「宋太宗後人」推粵菜申世遺
逃難來港家道中落 當消防做廚房
【明報專訊】港鐵沙中線土瓜灣站早前發現宋朝遺址,但部分遭工程破壞。自稱是宋太宗趙光義後人的72歲伯伯趙丕揚在港成長,他對祖先遺址受破壞感心痛,呼籲政府重視本土歷史及保護文物。趙伯大半生曲折,父親原是國民黨縣官,逃難來港後家道中落,趙伯年輕時當消防員救人救火,閒來愛烹煮粵菜,過去10多年不斷出書推廣粵菜文化,又向港府申請把粵菜列入本港非物質文化遺產清單,上月終於成事。趙伯說:「無論粵菜還古蹟,都有意義,都值得推廣!」下一站,他期望粵菜能打進世界非物質文化遺產之列。
趙丕揚自稱是宋太宗趙光義後人,1942年在紹興市出生,他指出,其家族在當地建有祠堂,把歷代族譜詳列出來,他收藏了影印本。宋太宗於公元997年逝世,逾千年來後人繁衍眾多,已無法數算有多少代人,只以出生年份作記,趙丕揚屬第20世後人(即20世紀出生),按族譜其名字中間應用「不」字,但因名字難改,故前人多加一畫,以「丕」為孩子改名。
出示族譜影印本 心痛祖先遺址遭破壞
趙伯表示,父親是國民黨成員,當年在紹興市高要縣任縣長,小時生活富貴且有「妹仔」服侍。直至他7歲時,即1949年,共產黨建政,家人擔心遭批鬥而逃難來港,一家四口由住大宅兼養狗遷至逾百呎木屋,自此落地生根。
從富貴到落難,原本是大戶少爺的趙伯比妹仔更忙,10多歲便要負責舉家伙食,為幫補家計,高中輟學投考消防員。在學堂受訓期間,趙伯一面學習救火,一面卻愛開火煮食,經常為同袍烹煮各類粵菜,被大家封為「伙頭大將軍」。
粵菜狂迷整理菜譜出書
正式成為消防員後,趙伯上班時要撲火,有空便開火為同袍煮食,更被粵菜的深厚文化所吸引,每逢休假時就入廚鑽研10多小時,成為不折不扣的「粵菜狂迷」。
1997年回歸前,本港掀起移民潮,離港的不乏大酒店廚師,趙伯在這股熱潮中「漁人得利」,令他有機會到大酒店工作,「以前好難入大酒店廚房工作,想都不敢想」。大好機會在眼前,趙伯毅然放棄薪高糧準的消防員崗位,到大酒店任廚房雜工,他不覺得自貶身價,「打雜都不打緊,最重要學到烹調粵菜的新方式,令粵菜變得更美味」。
推動粵菜列入港遺 促政府重保育
趙伯憑精湛的廚藝和勤奮好學的態度,迅速得到廚界認同,多間酒店邀請他工作,漸漸打響名堂,他念及文革令很多文獻受到破壞,中國八大菜系的菜譜亦有缺失,擔心粵菜失傳,多年前開始著書整理粵菜菜譜,10多年前更打算向政府將粵菜申請為香港非文化物質遺產,經一番努力,上月獲政府口頭通知粵菜已列入本港非物質文化遺產,他笑稱「終於死得眼閉」。他希望港府不要只顧商業發展,同時也要多為文化事業努力,為地道文化保育多做工作,他更要求政府把粵菜「升呢」,申請成為世界非物質文化遺產。
立法會民政事務委員會上月宣布,本港首個非物質文化遺產清單,項目多達480個,除了粵菜外,還有太平清醮、茶樓點心、港式奶茶、鴛鴦等等,有評論指項目多而雜亂。根據民政事務委員會所列要求,市民欲將某項目申請納入清單,該項目須屬於《保護非物質文化遺產公約》範疇,同時符合科大研究中心定下的5個要求,便可擬信申請,諮委會會按清單評審。民政署表示收到逾千份申請要把粵菜列入清單,趙丕揚或是其中一個申請者。
明報記者 曾映妹 樊銳昌