¨¬¨ó»P²`¨¬¤µ°Ó°Q¸Ñ¨M¤íÁ~°ÝÃD

[2014.07.17] µoªí

«e¤é¡A¨¬¨ó¬×²Ä3½ü¡A²`¦`¬õÆp¥D³õ¹ï°}¤sªF¾|¯à¡AÁÉ«e¡A²`¦`²y­û©Ô¾î´T°QÁ~¡C¦¹¨Æ¤Þ°_¦U¤èÃöª`¡A¤¤°ê¨¬¨ó¬ÛÃö­t³d¤H±N©ó¤µ¤é»P¸Ó­Ñ¼Ö³¡±Ð½m²y­û¤@°_¡A°Ó°Q¤íÁ~¸Ñ¨M¤è®×¡C

®ø®§«ü¡A¾¨ºÞ¬õÆp­Ñ¼Ö³¡³¡¤À²y­û¦]¬°¤íÁ~°ÝÃD¥Í¬¡¤¤¹J¨ì¤£¤Ö§xÃø¡A¦ý¥L­Ì¨ÌµM§Æ±æ¡A¦U¤è§V¤O¨ó½Õ¡A§ä¨ì¤@­Ó¦nªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¡u²´¤U³Ì¦nªºµ²ªG¡A§Æ±æ²`¦`ªº¥ø·~¯à°÷±µ¤â­Ñ¼Ö³¡¡AµM«á¤j®a­«·s°Ñ¥[°V½m¡B¤ñÁÉ¡C¡v

²y­û¤_¼Öªí¥Ü¡R¡u§Ú­Ì¤]§Æ±æ¦n¦n°V½m¡Aª§¨ú¦­¤é½Ä¤W¤¤¶W¡C¡v¦b³Q°Ý¤Î¥Ø«e³oºØ±¡ªp¬O§_¦Ò¼{¹LÂà·|®É¡A¸Ó²y­ûªí¥Ü¡G¡u²¦³º¦b²y¶¤¤w¸g«Ý¤F¤T¦~¡A»´©ö¬O¤£·Q¨«ªº¡A¦ý¦pªG¹ê¦b¨S¦³Âà¾÷¡AÁÙ¬O·|¦Ò¼{ªº¡C¡v

²y­û­Ì¦b²y³õ¤W©Ô¾î´T°QÁ~¤§«á¡A²`¦`¥«¨¬¨ó¯µ®Ñªø§õ¤Ö½÷¤]°µ¥X¤F¦^À³¡A¡u§Ú©l²×ı±o²y­ûºûÅv¬O¥²»Ýªº¡A¦ý¤@©w­n´x´¤¦X²z¡B¦Xªk¡B³q¹L¥¿±`´ë¹Dªº­ì«h¡C¡v¥L±N²y­ûÀR¥ß30ºÙ¬°¡u§Y¿³ªíºt¡v¡C¹ï¦¹¡A¤_¼Ö¸ÑÄÀ»¡¡A­Y«D­¢¤£±o¤w¡A²y­û­Ì¤£·|¿ï¾Ü³o¼Ëªº¤Uµ¦¡C¥L­Ì¤]¦Ò¼{¹L«áªG¡A¦ý¶¤­û­Ì³s°ò¥»¥Í¬¡³£¤£¯à«OÃÒ¡A¬Æ¦Ü¦]©ì¤í¦í±J¶O³Q°s©±ÅF¥X¹L¡C¥Ø«e¡A²y¶¤¤]¨S¦³°V½m°ò¦a¡A¥u¯à¦bªþªñ¤j¾Çªº¨¬²y³õ°V½m¡C

°£¤F´À¦Û¤vºûÅv¡A¤_¼Öªí¥Ü¡A²y­û­ÌÁÙ¦bÀ°­Ñ¼Ö³¡«á¶Ô¤H­ûºûÅv¡A¶¤Âå¡B¶¤°È¡B¤j¤Ú¥q¾÷³£¤£¦Pµ{«×¦a¤íÁ~¡C

¤µ¤é¡A¤¤°ê¨¬¨ó¬ÛÃö­t³d¤H±N¨ì¹F¬õÆp­Ñ¼Ö³¡¡A¥l¶°¥þ³¡±Ð½m­û©M²y­û¡A¤@¦P¶}·|°Ó°Q¡A¦p¦ó¸Ñ¨M­Ñ¼Ö³¡²´¤Uªº§xÃø¡C­ì¥»¥´ºâ½Ð°²¦^®aªº²y­û¤]³£¯d¦b²`¦`¡Aµ¥«Ý·s®ø®§¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
®ø®§«ü¡A¼s¦{ùÚ¤j­Ñ¼Ö³¡§¹¦¨¤F¶¤À²ªº§ó·s¤u§@¡A±N­ì¨ÓùÚ¤j¶°¹Î¼Ð»x¥h°£¡C±M·~¤H¤h«ü¥X¡A¼s¦{ùÚ¤j¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¥¿¤@¨B¨B¦a¥h°£¦Û¤v¨­¤Wªº¡uùÚ¤j¡v¼Ð»x¡C ... ¸Ô±¡
¾Ú¼w°ê¡mµJÂI¡n©P¥Z³ø¹D¡A¼w¥Òº~¿Õ«Â96¶¤ªº¤¤³õ®Ö¤ß¡B¦I¤ú§Q²y­ûÂijպ¸§J´µ¡P­J´µ¸¦§Y±NÂà·|¤¤¶Wªºªø¬K¨È®õ¶¤¡C º~¿Õ«Â96­Ñ¼Ö³¡¥D®u°¨¤B¡P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992