­J§ö¨à©È°¨ÁÉ°µ¶Ì¨Æ
³Áªø«C¡R©ñ¤ù¤H¤£¹D¼w

[2014.07.24] µoªí
­J§ö¨à
³Áªø«C
°¨°ê©ú
­ð¸Öµú
³¯¼zµY

¡i©ú³ø±M°T¡j°¨Áɬï©Ê·P¤º¦ç¸õÆA»Rªº·Ó¤ù¬y¥X¡A°é¤¤ÃÀ¤H¤j·PÅå³Y¡A­J§ö¨à¬°¦n¤Í°¨ÁÉ·P¨ì¤ßµh¡A¾á¤ß¹ï¤è·|°µ¶Ì¨Æ¡A±æ¯à°í±j­±¹ï¡C°¨°ê©úı±o°¨ÁɵL¶d¤Î¦nºG¡C

­J§ö¨à¡RÝu°¨Áɤߵh¡A¦o¬O§ÚªB¤Í¡C©ç©ì®É¥i¯à·|°µ¦n¦h¶Ì¨Æ¡A¤£·R´N·|Åܦ¨«ë¡A¤@©wµL·Q¹L³Q¤H¤½¶}¥X¨Ó¡A¦oµL°µ¿ù¡A¬O¨p¤H¥Í¬¡¡A§Æ±æ¦o°í±j­±¹ï¡C§Ú¸ò°¨ÁÉÁpµ¸¹Lµ¹¦o¹ªÀy¡A¦ýªB¤Í¶¡¹ï¸Ü¤£·|¤½¶}¡C§Ú«Ü¾á¤ß¤@­Ó¤k¥J¸g¾ú§¹¤@¥ó¨Æ«á¡A­è­è¥ø°_¨­¤Sµo¥Í³o¨Æ¡A©È¦o°µ¶Ì¨Æ¡A¤@©w·|¹ªÀy¦o¡C(§Æ±æ¤½¥qµ¹¦o¾÷·|¡H)¥Ø«e¦oªº¤ß±¡³Ìºò­n¡A¦ó®É´_¤u¥ç¤£¨ì§ÚÁ¿¡C(¦³§_©ç¹L±¡½ìµu¤ù¡H)µL¡BµL¡BµL¡I¨C­Ó¤H³£¦³¨p¥Í¬¡¡A¤£À³¸Ó¥Î¦¹¨Æ¨Óµû»ù¤@­Ó¤H¬O¦n¤H©ÎÃa¤H¡A§Ú»{ÃѪº°¨ÁɬO¦n¤k¥J¡A¦oµL·Q¹L·|³o¼Ë¡A·Q²`¤@¼h³£¤£·|©ç³o¨Ç¤ù¡A·í®É¬O¯u¤ß³ßÅw³o­Ó¤H¡C

°¨°ê©ú¡R¦nµL¶d¦nºG

°¨°ê©ú¡Rı±o°¨ÁɵL¶d¡A©ç©ì¦³¿Ë¼öÁ|°Ê¬O¦n¥¿±`¡A¦ý·P±¡µ²§ô©Î¤À¤â¡A¤£À³±N¨p¤H¬ÛÂ\¥X¨Ó¡A·|¥O¤H¤£¶}¤ß¡C§Ú¥H«e©ç©ì¥¼¸Õ¹L©ç¡A³o¬O­Ó¤H³ß·R¡Aı±o¦o¤µ¦¸´XºG¡C(¥i¯à¦]¦¹¥¢¥h¤u§@¡H)±¡«Q¿Ë¼ö¤£·|³s¥÷¤u³£µL¡A³o¤Ó¸Ø±i¡A¦]¨p¤H®É¶¡°µ¨p¤H¨Æ¡A¦Û¤v¨è·N®³¥X¨Ó´N¤£¦P¡C

