【明報專訊】語言能力向來是影響中國移民能否順利入籍的其中一個關鍵因素，移民部原來早已盯緊中國移民的語言能力問題，更特別分析中國申請人入籍被拒個案與語言能力的關連，並發現從2007年至2008年，中國移民入籍被拒個案中，高達五成至六成與語言能力欠佳有關。
移民部的內部分析指出，2007年中國公民入籍被拒率為3.2%，但到了2012年上半年，被拒比例已增加至7%，等於翻了一倍。
移民律師李克倫(Richard Kurland)根據《資訊自由法》取得移民部在2012年底，針對中國移民官方語言問題影響入籍成功與否所進行的分析。其實在分析之前，移民部已經修改入籍語言要求，要求申請人必須達到「加拿大語言標準」(CLB)英法語考試第四級的程度，並已從2012年11月1日開始實施。
分析報告指出，2007年共有24,348名中國移民成功入籍，但亦有796人入籍申請被拒，被拒比例為3.2%。2008年被拒率更降至2.4%，2009年2.9%。但到了2010年，當年只有13,417人成功入籍，幾乎只有2007年成功入籍人數的一半，而被拒率反而增至4.8%。
分析報告說，中國移民入籍被拒在2012年又再提高，2012年上半年被拒率高達7%，比2007年增加一倍。
再申請須證明已考語言試
至於中國申請人入籍被拒的原因中，有多少涉及語言能力，分析報告顯示，在2007年被拒的730人當中，就有439人與語言能力有關，高達六成，到2012年上半年，這個比例亦達到56%。
移民部分析報告建議，對於因語言問題而被拒的申請人，移民部希望他們能去上英文課，提高英文能力後，再來申請入籍，對這些因語言問題被拒的申請人，並不會影響他們的第二次申請，只是在第二次申請時，他們必須證明已考過CLB 4級或是同等級的語言考試。
李克倫說，移民部提高入籍所需的語言要求後，其實對非說英語國家來的移民非常不利，例如中國，不過，他始終同意，入籍要求語言程度達標，對移民融入加拿大社區有好處，移民既然想以加拿大為家，理所當然應該學習英、法語，不應該抗拒。
李克倫向來認為，入籍要求語言達標是天經地義，並非只針對中國申請人，只是，中國移民來自非英語國家，不像菲律賓、印度或美國，他們就不會覺得英文困難。
不過，移民律師王仁鐸認為，加拿大《入籍法》只要求移民必須具備足夠英文(adequate English)，而足夠英文的認定，隨着時代而有變化，已經從嚴非常多，對於當初以為只需具備日常英語能力即可入籍的中國申請人，非常不公平，而以語言能力區分移民，本身就是一種歧視。
;){kind=small}
;){kind=small}
;){kind=small}
