¿cÃd­Z¡R¤â³N»k¿ú ´ä¤j²`°|À³¥[»ù
¤ÁÁxÅn8000¤¸ ¨ä¥LÂå°|¦¬1.2¸U

[2014.07.26] µoªí
´ä¤j²`¦`Âå°|ªº¦U­Óªù¶E³¡¡A¬Q¤é¤¤¤È®É¶¡­Ô¶E¯f¤H¤£¦h¡A®a®xÂå¾Ç¥þ¬ìªù¶E¾ã­Ó­Ô¶E«Ç§ó¥u¦³¤@­Ó¯f¤H¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^
´ä¤j²`¦`Âå°|ªº«æ¶E¬ì³]³Æ©M­»´ä¤@¯ëÂå°|«æ¯g«Ç¬Ûªñ¡A¦ÓÂå¥Í¶E¯g·|¥ýÀˬd¯f¤H¤£¾A±¡úG¡A¶}ÃÄ«á§ó·|¦V¯f¤H¥J²ÓÁ¿¸Ñ¥ÎÃĶ·ª`·Nªº¨Æ¶µ¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^
´ä¤j²`¦`Âå°|¥~¬ì³¡¥DºÞ¿cÃd­Z±Ð±Â

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ©e·|¤µ¤é·|¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Ó°Q¦p¦ó¸Ñ¨M´ä¤j²`¦`Âå°|ªø´Á»k¿ú§x§½¡A¥H¤Î¦p¦ó¦¬¦^¬°Âå°|¹Ô¤äªº2»õ¤¸´Ú¶µ¡C¸Ó°|¥~¬ì³¡¥DºÞ¿cÃd­Z±Ð±Â³zÅS¡A¥h¦~12¤ë¡A´ä¤j²`¦`Âå°|¦]¸êª÷µu²Ò­n°±¤î©Û¸u¡A¥L»{¬°¥H¯f¤H¤Ö¡BÂå°|»k¿ú¦Ó°±¤î©Û¸uªº°µªk«ÜµL½]¡A¥L¤S»¡¡A¸Ó°|³¡¤À¤â³N¡u°µ¤@­Ó»k¤@­Ó¡v¡A§Y¨Ï¡u¥þ°|º¡®y¡v¤]¥¼¥²ÁÈ¿ú¡A»{¬°Âå°|¶·»P²`¦`ª«»ù§½°Ó°Q¥[»ù¡C

¿cÃd­Z¥»¨­¬O´ä¤j¥~¬ì¾Ç¨t¨t¥D¥ô­Ýº¿ÄRÂå°|¥~¬ì³¡¥DºÞ¡A¥L¬Q±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®ÉºÙ¡A¹ï©ó´ä¤j¦³¤å¥ó°Q½×²`¦`Âå°|¥X²{°]°È¦M¾÷ªº¨Æ¤@µL©Òª¾¡A±j½Õ¦Û¤v¬O­t³d±a»â¥~¬ì³¡¦P¨Æ¦b¡u«e½u¥´¥M¡v¡C¦ý¥L»¡¡A¶}³]·sÂå°|¥²¶·¦³Àç¹B¸êª÷¡A¤@¶¡·sÂå°|¦Ü¤Ö¤]­n¸gÀç5¦Ü7¦~¤~¦³¾÷·|¦¬¤ä¥­¿Å¡A»{¬°´ä¤j¶}©l®É¥i¥H²¤ºÉ¸q°È¹Ô¤ä¡A¦ý¤£¯àªø¦¹¤U¥h¡A²`¦`¥«¬F©²¦³³d¥ô©Ó¾á´ä¤j²`¦`Âå°|ªº°]°È¡C