­ð¸Öµú¡R§Æ±æ¤j®a¤â¤U¯d±¡

­ð¸Öµú¡R¬O¨p¤H¨Æ¹ï¤k¥J¬O´XºG¡A¤£À³¸Ó©ñ¬q¤ù¥X¨Ó¡C¤£·|µû»ù¦o¬°¦ó°µ³oºØ¨Æ¡A¬O¦oªº¿ï¾Ü¡C©M°¨ÁɦX§@¹L¡Aı±o¦o¬O¦n¤k¥J¡B¶Ô¤O¤u§@¡A¤£§Æ±æ¦oµo¥Í³o¥ó¨Æ¡A¤W¦¸¤w¹ï¦o¦n¤j¼vÅT¡A§Æ±æ¤j®a¤â¤U¯d±¡¡Aµ¹¦o¾÷·|¡C

«°«°¡RÃÀ¤H­n¼v¥¿¯à¶qªº¬Û

³¢´I«°¡R°µÃÀ¤H­n¤p¤ß¤@ÂI¡A©Ò¦³¨Æ±¡¡AµL½×¥Í¬¡¡A³£­nµL®ÉµL¨è´£¿ô¦Û¤v¡A©l²×ÃÀ¤H¬O¤½²³¤Hª«¡C§Ú¥u·|¼v¨ÇÃö©ófashion¡B¹q¼v©M»R¥x¬Û¸ò¯»µ·¤À¨É¡A¦³¶Ë­·¤Æªº¬Û¤£·|¼v¡AÃÀ¤H­n°µ¥¿­±ªº¨Æ¡A©M¼v¥¿¯à¶qªº¬Û ¡C

³¯¼zµY¡G§Ú¬Ý¨ì·Ó¤ù¡A¤Hªº¤¬«H¦n§C¡A¤k¥J­nÀ´±o«OÅ@¦Û¤v¡AµL½×¦b¤°»ò±¡úG¡A´Nºâ¬Û·R¤]¤£­n©çÄá³o¨Ç¡C

Mandy Lieu¡G¦Û¤v¤@¦V¦n¤p¤ß¡A¥[¤W®aùئa¤è²Ó¡A¤£¯à©çµu¤ù¡C¤£¹L¡A¨C¤H³£¤£¦P¡A§Ú¤ñ¸ûª`­«¨pÁô¡A­n¬Ý¤£¦p¬Ý¯u¤H¡A¤£¥Î©ç¤ù¡A´X®É·Q¬Ý´X®É¦A¸õ¡C¥i¯à¦³¨Ç¤H³ßÅw³o¨Ç±¡½ì¡A¦ý¤S­n¥´¿O¡BÂ\¨j¤h¡A¶}¾÷©ç¡B·d¤Ó¦hªF¦è³£´X¦£¸L¡A¦Û°Ý¨S¦³®É¶¡²z·|³o»ò¦h¡C

±ç«ä¯E¡R¼Ö©ö¬ÂÀ³¸Ó³ÌìÐ

±ç«ä¯E¡G¯}Ãa°¨ÁÉ©M´ä©j§Î¶H¡A¦³¬Û¦³¤ù¡A¤£­n©î¼u¡A¦o¯Á©ÊÁÅ¥X¥h¡I¤W¦¸¼Ö©ö¬Â¦n¼µ¦o¡A¼Ö¤p©jÀ³¸Ó¬O³ÌìФ@­Ó¡C

³Áªø«C¡R¤ù¬q´N¦p§Ú¦b®a¬~¾þ®É¸õ»R¡A©Î¥u¬ï­I¤ßµu¿Ç¤@¼Ë¡A¨ä¹ê¬O¦b¨p¤HªÅ¶¡°µ¨p¤H¨Æ¡AµL½×¬OªB¤Í©Î±¡«Q¡A§Úı±o±N¤ù¬q©ñ¥X¨Óªº¤H¤£¹D¼w¡A¨p¤H¥ß³õ§Úı±o°¨ÁɦnµL¶d¡C¦Ü©ó°¨ÁɼȮɰ±¤u¡A¬Û«H¤½¥q¦³¦w±Æ¡A¤j¾÷ºc¦³§Î¶H¡A¦ý°¨ÁɦV¨Ó«Ü§V¤O¡C¥ô¦ó¤HÀ³ÀËÂI¦Û¤v¡A¦]¬°¨p¤H¤ù¬q³Q©ñ¤Wºô¡A´N¤@¥@§R°£¤£¨ì¡C

