¤Î®æ²v§CÀ~©È ¤¤¤å±Ð§÷¶]¥X

[2014.07.17] µoªí
­»´ä±Ð¨|¹Ï®Ñ¤½¥q°ª¯ÅÀç¾P¤Î¥«³õ¸g²z¶À¥iùÚ¡]¹Ï¡^«ü¥X¡A¤µ©¡¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì¤Î®æ²v°¾§C¡A¥[¤W©ú¦~·s¾Ç¦~°ª¤¤­«·s¤Þ¤J12½g¤å¨¥½d¤å¡A¦b¦U¬ì¤å¾Ì¸Õ±Ð§÷©M¼ÒÀÀ¸Õ¨÷¤¤¡A¬Q³Ì¦h®aªø©M¾Ç¥Í¿ïÁʤ¤¤å¬ì±Ð§÷¡C¡]§EÞ³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö®aªø·|¶X®Ñ®i¬°¤l¤k¨g±½±Ð§÷©M¸É¥R½m²ß¡A¾A³{¤µ¦~¤å¾Ì¸Õ³Qµø¬°¡u¦º¤`¤§¨÷¡vªº¤¤¤å¬ì¨ú±o3¯Å©Î¥H¤W¦¨ÁZ¤ñ²v¤U¶^¡A¥[¤W±Ð¨|§½©ú¦~°ª¤¤¤¤¤å¬ì¤Þ¤J12½g¤å¨¥½d¤å¡A³¡¤À®aªø©M¾Ç¥Í¥¸¤d¤¸¶°¤¤¿ïÁʤ¤¤å¬ì±Ð§÷¡A¬°¥¼¨Ó¤@¦~¾Ç²ß¡u¾Q¸ô¡v¡C

®aªø¾Ç¥Í¡G±N±À¤å¨¥½d¤å ºÉ¦­¾Q¸ô

·¨¤Ó¬Q¦b®Ñ®iªá¤F¹O¤d¤¸¡A¬°±N¤É¤p¤­ªº¤k¨àÁʶR10¦h¥»¤¤¤å²ß§@¡A¥]¬A¾\Ū²z¸Ñ¤Î§@¤å½m²ß¡C¦o»{¬°¤k¨à­^¤å¤ô¥­¤£«U¡A¦ýÀHþÓ¥»´ä¤¤¤å¦Ò¸ÕÃD¥Ø¤£Â_¥[²`¡A¦³¥²­n¬°¤k¨à½m²ß¤¤¤å¬ìªº¦Ò¸Õ¼Ò¦¡¡C¤É¤¤¤­ªº³¯¤p©j¥ç»¡¡A¤µ¦~¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì¡u¤Î®æ²v¡v¤U¶^¡A¥[¤W©ú¦~·s¾Ç¦~°ª¤¤¤Þ¤J¤å¨¥½d¤å¡A¨â¦~«á¦Ò¤å¾Ì¸Õªº¦o¬Q¥ç¶R¤F¨â¥»¤å¨¥¤å±Ð§÷³Æ¾Ô¡C

­»´ä±Ð¨|¹Ï®Ñ¤½¥q°ª¯ÅÀç¾P¤Î¥«³õ¸g²z¶À¥iùÚ»¡¡A¤µ¦~®Ñ®i·s±À¦U¬ì¤å¾Ì¸Õ±Ð§÷©M¼ÒÀÀ¸Õ¨÷¤¤¡A¥H¤¤¤å¬ì³Ì¨üÅwªï¡A¥]¬A·s¼W12½g¤å¨¥½d¤å¡Bªì¤¤¦Ü°ª¤¤µ{«×¦@4¥Uªº¤å¨¥¤å±Ð§÷¡A»{¬°»P¤µ©¡¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì¡u¤Î®æ²v¡v°¾§C¤£µLÃö«Y¡A«P¨Ï®aªø©M¾Ç¥Í§óºò±i¿ïÁʤ¤¤å¬ì±Ð§÷¡A¦Ó­º¤é¾P±¡¸û¥h¦~¼Wªø3%¦Ü5%¡C

