¸`¯à©TµM¦n¡A¬J¬°Àô«O¡A¤S¦¬ºò¤F²ü¥]¡A¦ýY¥Ñ¦¹¦Ó¼vÅT¨ì¥Í¬¡«~½è¡A©È§A¤]¤£·|·Qn¡C
¬Ù¯ÓáÇ¿ú¡A¦P®É¬üÆ[Àô«O¡A¨õ¸Ö®a©~¶éÃÀ®iÀ°§A¤@½b¥|ÀJ¡I¤£½×§A¬O·Q¿ï¾Ü®a©~¹¢«~¡AÁÙ¬O©Ð«Î¾ãÅé¤j½סA³£¦³³»¯Å®a©~¶éÃÀ±M®aµ¹§A¸ÑºÃÄÀ´b¡A¦h¹F425Ó®iÅu¡B7³õ¥DÃD¦U²§ªººtÁ¿«ü¾É§A¥´³yDream House¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³²{³õ¥»¦a°ª¼pªº²i¶¹¤ñÁÉ¡A°½®v¨â©ÛÅý§A¹¡²´ºÖ¤]¨É¤fºÖ¡C
¤µ¦~®a©~¶éÃÀ®iªº¯S³]±MÃD¤§¤@¬O¸`¯à¬Ù¯Ó¤§®a(Power Smart Home)¡A¥D¦®¦b©ó±N®a©~Àô¹Ò¤É¯Å¡Bºñ¦â¥Í¬¡©M®É©|©~«Ç³]p¿Ä¬°¤@Åé¡C¤£¤Ö¤H·Q¨ì¸`¯à¬Ù¯Ó¡A´N»{¬°n¯{«ª÷¨Ó¤@µf®a©~¤jÅܨ¡A¸ê²`®a©~³]p®vChristine Friend(¶ê¹Ï)ºÙ¡A§Y¨Ï¤£ªá¤À¤å¡A¤@¨Ç¤p²ßºDªº§ïÅÜ´N¯à·¥¤jÁY¤ô§Aªº±b³æ¡A¨Ò¦p¡uÂ÷¶}®a®Éª`·NÃö¿O¡A¦b¹q¸£®à¤W±Ä¥ÎÁ`±±¨î¶}Ãö¨¾¤î¦³¿òº|±¼¬YÓ»ÝÃö³¬ªº®a¹q¡A¨Ï¥ÎÅÜ¥ú¶}Ãö(Dimmer switches)©M¥i½sµ{«í·Å¾¹(Programable thermostats)¡A¬~¸J¾÷©M¬~¦ç¾÷³£n«Ý¨ìº¡¸ü®É¤@¦¸²M¬~¡A¤£n¦b¤@¥bº¡ªº±¡ªp¤U´N¬~¡I¡v³o¨Ç¤p§ï°Ê´N¯à·¥¤j´î¤Ö§A®aªº¯à¯Ó¡A¦pªG¯à¶i¤@¨B§ó´«¦¨¸`¯à«¬®a¹q¡A¨C¦~§ó¥i¯à¬Ù¥X500¦h¥[¤¸¡I
§ì¦í¯à¶q¤§¬P
»Ýn§ï´«®a¹q®É¡A¦³ÓÃi¤H¿ìªk´N¬O´M§ä¡u¯à¶q¤§¬P¡v(Energy star)¡AÅ¢²Î»¡¨Ó¡A¤Z±a¦³³oÓ¬Pª¬¼ÐÃѪº¹q¾¹³£¬O¸`¯à¤§¿ï¡A§ó´«¤§«á«K¤@³Ò¥Ã¶h¡A¦ý¦P¬O¯à¶q¤§¬P¡A«oÁÙ¦³¨Ï¥Î®ÄªG®t²§¡A¡uÁʶR«e¥i¥H¥hºô¯¸¤W¤ñ¹ï¡A¨Ò¦p¹q¿O¡A¤£¥u¬OÁʶR¸`¯à¿Oªw¤F¨Æ¡A¬Y¨Ç¹q¿O¥»¨¤]¬O¸`¯à«¬¡Aµ²¦X¨Ï¥Î®Ä¯à§ó¨Î¡C¡v