¦ó¶Æ¨à¡R§@¬°¦P¨Æ©MÃÀ¤H¡A§Ú«Ü¾á¤ß°¨ÁÉ¡A§Ú­Ì¸g±`¦X§@¡A§Æ±æ¤j®aµ¹¦oªÅ¶¡©M¥]®e¦o¡A¦o³Ì»Ý­n¤ä«ù¡C§Ú«Ü«OÅ@¦Û¤v¡A©ç¥ô¦ó¤@±i¬Û©Î¤ù¬q¡A¶Ç¤@­Óµu°T¤]¦n¤p¤ß¡C

§ó¦h¼vµø
G.E.M.µo¨¥¤H¡R¬O°²ªº
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¬õ©Û¬O«D¡HG.E.M.¡]¾Hµµ´Ñ¡^¥ç³Q±²¤J¡uÆA·Ó­·ªi¡v¤¤¡CG.E.M.¬Q±ß¨­¦b¤j³sÁ|¦æºt°Û·|¤§»Ú¡Aºô¤Í«o¦b¦Ê«×§õ¼Ý§a¤º¡Aµo²{¤@²Õ... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡Rªe´¼­b³¯ªQ§D¦Û»s¤ÑµM­±½¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«­±¦³«Ü¦hÅ@½§«~¼Ð©ú¦¨¤À¤ÑµM¡A¦ý©Î¦h©Î¤Ö³£·|¥[¤J¤@¨Ç¤H³yªº¤Æ¾Ç¦¨¤À¡A¬O§_¯u¥¿¦Ê¤À¦Ê¯Â¤ÑµM¡Aµ´¹ï¨£¤¯¨£´¼¡C¬°¤F°µ¨ìµ´¹ïªº¯Â¤ÑµMÅ@½§... ¸Ô±¡
¤då_¥À·R¤jµo?Õi5­Ó¤p¤k«Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤då_¬Q¤é¦b¯þÆW¤tÀs§ø©çÄá¹q¼v¡m¤­­Ó¤p«Äªº®Õªø¡n¡A©ç¤@³õ¹¢ºt²M¼äªü©jªº¶À¤å¼z¼J¯º¦o¥u±o3­Ó¾Ç¥ÍªºÀ¸¤À¡C¬Q¤é®ð·Å°ª¹FÄá¤ó34«×¡A¦b... ¸Ô±¡
§d¤d»y±æ«D¬w«Ø®Õ ¥¼­p¹ºµ²±B
¡i©ú³ø±M°T¡j§d¤d»y©çÄá±B¼y¤ë¥Z¡mDARIZI¤j¤é¤l¡n¡A¦o»PªLûß·R±o²¢»e¡A¦ý¦oªí¥Ü²{¶¥¬qµ²±B¤£¬O¦oªº¥Ø¼Ð¡A°£¤F¤u§@¥~¡AÁÙ·Q°µ·Oµ½¤u§@¡A§Æ±æ¦³¤é... ¸Ô±¡
®]¿P«º¤j°¨ºt°Û·|©µ´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j®]¿P«º­ì©w©ó8¤ë16¤é¦b°¨¨Ó¦è¨ÈÁ|¦æ¨µ°jºt°Û·|¡A²{Ų©ó°¨¯èMH17«È¾÷ªÅÃø¡A¥D¿ì³æ¦ì¬PÃÀ®T¼Ö«Å¥¬±Nºt°Û·|©µ´Á¡C¦b³o´dµh®É´Á¡A¼È°±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992