®}­YÞ± Τ¨½žUÃz¥X¶ù
¦Ñ¤½³\¿Õ­Ý°Û±¡ºq

[2014.06.30] µoªí
§õ¶³®p±¡²`Åó¹ê¦Ñ±C¡A®}­YÞ±®iÅS©¯ºÖ¤S²¢»eªº¯º®e¡C¡]»È³½­µ¼Ö´£¨Ñ¡^
®}­YÞ±³V±o¦p·N­¦§g¡A»P§õ¶³®p»ó¶K»ó©¯ºÖº¡Âm¡C¡]»È³½­µ¼Ö´£¨Ñ¡^
®}­YޱΤ¨½®q®üÃä±B§¡Aªa¦À¥Î®g¿O¥´¥X¦o»P¦Ñ¤½§õ¶³®pªº­^¤å¦WÁY¼gV¤ÎS¡C¡]»È³½­µ¼Ö´£¨Ñ¡^
®}­YÞ±¥X¶ù¦³¦n©n©f¤ý«ä²[¡]¥ª¤@¡^¡BªL¤ß¦p¡]¥k¤G¡^¤Î³¯¯JµÓ¡]¥k¤@¡^¬Û¦ñ°e¤W¯¬ºÖ¡C¡]»È³½­µ¼Ö´£¨Ñ¡^
®}­YÞ±»P§õ¶³®p¬ï¶Ç²ÎªºÀs»ñ³T»P¤¤¤s¸Ë©çÄáÄYµÂ¤S²ø­«ªº±B¯½·Ó¡C¡]»È³½­µ¼Ö´£¨Ñ¡^
®}­YÞ±»P¦Ñ¤½µ£¤ß¥¼ª{¡A¼vµ²±B¬Û¤]À¹¤W¦Ì©_´U¡C¡]»È³½­µ¼Ö´£¨Ñ¡^
»««È·|¦¬¨ì¯S»sªº¨©´ß¤p²°¤l¤p§ª«¡C¡]»È³½­µ¼Ö´£¨Ñ¡^
²{³õ§G¸m¥H¤ôÂÅ¡B¥Õ¦â¤Î¤@ÂI¯»¬õªºªá¬°¥D¡C¡]»È³½­µ¼Ö´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j39·³®}­YÞ±»P·s¥[©Y´I°Ó§õ¶³®p¤µ¦~2¤ëµ²±B¡A¬Q¤é©óΤ¨½®qÁ|¦æ®öº©±B§¡C§õ¶³®p¦V®}­YÞ±³\¤U·Rªº©Ó¿Õ¡A»¡·|Åý¦o¥Ã»·¶}¤ß¡A¤S¤j°Û¦@¦P³Ð§@ªº±¡ºq¡mª½¨ì¹J¨£§A¡n¡A¥O·s®Q¤l²¢¤J¤ß¡C®}­YÞ±·PÁ¶ý¶ýµ¹¦oªº¤@¤Á¡AÅý¦o¦¨¬°§ó¦nªº¤H¡A¤~¯à»P³o»ò¦nªº§õ¶³®p¬Û¹J¡A±B§·ÅÄÉ·P¤H¡C