¤º®e¸û²` ·s¥[©Y­^¤å±Ð§÷¨üÅwªï

¥t¥~¡A³õ¤º¦h¶¡®Ñ°Ó§ï±À¨Ó¦Û·s¥[©Yªº­^»y¤Î¼Æ¾Ç±Ð§÷¡A¥H¤º®e¸û²`§@½æÂI¡C°¨¤Ó¬Q¬°¤É¤p¤Gªº¤k¨à¿ïÁʦh¥»·s¥[©Y­^¤å±Ð§÷¡A»{¬°¥»´ä±Ð§÷¡u¸ÜÃD¸û¯U¹i¡v¡A·s¥[©Y±Ð§÷ªº­^»y¤åªk¤º®e¸û²M´·©M¥þ­±¡A¥i¸É¥»´ä±Ð§÷¤£¨¬¡C

®É«H¥Xª©¥«³õ³¡§U²z¸g²z·Å³Í´ÑºÙ¡A·s¥[©Y­^»y¤Î¼Æ¾Ç±Ð§÷§¡¤º®e¸û²`¡A¦p¤p¥|µ{«×ªº±Ð§÷¬Ûµ¥©ó¥»¦a¤p¤­µ{«×¡A®aªø§Æ±æ´NŪ¤p¾Çªº¤l¤k¯à¡uŦb°_¶]½u¡v¡A¦]¦Ó¿ïÁʹÁ¸Õ¡C

§ó¦h´ä»D
«n«D­¸´ä«È¾÷¹J®ð¬y20¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j«n«D¯èªÅ¤@¯Z¥Ñ«n«D­¸¨Ó­»´äªº¯è¯Z¡A¬Q­¸¶V¦N¶©©Y»âªÅ´Á¶¡¡A©ó¸U§`°ªªÅ¾D¨ì®ð¬y¬ðŧ¡A¾÷¿µ¼@¯P·n®ÌÅÜ¡u°ªªÅÀ~¾÷¡v¡A­¼«È¤Î¾÷²Õ¤H­ûºGÅܤH... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­¸¾÷¬ðµM·nÂ\¤£©w¡A¥¿·í§Ú·Q¦©¦n¦w¥þ±a®É¡A¤w¸g¾ã­Ó¤H³Q©ß¤W¥bªÅ¡C¡v¨Ó¦Û¥§¤é§Q¨ÈªºClint Robinson¬O¹J®ð¬y«È¾÷ªº­¼«È¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»ä­·«Â°¨»¹¬Q±ß¶i¤J¥»´ä800¤½¨½½d³ò¡A¤Ñ¤å¥x©ó11®É40¤Àµo¥X1¸¹§Ù³Æ«H¸¹¡A¤µ¤éµy«áÆJ«B¼W¦h¨Ã¦³¨g­·¡C¦Ü©ó«H¸¹·|§_¦A´£°ª¡A¤Ñ¤å¥x... ¸Ô±¡
ªá¿Ç¨kÄâªá¥Í¹ÏÁa¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¯ïªK¨¤¹D22¸¹ºû´º°s©±«e±ß10®É¥b´¦µoÂ÷©_Áa¤õ®×¡A°s©±¨k¾­ûµo²{¤@¦W¨­¬ïªá¿Ç¡B©Ü°\¯¾ÀV¤yªº¨k¤l¡A±aþÓ¤@¤j¥]ªá¥Í¤Î¤õ°s¦b²{³õ±r... ¸Ô±¡
·s¦a°¨ÆWÁÈ3.2¤½³¼¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4¤H´£¨Ñ2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¬QÄò¼f¡C«e°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªø¼B§d´fÄõ§@¨Ñ®É¡AÁ¿­z¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992