¹ï©ó©Ð«Î¬Ù¯Ó¡AChristine»{¬°³Ì¦³®Äªº¤èªk´N¬O±j¤Æµ¡¤á±K«Ê¡A¡u¦bµ¡Ã®¤W¥[¤@¼h¾B¥ú¥¬®Æ(Black-out lining)´N¯àÀ°§U«O«ù«Ç¤º·Å«×¡A¨¾¤î¼ö®ð¥~ªn¡C¡v¥t¤@ӫܦh¤H¨Ã¥¼·NÃѨ쪺§®p¬O¦b¼p©Ð¦w¸Ë¬Á¼þ«á¾×ªO¡A¡u¬Á¼þ¯à°÷¤Ï¥ú¡A¨Ï±o¤H̤£¥Î¦P®É¶}¦h·ø¿O¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¹q¶O±b³æ´N·|¦³¯«©_ÅܤơI¡v
¾Ö¦³Àô«O¼¯µn¤§®a
³Ì©È¬O¤É¯Å¤FÀô«O«×¡A«o°¯Å¤F¥Í¬¡«~½è©M¬ü·P¡A¨ä¹ê¤T¤èÝÅU¨Ã¤£§xÃø¡AChristineµ¹§A¤»ÂI«ØijÅý§Aªº®a¾i²´¬Ù¿ú¡C
1. µ¡¤á±K«Ê
µ¡Ã®¤£¶È±j¤Æ¤Fµ¡¤áªº½ü¹ø¡A¦Ó¥B¬°µ¡¼W¥[¤F¼h¦¸µ²ºc¡AÅý©~¦íÀô¹Ò§ó·ÅÄÉ¡A¦P®É¥i¥H©M¤º«Ç¸Ë×·®æ¬Û¬M¦¨½ì¡A¦Û¨ªº¹Ï®×´N¬O¨ã¦³Æ[½à®ÄªGªº¹¢«~¡A¡u¾B¥ú¥¬®Æ(Black-out lining)ªº¦¨¥»¤£¨¬¦Ê¤¸¡A«o¯à·¥¤j¸`¬Ù¹q¶O¡A¦pªG¦³°w½u§ó¥i¥H¦Û¤v°Ê¤âÁ_»s¡AÁ٬٥h¤@µ§¤H¤u¿ú¡C¡v
2. ·Å·x¤ì¦aªO
¡u¤£§«¦Ò¼{¨Ï¥Î¦A¥Í¤ì¡A¨Ò¦p¦³ªº¤ì§÷¬å¥ï«á¨S¦³³Q±Ä¥Î°µ¦¨¤õ¨®y§÷®Æ¡A«o³Q¦A¦¸³]p»s¦¨º}«Gªº¤ìªO¡A¨C¥¤è§`¶È°â8¦Ü10¥[¤¸¡C¡v¦³Àô«O·NÃѪº¤H¤£¶È¯à°÷¦]¦¹¦ÓÀ°§U¬@±Ï´ËªL¡A§A®aªº¤ì¦aªOÁÙ§ó¨ã¦³¤F¤@¬q¦³½ìªºI´º¬G¨Æ¡C
3. ¤p¦aÀÖ
¦aÀ֯ରªÅ¶¡¼W¥[µ²ºc·P¡AÅý©~«ÇÀô¹Ò¨ã¦³·ÅÄɪ^³ò©MªÅ¶¡®t²§¡A¥¦ªº¬X³n©Ê©M¦â±m¯à°÷À°§A±N¤À´²ªº®a©~Â\³]³s¦¨¤@Åé¡A¡u¤p¦aÀÖªºªá¾P§¹¥þ¥Ñ§A¨M©w¡A±q»ùÈ°ª¹F¤¤d¥[¤¸ªºq»s¦Ï¤ò¦aÀÖ¨ì¤T¦Ê¤¸ªº¤p¦aÀÖ¡A³£¯àÀ°§A§Ö³t¦³®Ä´£¤É®a©~Àô¹Ò¡C¡v