²`ª«»ù§½ÄYºÞÂå°|¦¬¶O

¿c»¡¡A´ä¤j²`¦`Âå°|¶}·~¦Ü¤µ³B©óÁ«·l¡AÂå°|¦¬¶O¨ü²`¦`ª«»ù§½ÄY®æ­­¨î¡B¦¬¶O¥²¶·§C·G¦³Ãö¡C¥L«ü¥X¡A¸Ó°|ªù¶E¦¬¶O130¤¸¡A³s¶Eª÷¡BÀˬd¤ÎÃĶO¡A¤@­ÓÁxÅn¤Á°£¤â³N¦¬¶O8000¤¸¡A¦ý¤º¦a¨ä¥LÂå°|¦PÃþ¤â³N¦¬¶O¹F1.2¸U¦Ü1.4¸U¤¸¡A¨¬¥H¸É¶K¶}¤ä¡F¦Ó´ä¤j²`¦`Âå°|¤£¦¬¬õ¥]¡B¤£ÀH·N¥s¯f¤H¥´ÂIºw¡B¤£¶Ã¶}§Ü¥Í¯À¡A¤]¤£­n¨D¯f¤H°µ¤£¥²­nªºÀˬd¡C¿c§ó«ü¥X¡A´ä¤j²`¦`Âå°|¦³³¡¤À¤â³N°µ¤@­Ó»k¤@­Ó¡A§Y¨Ï¡u¥þ°|º¡®y¡v¤]¥¼¥²ÁÈ¿ú¡A»{¬°Âå°|¶·»P²`¦`ª«»ù§½°Ó°Q¥[»ù¡C

¡u¤£¶Ã¶}ÃÄ º¡®y¥¼¥²ÁÈ¡v

¿cÃd­Z»¡¡A¸Ó°|¦³2000¯fþH¡A¶}·~18­Ó¤ë¤w¶}500±i¡A¤â³N«Ç¥Ñ³Ìªì7¶¡¤w¶}¦Ü11¶¡¡A¤â³N«Ç¼Æ¶q»P¥»´ä¾i©MÂå°|¬Û­Y¡A¥L»{¬°´ä¤j²`¦`Âå°|¦b¦p¦¹µu®É¶¡¦³¦¹¦¨ÁZ¡A¤Q¤ÀÃø±o¡C

°¾»·«Å¶Ç¤Ö ®Æ¤w»k¹O10»õ

¦ý®Ú¾ÚÅU°Ý³ø§i¡A¦ô­pÂå°|¦Ü¤µ¤wÁ«»k¹O10»õ¤¸¡A­Y¤@¤Áºû«ù²{ª¬¡A¦Ü2023¦~Âå°|±NÁ«»k¦h¹F48»õ¤¸¡Cºî¦XÅU°Ý³ø§i¤º®e¡AÂå°|¥Ø«e§x§½¦³¥|¤j­ì¦]¡A°£¨p°|¦¬¤JµLªk¸É¶K¤½ÀçªA°È¡A¤]¥]¬AÂù¤è¿i¦X»Ý®É¡B«Å¶Ç±À¼s¤£¨¬¡A¥H¤ÎÂå°|¦ì¸m°¾»·µ¥°ÝÃD¡C

Âù¤è­«µø ¤å¥ó¦C¡u°ª«×¾÷±K¡v

¾Ú¤F¸Ñ¡A´ä¤j¤Î²`¦`¥«¬F©²§¡¹ï¨Æ¥ó°ª«×­«µø¡C®Ú¾Ú´ä¤j¥Nªí¹Î»P²`¦`¥«°Æ¥«ªø§d¥HÀôªº·|ijºK­nÅã¥Ü¡A­YÂù¤è²×¤î¦X§@¡A·|¼vÅT´ä¤jÁnÅA©M¥¼¨Ó¦b¤º¦aµo®i¡A¦Ó²`¦`¥«¬F©²¥ç·|¦]¦¹¥¢¥h¤¤¥¡ªº«H¥ô¡C¥t¥~¡A´ä¤j¥Nªí¦b·|¤W¥çªí©ú¡AÂå°|­Y¤£´N2»õ¤¸¹Ô¤ä´Ú¨î­qÁٴڮɶ¡ªí¡A¶Õ¥²¦¨¬°¤½Ãö¨aÃø¡F¦]¦¹®Õ©e·|¯S§O§â¬ÛÃö¤å¥ó¦C¬°¡u°ª«×¾÷±K¡v(strictly confidential)¡A¦Ó«D¤@¯ë¶}·|ªº¾÷±K¯Å¡C

