±ç«á­±ªº¬°®Õ©e·|©e­û­Ý´ä¤jÂå¾Ç°|·L¥Íª«¾Ç¨t¥D¥ô°K°ê«i¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
´ä¤j®Õªø°¨´´´Ë¡]¥k¡^¬Q¤é¦³¥X®u®Õ©e·|ªº¯S§O·|ij¡A·|«á¥L«ü®Õ¤è¬°´ä¤j²`¦`Âå°|ªºÀç¹B§@ùÚ±`ÀË°Q¡A¬O¾A·í¤Î¦³»Ý­nªº¦w±Æ¡A¨Ã·|§ìºò¦¹­p¹º©Ò´£¨Ñªº¾÷¹J¡A»P²`¦`¥«¬F©²Ä~Äò¦X§@¤Î³B²z¬ÛÃö­·ÀI¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
­»´ä¤j¾Ç©ó2012¦~»P²`¦`¥«¬F©²¦XÀ窺²`¦`¥«ÀØ®üÂå°|¡]¤SºÙ´ä¤j²`¦`Âå°|¡^¡A³Q´¦µo³´¤Jªø´ÁÁ«»kªº°]¬F§x§½¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç»P²`¦`¥«¬F©²¦XÀ窺´ä¤j²`¦`Âå°|¡A¤£¦ý³Q´¦ªø´ÁÁ«»k¡A¤j¾Ç¬°¸Ó°|¹Ô¤äªº2»õ´ä¤¸¥ç¦¬¦^µL´Á¡C´ä¤j®Õ©e·|¬Q¤é¥l¶}¯S§O·|ij¡A·|«á®Õ©e·|¥D®u±ç´¼ÂEªí¥Ü¡A¥þÅé©e­û¦P·NÄ~Äò±À°ÊÂå°|¶µ¥Ø¡A¤S«ü²`¦`¥«¬F©²©Ó»{¡u¹ï´ä¤jµ§¿ú¦³³d¥ô¡v¡A¦ýµL³zÅSÁٴڮɶ¡¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A©e­û­n¨D²`¦`¥«¬F©²¦b¥b¦~¤º²MÁÙ¹Ô´Ú¡A¦ý¦ô­p­n«Ý«Øij¥æ¤©²`¦`¤è­±°Q½×«á¤è¥i¸¨¹ê¡C

´ä¤j²`¦`Âå°|2012¦~¶}©lÀç¹B¡A¥Ñ­»´ä¤j¾Ç»P²`¦`¥«¬F©²¦X¿ì¡A·í®É¥«¬F©²©Ó¿Õ¸ê§U¸Ó°|­º5¦~¸gÀç¶}¤ä¡A¦ý¦Ü¤µ¤@ª½¥Ñ´ä¤j¹Ô¤ä´Ú¶µ¡A¦³«ü²`¦`¥«¬F©²­n¨D¦bÂå°|¦¬¤ä¥­¿Å«á¤~ÁÙ¿ú¡C¥t®Ú¾Ú´ä¤jªºÅU°Ý³ø§i¡A¦ô­pÂå°|¦Ü¤µ¤wÁ«·l¹O10»õ¤¸¡A­Y¤@¤Áºû«ù²{ª¬¡A¦Ü2023¦~Âå°|±NÁ«»k¦h¹F48»õ¤¸¡C

±ç´¼ÂE¡G²`¬F©²»{¡u¹ïµ§¿ú¦³³d¥ô¡v

´ä¤j®Õ©e·|¬Q¤é¥l¶}ªñ4¤p®É¯S§O·|ij¡A´ä¤j®Õªø°¨´´´Ë¡B®Õ©e·|¥D®u±ç´¼ÂE¡B©e­û°K°ê«i¡B¥Û§Á¾¡B¬ö¤å»ñ¡B¥»¬ì¥Í¥Nªí­Ý¾Ç¥Í·|ªø±çÄR¹öµ¥¤H³£¦³¥X®u¡C±ç´¼ÂE·|«áªí¥Ü¡A¥þÅé©e­û¦P·NÄ~Äò±À°Ê²`¦`Âå°|¶µ¥Ø¡A¤S«ü®Õ©e·|´¿»P²`¦`¥«ªø³\¶Ô·|­±¡A¹ï¤è©Ó»{¡u¹ï´ä¤jµ§¿ú¦³³d¥ô¡v¡C

¾Ç¥Í·|¡G¦³¦@ÃÑ«P­qÁٴڮɶ¡ªí

¹ï©ó¦ó®É¦¬¦^´ÚÃB¡A±ç´¼ÂE¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡A¥u»¡¡u­n¦³¸ÔºÉ­p¹º¥OÂå°|Ä~Äò¹B§@¡A¥ç­n¥O°]¬F±o¨ì¶êº¡µ²§ô¡v¡A±j½Õ¬ÛÃö´Ú¶µ¤£¯A¤½©®¡A¬O¨Ó¦Û´ä¤jªºÀx³Æ¸êª÷¡C±çÄR¹ö¤Î«á¦bªÀ¥æºô¯¸´£¤Î¡A·|ij¤¤¦³´NÁÙ´Ú³]®É­­¹F¦¨¦@ÃÑ¡A­­´Á¥ç¦X¥G¾Ç¥Í·|¤½¶}­n¨D(§Y¥b¦~)¡A­­´Á¤º¥ç¦³²M´·Áٴڮɶ¡ªí§@¬°Ä~Äò¦X§@ªº±ø¥ó¡C