¤¤¦è¦XÂz±B§

±B§¥Ñ§õ¶³®p¿Ë¦ÛÄw¹º¡A6¤ë26¤é®}­YÞ±¬ï¤W¬õ¦âºX³T¡A¦b·s¥[©Y¶i¦æ¶Ç²Î²ß«Uªº¸÷«ô¡B©^¯ùµ¥»ö¦¡¡C«e±ß¥L­Ì¦b¶º©±¤á¥~ªa¦À¿ì±B®b«eªº¬£¹ï¡A®}­YÞ±ªº¦n©n©fªL¤ß¦p¡B³¯¯JµÓ¡B¤é¥»Morning®Qªº«O¥Ð¦cµ¥°Ñ¥[¡A¤À¨É¦oªº³ß®®¡C¬Q¤é®}­YÞ±¬ï¤W¥Õ¦â±B¯½¡A°t·f¦Ñ·Ý¡B¥¤¥¤ÃØ°eªºÆp¥ÛÀVÃì¤Î¤âÀô¡C±B®b³Ä±ß©ó¤á¥~Á|¦æ¡A²{³õ§G¸m¥H¤ôÂÅ¡B¥Õ¦â¤Î¤@ÂI¯»¬õªºªá¬°¥D¡A¨ì³õ»««ÈªºÂ§ªA¥DÃD¬O¡u²L¦â¨È³Â­·¡v¡Cªa¦À¥Î®g¿O·Ó¨ì¤ô­±¡A¥´¥X¤@¹ï·s¤Hªº­^¤å¦WÁY¼gV(Vivian)¤ÎS(Sean)¡A¤£®ÉÅÜ´«ÃC¦â«Ü¯S§O¡Cµæ¦â¬O¶Ç²Î¦L¥§µæ¡A°eµ¹»««Èªº¤p§ª«¬O¯S»sªº¨©´ß¤p²°¤l¡C

¡uÅýVIVI¥Ã»·¶}¤ß¡v

§õ¶³®p°eµ¹®}­YÞ±ªºÂ§ª«¬O¥L­Ì¦@¦P³Ð§@ªº±¡ºq¡mª½¨ì¹J¨£§A¡n¡A¥Ñ®}­YÞ±¶ñµü¡B§õ¶³®pÃЦ±¡C§õ¶³®p¨Æ«e¸ò¼Ö¶¤»{¯u½m²ß¤F¨â¤Ñ¡A§Æ±æµ¹®}­YÞ±¤@­Ó§¹¬üªº¦^¾Ð¡C¥L¨Ãµoªí¤@¬q·PÁÂ¥~¥Àªº¸Ü¡G¡u­YÞ±¤£¤î¨Æ·~¦¨¥\¡B¤ß¦aµ½¨}¡B¦³·R¤ß¡B½å´f¡A¦Ó¥BÁÙ¬O«D±`§µ¶¶¡A³o¤]¬O¦oªº³Ì¤jÀuÂI¡C³o¤@¤Á³£¬O¶ý¶ý±zªº¥\³Ò¡C§Ú¥u¯à»¡¶ý¶ý±z¯uªº«Ü´Î¡A¶ý¶ý±z¨¯­W¤F¡I§Ú­Ìªº¤ß·|¤@ª½³£»P±z¦P¦ñ¡A§Ú·|ÅýVIVI¥Ã»·¶}¤ß¡C§Ú­Ì·|¥ÕÀY°º¦Ñ¡A¥Ã»·©¯ºÖ¡K¡K½Ð¶ý¶ý©ñ¤ß¡I¡v

7¡E23¥x¥_±B®b

®}­YÞ±ªº¤÷¿Ë¦]¨­Åé­ì¦]µLªk§¤ªø³~­¸¾÷¡A¥Ñ¥À¿Ë¥Nªí¦V¤k¨à°e¤W¯¬ºÖ¡A¦Ó®}¤÷·|¥X®u7¤ë23¤é¥x¥_ªº±B®b¡C®}¥À¯¬¶P¤@¹ï·s¤H¡A¦o·PÁ¤W¤Ñ½çºÖ¤k¨à¦n«Ã½t¡G¡u§Æ±æ­YÞ±¡B¶³®p­n¬Û·R¤@½ú¤l¡A§A­Ìªº¦n´N¬O¨â®aªº©¯ºÖ¡C±B«Ã¥Í¬¡¬O³d¥ô¡B¤¬¬Û´L­«¡BÅé½Ì¡B«H¥ô¡A·R»P¬Ã±¤²{¦b¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡C¶ý¶ý¯u¸Ûªº¯¬ºÖ§A­Ì¡y©¯ºÖ¬üº¡¡B¥ÕÀY°º¦Ñ¡z¡C¡v

