¼¯«Ó¥¼¶}©u¥ý¤ß¾Ô
²v¥ý§¹¦¨²Õ­x ¨â½òªü¥P¥£

[2014.07.20] µoªí
ÂųT¥[¨­ µáþ¸ôº¸´µ±q°¨¼w¨½Åé¨|·|¥[·ù¨®¸ô¤h¡A±N©Ü¤W¡užԤh¡v5¸¹²y¦ç¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¥@¬É¬×µ²§ô¨S¦h¤[¡A¶ZÂ÷­^¶W¶}Ær¤]ÁÙ¦³¤@­Ó¤ë¡A¦ý¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£¤w¸g¬°·s²y©u·Ç³Æ´Nºü¡A²v¥ý¶}¥´¤ß²z¾Ô¡C¥L¥ý¦V¡u±J¼Ä¡vªü¥P¥£µo¬¶¡AºÙªk¤ñ¥[´µ®Ú¥»µL¤ß¦^±_¡A¤S¥¸¹ï¤è¤¤³õ­³µÎ¨È§l·Ï±ÐÃa¤p«Ä¡F¦Ó¦C±jÁÙ¦£©ó²Õ­x®É¡A¼¯«Ó¦bñ¤U«á½Ãµáþ¸ôº¸´µ«á¡A°ª½Õ«Å¥¬§¹¦¨²Õ­x¡A§Æ±æŦb°_¶]½u­Ý¦V¹ï¤â¬IÀ£¡C

¨®¸ô¤h¬Q¤é«Å¥¬¥H1760¸UÂé¡A±q°¨¼w¨½Åé¨|·|¦¬ÁÊ«á½Ãµáþ¸ôº¸´µ¡A³s¦P«e¾W­}¨È°ª­ô´µ¹F¤Î¦^¦¬ªù±N®õ©Þ°ª¹Ïº¸´µ¡A¡u¨®¥J¡v¤w¸g±q³o¤äÀ³©¡¦è¥Ò«a­x³s«õ3¤H¡C28·³ªºµáþ¸ôº¸´µÁöµM¸¨¿ï¡u´Ë¤Ú§L¡vªº¥@¬É¬×¤j­x¡A¦ý¤´Àò¼¯«Ó½àÃѨÃñ3¦~¦X¬ù¡A±N¬ï¤W5¸¹²y¦ç¡A¥L»¡¡uÂà·|¬O¹Ú·Q¦¨¯u¡A²{¦b§Ú¦³¾÷·|¬°¨®¸ô¤h§@¾Ô¡A¥H¤Î¦b­^¶W¤ñÁÉ¡v¡C

¦A«õ¨¤°¨Åé·|¡@ñµáþ¸ôº¸´µ

Æ[¥G¨®¸ô¤hª§¼Ð¹ï¤â¡A°Ò«°­è½T©w¯d¤U¤¤³õ¥D±N­C­C¦«¥§¡B°ÒÁp·s«Ó¤¨¤àº¸±µ¤â¤£¨¬¤@©P¡B§Qª«®ú½æ¨«Ä¬¨È¹p´µ«á¥ç¥¼¦³¬P±N¥[·ù¡Bªü¥P¥£¬¢½Í°ò­}©ÔIJÁG«á§ï·r­×«w¹yªºªk°ê¤¤³õµÎ¥§¹F³s¡A¼¯«Ó«o«ÅºÙ¨®¸ô¤hªºÂà·|¥«³õ¤w¸gµ²§ô¡A²Õ­x¤ñ¨ä¥L²y·|»â¥ý¤@¤jºI¡R¡u§Ú­n»¡¤v¶¤§¹¦¨¤F«D¤Zªº¤u§@¡A¤£¥u¬O¦¬ÁʤF«Ü¦nªº²y­û¡A¦Ó¬O¦b´X¥G¯}¬ö¿ýªº®É¶¡¤º§¹¦¨¡CÂà·|¥«³õ8¤ë31¤éµ²§ô¡A¦ý§Ú­Ì«h¦b7¤ë19¤éµ²§ô¤F¡C¡v

ÁöµM¼¯«Ó¦ô­p¨Ó©u±N¥Ñ¨®¸ô¤h¡B§Qª«®ú¡Bªü¥P¥£¤Î°Ò¥«Âù¶¯ª§¼Ð¡A¦ý¥L¥ç¤£§Ñ¦V±J¼Ä¶³®æ¡u©â¤ô¡v¡AºÙ¥Ñ¤Ú¶ë¶©®³¦¬Áʪk¤ñ¥[´µ¡u©ö¹L­É¤õ¡v¡A¦]¬°³o¦Wªü¥P¥£©õ¤éÃd¨àªº¤ß¦­¤w¥Ñ¬õÅÜÂÅ¡A®Ú¥»¨S·Q¹L¦^±_¡R¡u§Ú¸ò¥L½Í¤F20¤ÀÄÁ¡A§Ú»{¬°¥L¯uªº·Q¨Ó§ë¡C²³©Ò©Pª¾¡Aªü¥P¥£¦³¦^Áʱø´Ú¡A¦ý§Ú»{¬°ªk¤ñ®Ú¥»¤£·|±µ¨ü¡A¦]¬°¥L¤@¤ß·Q¡y¤W¨®¡z¡A©Ò¥H(´å»¡¥L)«Ü®e©ö¡C¡v