±ç¡G´£¤ÉÀç¹B¶·¥ý¨úµP·Ó

­±¹ïÂå°|ªø´ÁÁ«·l§x§½¡A±ç´¼ÂE»¡¡AÅU°Ý³ø§i¦³´£¤ÉÂå°|Àç¹Bªº±¹¬I¡A¥]¬A¥[¶}¨p®a¯f©Ð¡B´£¤É°ê»ÚÂåÀø¤¤¤ß¹B§@¡B¥[³t±À°Ê5­Ó¨ô¶VÂåÀø¬ã¨s¤¤¤ßµ¥ªA°È¡A¦ý»Ý­n²`¦`¥«¬F©²¨ó§UºÉ§Ö¨ú±o¬ÛÃöµP·Ó¡C

±ç¤S«ü«Øij­n¨D¡u¥«¬F©²¦h¶}ºñ¦â³q¹D(¨ó§U³B²z²MÃöµ{§Ç)¡A¥H¤Þ¤JÂåÀø¾¹§÷¤Î¤H¤~¡v¡A¦Ó³ø§i¤]¦³°Q½×¬O§_­n´£°ª¤º¦aªºªÀ«Oª÷ÃB¤Îª«»ù¦¬¶Oµ¥¡C³Q°Ý¤Î¬O§_¾á¤ß¡u±ÙÆl¡v·|¼vÅT´ä¤j»P¤º¦a¬F©²Ãö«Y¡A±ç´¼ÂEµL¥¿­±¦^À³¡Aªí¥Ü¡u¤j®a¦³¦P¤ß¡A·QÄ~Äò¦X§@¤U¥h¡v¡C

´ä¤j¾Ç¥Í·|¬Q¤éµoÁn©ú¡A­n¨D®Õ¤è¥þ¤O°l°Q2»õ¤¸¹Ô¤ä´Ú¶µ¡A¤½¶}¬ÛÃö¨óij¤Î¥æ¯A¬ö¿ý¡A¬ã¨s­Y°l°Q¥¢±Ñ¥i¯à»Ý±Ä¨úªºªk«ß¦æ°Ê¡A¨Ã­n­«·sÀ˵ø»P¤º¦a¦X§@ªº¸¨¹ê±¡úG¡A¥H¦V®v¥Í¥æ¥N¡C

§ó¦h´ä»D
ªL¾G¡G¤é«á¯S­º»Ý¦^À³¿ï¥Á¥Á¥D¶D¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤U¤ë°Q½×¬F§ï®Ø¬[¡A¦³·N¨£«ü´Nºâ´£¦Wµ{§Ç¤£°÷²z·Q¡A¤´À³¡u³U¦í¥ý¡v¡A¥ý¸¨¹ê¤@¤H¤@²¼´¶¿ï¯S­º¡C¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z»{¬°¡A¤é«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¥»ªk©e­û·|©e­ûÃÓ´f¯]¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m­»´ä®a®Ñ¡n½Í¬F§ï¡A«ü­»´äªº¬F¨î¬O¡u®a¤º¨Æ¡v¡A­»´ä¤w¦^Âk¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v­n²Å¦X¤¤°ê¥DÅv¡A¤£¥i¥H³Q¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¤é©Ó»{·|°Ñ»P¡u«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¡vªºÃ±¦W¬¡°Ê¡A¨Ã³zÅS³¡¤À©x­û¥ç¤wñ¦W¤ä«ù¡A¦ý¥L¨Æ«e¨Ã¤£ª¾±¡¡C¥L­«¥Ó¦û¤¤¬O¹Hªk¦æ¬°¡A¬Û... ¸Ô±¡
©P¿ÄºÙ¤é¦¬23¸Uñ¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ùÁ|¦æªº¤Ï¦û¤¤Ã±¦W¦æ°Ê¡A¬Q¤é½ñ¤J²Ä8¤Ñ¡A¤jÁp·ùµo¨¥¤H©P¿Ä¬Q±ß¦bfacebook¤W¸ü·Ó¤ù¡A§@´¥¦V¤wñ¦Wªº¥«¥Á­P·q¡C... ¸Ô±¡
°ª¹Fª§¤½¥Á´£¦W  ®iÄý·d¤â¤£¤z¹w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s5¤éªº°Êº©¹qª±¸`¬Q½ñ¤J²Ä¤G¤é¡A¤H¬yµ¸Ã¶¤£µ´¡A¤µ¦~¦³°Ñ®i°Ó®i¥X240­Ó°ª¹F¼Ò«¬¡A¨ä¤¤¤@­Ó°ÑÁɧ@«~®i¥Ü¡u§Ú­n¤½¥Á´£¦W¡I¡v©M¡u¤½¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992