¤Ó¤l·Ý³Q¨îªA»¤´b ±ó®a±Ú¥Í·N§ë¨­¹q¨®

[2014.07.14] µoªí
°ò­ô¡]¥ª¡^¦L¶H³Ì²`¨è¬O1993¦~­^°ê®É¥ô­º¬ÛÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H¨Ó´ä·f¹q¨®¡A·í®É°ò­ô­n»P¬F©²«O¦w¨ó½Õ¡A½T«O¹q¨®¦æ¾p¤Î¸ô½u¤£·|¥X¿ù¡C¹Ï¬°¹q¨®±±¨î¤¤¤ß¡C¡]¾¤©úªÛÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥m¡B¥m¡B¥m¡v³­¦ñ´ä¤H¸g¾ú¦Ê¦~·É®á¡A¤]³­¦ñ¦~¹L¥b¦ÊªºÃö°¶°ò¨«¤F¥|¤À¤§¤@¥@¬ö¡C¤HºÙ¡u°ò­ô¡vªº¥L­ì¬O¯È·~§åµo°Ó¤Ó¤l·Ý¡A¦ý¥L¾K¤ß¹q¨®¡A±q¤pı±o¹q¨®¨®ªø¡u¦n«¬¡B¦n¿ô¥Ø¡v¡A¦]¦¹¤£ÅU®a¤H¤Ï¹ï¡A©ñ±ó®a±Ú¥Í·N¡A1989¦~¤J¾¹q¨®¤½¥q¡A§óµ²ÃѤF¦­¦~­t³d¼Æ¿ú½c¤º»È¥Jªº©d¤l¡A­ì¨Ó¿ú½c°£¤F¿ú¡AÁÙ¦³ª÷Ãì©M¦ÕÀôµ¥¡A¬°¼Æ¿ú­û±a¨Ó¤£¤ÖÅå³ß¡C

²{¥ô±±¨î¥D¥ô ³B²z¬ðµo¨Æ¥ó

59·³ªº°ò­ô¡A²{¬°¹q¨®¤½¥q¥æ³q±±¨î¥D¥ô¡A­t³dºÊ¹î¹q¨®¹B¦æ¡A¨C¹J¬ðµo¨Æ¡A­n§YÁpµ¸¨®ªø¨ó½Õ¯Z¦¸©M¸ô½u¡C¥L»¡¡G¡u¹q¨®¤@¬[¦æ­ø¨ì¡A¬[¬[³£¦æ­ø¨ì¡A©Ò¥H¨ó½Õ¦n­«­n¡C¡v¨£ÃÒ¹q¨®µo®i25¦~ªº°ò­ôªí¥Ü¡A¥H«e­n¨ì¯S©w¦aÂI¤~ª¾¨C¬[¹q¨®¹B¦æ±¡úG¡A¦Û2011¦~§ï¥ÎµL½u®gÀW¿ëÃÑ(RFID)§Þ³N¡A±±¨î¤¤¤ß´N¯à¹ê®Éª¾¹D¹q¨®¦æ¾pª¬úG¡A¨Ã¥H¨t²Î«H®§¤Î»y­µ³qª¾¨®ªø¡A¤è«K¬ðµo¨Æ¬G©ÎÀ½¶ë®É¨ó½Õ¡C

°£¤F¼ö·R¹q¨®¡A°ò­ô¥ç³Q¡u¨îªA»¤´b¡v¡A¡u¥H«e¹q¨®¥q¾÷¦³®M¨îªA¡A°t¤W¥Õ¦â´U¡A¦n«¬¡B¦n¿ô¥Ø¡v¡C°ò­ô©ó¥xÆW§¹¦¨¤j¾Ç«á¦^¬y­»´ä¡A¨M©w©ñ±ó®a±Ú¥Í·N¡A¡u·í®É®a¤H¤Ï¹ï«Ü¿E¯P¡A¤÷¥À¬Æ¦Ü»¡¦pªG§Ú¯uªº°µ¹q¨®¥q¾÷¡A´N¦Û¤v·h¥X¥h¡A¤£­n¦A§ä¥L­Ì¡v¡C¥Ñ©ó°ò­ô¦³¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¤W¥q´NÅý¥Lª½±µ°µ½]¬d­û¡A­t³dÀˬd¨®²¼¤ÎºÊ¹î¹H³W±¡úG¡A¤§«áºCºC¤É¬°¥æ³q±±¨î¥D¥ô¡C