·PÁÂ¥À¿Ë¾i¨|¤§®¦

®}­YÞ±·PÁÂ¥À¿Ëµ¹¦oªº¤@¤Á¡G¡uÅý§Ú¦¨¬°§ó¦nªº¤H¡B¤~¯à»P³o»ò¦nªº¶³®p¬Û¹J¡A±q¤p§Ú¬Ý¨ìªº¬O¡AµL½×¦b¦hÁ}ÃøªºÀô¹ÒùØ¡A±z¤@­Ó¤H«r¤ú§â§Ú­Ì¤T­Ó«Ä¤l±a¤j¡C·PÁ¶ý¶ýªº¾i¨|¤§®¦¡A§Ú©M¶³®p·|¤¬·q¡B¤¬·R¡B¤¬¬Û¾Ç²ß¡A¤]·|¤@°_§µ¶¶±z¡I¡v

®T¼Ö²Õ

¹Ï¤å´£¨Ñ¡G»È³½­µ¼Ö

§ó¦h¼vµø
³¯¼zµY¦£Ãz
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY¡]Kelly¡^¬Q¤é¥X®u¨Ìªi¸ô±±ªÑ¦³­­¤½¥qªº¤W¥«°OªÌ©Û«Ý·|¡A¨­¬°¥N¨¥¤HªºKelly¬ï¤W¥Õ¦â®M¸Ë¡A«D±`°ª¶Q¤j¤è¡C°Ý¨ì·|§_¤JªÑ¡H... ¸Ô±¡
¥j¤Ñ¼Ö±i§µ¥þ¤¤Àô¥´°«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤Ñ¼Öªñ¤é°ÑºtªLÀ­ªF°õ¾É·s¤ù¡m¼É¨«°g«°¡n¡A«e±ß¥L»P¥xÆW¨k¬P±i§µ¥þ©ó¤¤Àô¬Ó¦Z¹³¼s³õ©çÄᥴ°«¤Îºj¾Ô³õ­±¡A²{³õ¦³¨â³¡¥Î¯ÈªO¬ä¦¨ªºÄµ¨®¡C... ¸Ô±¡
°¨°ê©ú¥NªLË¡§±¨D±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¼@¶°¡m´H¤s¼çÀs¡nºt­û¬Q¤é¥j¸Ë¤W°}¦b¦y¨F¼L»RÀs¨µ¹C¡A°¨°ê©ú¬y¦½¸¨¤O«Å¶Ç¡A¥LºÙ¼@¶°¤µ±ß­º¼½­nÅýÆ[²³ª¾¹D«Ü­«­n¡C¹ïªñ¨ÓTVB¼@¶°¦¬... ¸Ô±¡
¾^¾W³Ð¾ãÂû³J¥J¥@¬É¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¾^¾W¥D«ùªº¬ü­¹¸`¥Ø¡m12¹D¾W¨ý¡n§À¤G¯¸ªð¨ì­»´ä¡A¥L¬Q¤é²v»â¹O3000¤H¤@»ô¾ã´ä¦¡Âû³J¥J³Ð³y¥@¬É¬ö¿ý¡A¥i±¤²{³õ¤UþÓ·¼ªb¤j«B¡A¤´µL... ¸Ô±¡
½²¨ÌªLÄ̯ݻR°Êª÷¦±¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW²Ä25©¡ª÷¦±¼ú¹{¼ú§«e±ßÁ|¦æ¡Aª÷¦±ºq¤ý¡Bºq¦Z¬Ò¥Ñ¡u¬P°¨À°¡vªL«T³Ç»PÀ¹¨Ø©gÅn¬A¡A¨â¤H¬Ò¬O­º«×¹Ü¦¹¼ú¶µ¡C¨â¤H¥H¤j¤ñ¼Æ³Ó¥X¡A¦b²Ä¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992