4. ®a¨ã
¡u·í¤HÌÁʶR¤j¥ó®a¨ã¤ñ¦p¨Fµo¡BÀ\®à©Mª×«ÇþH¨ãµ¥¡A¦V§Ú¼x¸ß·N¨£®É¡A§ÚÁ`¬O±ÀÂË¥Ļë¸ê¥Ã«í¸g¨åªº¤¤©Ê¦âª««~¡C¡v¨C·í©u¸`ÅÜ´«¡A§A¥i¥HÀH·N¥[¤WÀ³©uÀ³´ºªº±m¦â¸Ë¹¢«~¡A¤ñ¦p©êªE¡BÂ\¥ó¡B©Ü´à¡B¤p¹Ôµ¥¥h§ï´«Æ[·P¡A¦P®É¤£¥Î¾á¤ß¦b¤@Óªá«N¹L®Éªº®a¨ã¤W¶Ë¸£µ¬¡A¡u§Úªº¤fÀYÁI¬O¦pªG§A³ßÅw¤°»ò¡A¨Ã¥B·Q¤Ñ¤Ñ¨£¨ì¡A´N§â¥¦¶R¤U¡I¤£¦P®É¸`¥i¥HÂà´«³]p¡A¦P®É±NÂø¶Ã°§C¨ì³Ì¤Ö¡C¡v
5. ¦Ë»s¼p¨ã
¦Ë¤l¬O¤@ºØ¥Íªø§Ö³tªºì§÷®Æ¡A§A¥i¥H¤jÁx¦b®a©~Àô¹Ò¤¤¥[¥H§Q¥Î¡A¦Ó¥B´N¼p¨ã¦Ó¨¥¡A¥u¥Îªá¶O¤G¤Q¦Ü¦Ê¤¸¡A´N¯à¶R¨ì¦Ë»sªº¤Áµæ®×ªO©Î¨ä¥L¼p¨ã¡C
6. ¬~¯Dî
¡u¥¬»s¬~¯Dî¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A¤ñ¤A²m¶ì®Æªº¬~¯Dî¦w¥þ¦h¤F¡A¦]¬°«áªÌ§t¦³¯à²£¥Í¦³®`®ðÅ骺PVC¦¨¤À¨Ã¥B¤£¥i³Q¥Íª«°¸Ñ¡C¡vChristine¤]«Øij¤j®a±Ä¥Î¬Á¼þÀð¡A¡u«Ü¦h¬Á¼þ¤½¥q³£´£¨Ñ¦³¦X²zªº»ù®æ¡A¨Ã¯à®Ú¾Ú§Aªºn¨D¶i¦æq»s¡A¹ï©ó¤j¦h¯D«Ç¨Ó»¡¡A¤»¦Ê¨ì¤@¤d¥|¦Ê¥[¤¸´N¯à¸Ñ¨M§Aªº»Ý¨D¡C¡v
¨õ¸Ö®a©~¶éÃÀ®i
BC Home & Garden Show 2014
¤é´Á 2¤ë19¤é¦Ü23¤é
®É¶¡ ¸Ô±¡½Ð¬d¸ßºô¯¸
¦aÂI BC Place Stadium, 777 Pacific Blvd, Vancouver
ªù²¼ $15(ºô¤WÁʲ¼¥i¬Ù$3¡A60·³¥H¤W¯Ï^¯S»ù¡A12·³¥H¤U¨àµ£§K¶O)
¬d¸ß www.bchomeandgardenshow.com
¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡GBC Home + Garden Show