¤Ó¤Ó¼Æ»È ¿ú½c¦³ª÷Ãì¦ÕÀô

¼ö·R¹q¨®ªº°ò­ô¤]·P¬V¤F¤Ó¤ÓWendy¡AWendy¦b¹q¨®¤½¥q¥ô¼Æ»È­û¡C°µ¤F14¦~¼Æ»È­ûªº¦oªí¥Ü³o¤u§@¤@ÂI¤]¤£®e©ö¡A¡u¥H«eµL¤K¹F³q¡A¤@­Ó¿ú½c­«¹F30¦Ü40½S¡A¦s©ñ¿ú½cªº©Ð¤SµL§N®ð¡A¤Q¤À¨¯­W¡v¡C

¬°¼y¯¬¹q¨®110©P¦~¡A­»´ä¹q¨®¤½¥q¥Xª©¤F¡m¹q¨®¡E¤H¡Eª«¡E»x¡n¬G¨Æ¶°¡A·í¤¤¦¬¿ý°ò­ô»P¤Ó¤Ó¦b¹q¨®¤½¥q¤u§@ªº¬G¨Æ¡C

¹ê²ß°OªÌ ¾¤©úªÛ

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jDRÂå¾Ç¬ü®e¶°¹Î«e¦~10¤ëµo¥Í¬r°w­P©R¨Æ¬G«á¡A¬F©²¦¨¥ß¨pÀçÂåÀø¾÷ºc³WºÞÀË°Q·þ¾É©e­û·|¡A°w¹ï³WºÞ¨pÀçÂåÀø¾÷ºc¤§¹L®Éªk¨Ò¡A§@¥X¤j¶q­×... ¸Ô±¡
H&M¸Õ¨­«Ç¿ò¤j«K
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤WºÆ¶ÇÆp¥Û¤s²ü¨½¬¡¼s³õ®É¸Ë©±H&M¸Õ¨­«ÇÅå²{¤j«K¡Cºô¥ÁShermie Cat¬Q¤é¦bªÀ¥æºô¯¸facebook¤W¸ü¤@±i¹Ï¤ù¡Aªí¥Ü¦b... ¸Ô±¡
¥Á«ØÁp¬d¨«¥ú¶ÂÂI µo©ñªk°|¬Û¯A¹Hªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp°ü¤k¨Æ°È©e­û·|²Ä6¦~´N¥»´ä¨«¥ú¶ÂÂI½Õ¬d¡A¬Q¤é¤½¥¬19­Ó³Ì·s¨«¥ú¶ÂÂI¡A¥]¬A¥ßªk·|3¼Ó±Ð¨|´Y¡B¤Ùªù¤Î¯»À­µô§Pªk°|¤ÎPMQ¤¸³Ð¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥­µ¥¾÷·|©e­û·|5¤ë¥÷©e°U¤¤¤j¨È¤Ó¬ã¨s©Ò©Ê§O¬ã¨s¤¤¤ß´N¥ßªk¸T¤î©Ê¶É¦V¡B©Ê§O»{¦P¤ÎÂù©Ê¤H¨­¤Àª[µø§@¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡A¥H«K¬ã¨sÀ³§_´N©Ê¶É¦V¤Î... ¸Ô±¡
¥b¼Æ³hµ£µL´»´Á¯Z ®aªø¦Û³d
¡i©ú³ø±M°T¡j´»°²´Á¶¡¡A¤£¤Ö®aªø³£·|¬°¤l¤k¦w±Æ¦UÃþ¬¡°Ê¡A¦Ó¦b334¾Ç¨î¤U¡A¤£¤Ö¤¤¾ÇºÙ´»´Á¬¡°Ê¤]·|¬O¤¤¾Ç¦¬¥Í¼Ð·Ç¤§¤@¡C¦³½Õ¬dµo²{¡A¤­¦¨¨ü³X§C¦¬¤J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992