Ãnªk¤ñµL·N¦^¼t¡@§å­³µÎ¨È§l·Ï

°£¤F­Éªk¤ñ¶S§C¡u§L¤u¼t¡v¡A¹ï¤è¥D±N­³µÎ¨È¦b©Ô´µºû¥[´µ«×°²®É­J¤Ñ­J«Ò¡A¦A¦¸³Q©ç¨ì§l·Ï¡A¼¯«Óª½¥¸¹ï¤è¡u±ÐÃa²Ó¸ô¡v¡R¡u¤Z¬O¨¬²y­ûªº¤@Á|¤@°Ê¡A³£¦³´X¦Ê¸U¹ï²´¨nþÓ¡A«Ü¦h¤p«Ä¤]¦b¬Ý¡C§Ú¤£¬O±M®a¡A¦ý§Ú¤£»{¬°¤@­Ó¨¬²y­û¦b¥ð°²®É©â¤@®Ú·Ï©ÎªÌ³·­X·|¹ïªí²{¦³«Ü¤j¼vÅT¡C¯u¥¿¼vÅTªº¬O¤p«Ä·|»¡¡y²y­û¥i¥H©â¡A¨º»ò§Ú¤]¥i¥H¡z¡C¡v­³µÎ¨È¥h©u¤w³Q©ç¨ì§l·Ï¡A·í®É¥L«H»}¥¹¥¹¤£·|¦A¥Ç¡A¦p¤µ±N©Ó¿Õ©ß½Ñ¸£«á¡A¾Ú³ø»â¶¤¶³®æ¤£·|³B»@¡A¦ý·|¤U³Ì«á³q·Þ¡C¼¯³s¥£´N¦¹¦V¶³®æ«Øij¡R¡u¹ï²y­ûµo«ã¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡A­n­@¤ß±Ð¾É¥L­Ì¹ï¤pªB¤Íªº¼vÅT¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¡u§Ú«Üº¡·N³o¤ä²y¶¤¡A¹ï¤â¤WªºµP«Ü¦³«H¤ß¡C¡v¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£Án¨¥¤w¸g§¹¦¨²Õ­x¡A²y¶¤¤µ®L¥ç¦³3¦W°¨¼w¨½Åé¨|·|²r±N©Mªk¤ñ¥[´µ¨Ó§ë¡A¦ý¶ZÂ÷¡u§¹¦¨²Õ­x... ¸Ô±¡
³ßÄN2¦º©¾ ·f°¨¯è°l¬P¹JÃø
¡u³ßÄN¡v³o¤@¤Ñ¥Rº¡«s¶Ë¡A¤é«e¦b¯Q§JÄõºÃ¾DÀ»¸¨ªº°¨¯è«È¾÷ùØ¡Aªñ300¦W¦ºÃøªÌ¤¤¦³¨â¤H¬O¯Ã¥d¯Àªº¶W¯Å²y°g¡A¥L­Ì¥¿«e©¹·s¦èÄõÆ[¬Ý·R¶¤¤ÍÁÉ¡C¯Ã¥d¯À·|... ¸Ô±¡
¨â·s´©«G¬Û ¬õ­x¤ÍÁÉ­º³Ó
§Qª«®ú®i¶}¤µ®L¼ö¨­¤§®È¡A¤é«e­º¥M¤ÍÁÉ­^¥Ò²y·|´¶¹p´µ¹y¡A¥b³õ¸¨«á¤@²y¤U¡A¾Ì¤p±NĬ¯Á¤Î©¼±o¦Ú©ó74¤Î77¤ÀÄÁ¦U«Ø¤@¥\¡A¥H2¡G1¤Ï³Ó¹ï¤â¡C¨â¦W¤µ®L... ¸Ô±¡
¥ì¤Ú¼µ®³©i ¤Þ°h®É¾÷¨Î
¼w°ê¶¤ªø®³©i¦b±·°_¥@¬É¬×«á«K«Å¥¬°h¥X°ê®a¶¤¡AÁöµM¥u¬O30·³«K¤Þ°h¥O¤H·N¥~¡A¦ý32·³ªº·ç¨å¶¤ªø¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì«o¤O¼µ¦P¾«¡A¡uÃø¦A¦³¬ð¯}¡A«æ¬y«i°h°µ±o... ¸Ô±¡
°£¤Fªü¥P¥£¥~¡A­^¶W¥t¤@²y·|¨®¸ô¤h¥ç»P§C²Õ§O²y·|¶i¦æ©ç¸õ¡Aµ²ªG¨®¸ô¤h¥b³õ¸¨«á2²yªº¦H¶Õ¤U¡A¤U¥b³õ¾ÌµÛ¿p¨uÀq¼w¨F®³ªº¤J²y¡A¥H¤Î§¹³õ«e³»¤J¤µ³õ­Ó¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992