©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¨ä¥L·s»D
¡nRRSP¨Ñ´ÚºI¤î´Á­­©µ¦Ü3¤ë3¤é
¡nªQ¤U¹q¾¹¦ê¿Ñ§ë¼Ð³Q»@470¸U¤¸
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 90%ºÎ¯v²¿®§¯g±wªÌ¥¼½T¶E
¾É­PÄY­«°·±d°ÝÃD

¡i©ú³ø±M°T¡jºÎ¯v±M®a»¡¡M³\¦h¤H¨üºÎ¯v²¿®§¯g(sleep apnea)§xÂZ¡M¦ý¦Û¤v¨ÃµL·NÃѨì¡M¦³¯gª¬ªº¤HÀ³«e©¹¨DÂå¡M¥HÁקK§óÄY­«ªº°·±d°ÝÃD¡C

´ì¤ÓµØ¬Ó®aºë¯«°·±d¤¤¤ß(The Royal Mental Health Centre)§õ©mÂå¥Í(Elliott Lee¡M­µÄ¶)»¡¡M¥L¦bÂå°|¤º¶Eªv¤j¶q±w¦UºØºÎ¯v¥¢½Õ¯gªº±wªÌ¡M¨ä¤¤³Ì±`¨£ªº´N¬Oªýê©ÊºÎ¯v²¿®§(Obstructive Sleep Apnea)¡C¨º¬O¤@ºØºÎ¯v¥¢½Õ¡Mªí²{¬OºÎ¯v¤¤©I§l¼È°±¡C¥¦³Q»{¬°»PÄY­«°·±d°ÝÃD¬ÛÃö¡M¤ñ¦p°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B¿}§¿¯f©M»{ª¾°ÝÃD¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½ªº¼Æ¾Ú¡M2009¦~®É¡M858,900¦W18·³¤Î§ó¦~ªø¥[¤H»¡¡M¥L­Ì¦³ºÎ¯v²¿®§¯g¡C

¦¨¦~¨k©Ê±wªÌ¦h¤k©Ê1­¿

¤½²³½Ã¥Í§½¤]µo²{¡M³ø§i¦³ºÎ¯v²¿®§¯gªº¥[¤H¤¤¡M¨C4¤H¦³3­Ó¦~ÄÖ¦b45·³©Î¥H¤W¡C¦¨¦~¨k©Ê³ø§i¦³ºÎ¯v²¿®§ªº¤H¼Æ¡M´X¥G¬O¦¨¦~¤k©Êªº2­¿¡C

§õ©mÂå¥Í»¡¡M90%ªººÎ¯v²¿®§¯g±wªÌ¡M¥¼¦³Àò±o¶EÂ_¡M³o¬O°ÝÃD©Ò¦b¡C¥L»¡¡M¤H­Ì³q±`±NºÎ¯v°ÝÃD¡MÂk¦]©ó¯h³Ò¡B±¡ºü¤£®¶¡M¦ý­Y¤£¥[ªvÀø¡M¥¦¥i¯à¦³ÄY­««áªG¡C

¡u³sÄò¦¡¥¿À£©I§l¾÷¡v(Continuous Positive Airway Pressure)³q±`³Q¥Î¨ÓÀ°§UºÎ¯v²¿®§±wªÌ¡M¥¦¥HªÅ®ðÀ£¤OÀ°§U¤H­Ì«O«ù©I§l¹DºZ³q¡C

§õ©mÂå¥Í»¡ ¡M¤é¶¡§x­Â¡B¤W¤£¨Ó®ð¡B¥´ÂM¡M³q±`¬O±w¦³ºÎ¯v²¿®§ªº¤@¨Çªí²{¡C¥L»¡¡M¦pªG¤H­Ì¦³«ùÄòÅU¼{¡MÀ³¥h¿Ô¸ßÂå¥Í¡C

¥L¤]»¡¡MºÎ¯v¤£¨¬¬O·U¨Ó·U¦h¨£ªº°ÝÃD¡M¥¦·|±a¨Ó¨I­«¥N»ù¡M¡u¤H­Ì¨S¦³·NÃѨì¡M¥L­ÌºÎ¯v¤£¨¬®É¡M¯à¤O·|³Q«d®zªºµ{«×¡C¡v

¥[®³¤j²Î­p§½2010¦~®Éµo²{¡M46%¥[¤H¬°¸ò¤W¥Í¬¡¸`«µ¡M¦Ó´î¤ÖºÎ¯v®É¶¡¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n90%ºÎ¯v²¿®§¯g±wªÌ¥¼½T¶E
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L