ÅU°Ý¡G­Õ¤£§ï­² 10¦~®£»k48»õ

®Ú¾Ú´ä¤j©e¸uù§L«w¥Ã¹D¬°´ä¤j²`¦`Âå°|¼¶¼gªºÅU°Ý³ø§i¡A°²³]¤@¤Áºû«ù²{ª¬¡A2013¦Ü2023¦~¶¡¡AÂå°|²Ö¿nÁ`Á«·l±N¦h¹F48»õ¤¸¡F³ø§i¦P®É¦C¥X2015¦Ü23¦~¶¡ºû«ù²{ª¬±NÁ«·l37.36»õ¤¸¡C¥H¦¹±Àºâ¡A¥h¦~©M¤µ¦~Âå°|Á`Á«»k¹O11»õ¤¸¡C

Âå°|³Ìªì§Æ±æ§Q¥Î¨p°|ªA°È¦¬¤J¸É¶K¤½ÀçªA°È¡A¦ý¦Ü¤µ¤´¥¼°µ¨ì¡A¦¨¬°Âå°|³Ì¤j¬D¾Ô¡C³ø§i¼g©ú¡A­YÂå°|¤£§ï­²¡A±Nºû«ù¶}¤ä¤ñ¦¬¤J¦h8%¡AµLªk¦Û­t¬ÕÁ«¡A¦]¦¹ÅU°Ý³ø§i°w¹ï¦¹ÂI´£¥X3­Ó§ïµ½¤è®×(¨£¤Uªí)¡CÅU°Ý¹w­p¡A­YÂå°|¸¨¹ê¨ä¤¤¤@­Ó¤è®×¡A³Ì§Ö¥i©ó2018¦~¦¬¤ä¥­¿Å¡C

©ú³ø°OªÌ ½Í»w¨¥ ¿½½÷¯E ¿úÞ³µX ¾¤ªéªY

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
­¹Àô¬dº|¸ê®Æ  ¿ð´¦³Á·í³Ò¥¢¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³Á·í³Ò¤@«×ÁnºÙ¨S±Ä¥Î¤Þµo¹L´Á¦×­·ªiªº¤W®üºÖ³ßªº­¹§÷¡A«e¤é³Q½ðÃz¡uÁ¿¤j¸Ü¡v¡A³Ì·s¸ê®ÆÅã¥Ü¡A³Á·í³Ò¦@¤J¤f380¾·¤W®üºÖ³ß¦×Ãþ¡A²{... ¸Ô±¡
³Á·í³Ò¤H¬y´î  ©ô©±¤È¥«¤£¥Îµ¥¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j³Á·í³Ò«e¤é©Ó»{´¿±Ä¥Î¤W®üºÖ³ß­¹§÷«á¡AÀ\ÆU¤H¬y©úÅã´î¤Ö¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¤é¤È¶º®É¬q¨ì³X¦h°Ï³Á·í³Ò¡Aµo²{¥­¤é¤HÀY´é´éªºª÷ÄÁ®ü´I¤¤¤ß¤À©±ªº­¹... ¸Ô±¡
°±°âºÙ°âÁj ³Á·í³Ò¥¨µLÅQ¡u¨«µæ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¤é«e³ø¹D³Á·í³Ò4´Ú¤£¦b°±°â¦W³æªº±ß¥«¶º«~³Q¡u¤U¬[¡v¡A³Á·í³Ò¬Q¤é¦^ÂСA«ü¦A¦³3´Ú¶º«~¼È°±¨ÑÀ³¡A¥]¬A¡uÁú¥ÄÁ¡¤Á¤û³Á½ì¶º¡v¡B¡uÁú¥Ä... ¸Ô±¡
³\¦í§¹y¤s ¦¿Áp¥N¥æ¯²
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯Â÷¥ô¿nª÷§½¦æ¬FÁ`ºÊ«e¡AºÃÀò¦w±Æ§K¯²¤J¦í§¹y¤s¡u°¨³õ´º¡v¬Û³s»¨¦v¡A§@¬°¾á¥ô·s¦aÅU°Ýªº«Ý¹J¡A¥L¯A¦¬¨ú·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±±¤è¬Q¶Ç¥l®É¥ô¶W¨ôºÞ²z¦³­­¤½¥q§U²z¥D¥ô³°¿PªÚ§@¨Ñ¡A¸Ó¤½¥q­t³dºÞ²z³\¥K¤¯¯A§K¯²¤J¦íªºÂ§¹y¤s»¨¦v¡C±±¤è¦­«e«ü¥X¡A³\´¿¦V·G¸p¸ÑÄÀ¬°¦ó¥¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992