©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
¥[®³¤jªÍÀù¨ó·|©IÆ~«Ø¥ß¥þ°ê¿z¬d­p¹º¡M¼W¥[¬ã¨s¼·´Ú¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nºÃ¯A¡u¸ô¤õ¡v µØ¸Ç¤C¦¯¯ÎÀI¹Jŧ
¡nÁp¨¹­n¨DCRTC¸Ñ°£§x¿£¦¡¹qµø¦¬¶O
¡n¯À¨½¤Ö¤k¥¢ÂܹO¤ë
¡n¯À¨½«C¦~¾D·m¤â¾÷¥´¶Ë ¦h¤H³Q©ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¥[¤HÀY¸¹±þ¤â¤£¨ü­«µø
ªÍÀù¬ã¨s¼·´Ú°¾§C

(¦h­Û¦h14¤é¥[·sªÀ¹q)ªÍÀù¬O¥[®³¤j¤HÀY¸¹Àù¯g±þ¤â¡M¦ý¤@¶¡¥þ°ê­ÒÅv¹ÎÅé©P¥|»¡¡MªÍÀùÀò±oªº¬ã¨s¸g¶O»P®½´Ú¡M«oµLªk»P¨ä¥L­P©R©Ê¸û§CªºÀù¯g¬Û¤ñ¡C

¥[®³¤jªÍÀù¨ó·|(Lung Cancer Canada)»¡¡M¥[°êÀù¯g¦º¤`­Ó®×¤¤¡M¹O28%¦º©óªÍÀù¡M¶W¹L¨ÅÀù¡Nµ²¸zÀù»P«e¦C¸¢Àù¦º¤`­Ó®×Á`©M¡C¦ý¥¦«o¥uÀò±o¥þ³¡Àù¯g¬ã¨s¸g¶Oªº7%¡B·Oµ½¾÷ºcÀù¯g®½´Úªº0.1%¡C

¦h­Û¦hº¿¹Å¯P¤½¥DÀù¯g¤¤¤ß(Princess Margaret Cancer Centre)¸~½F±M®a§Qº¸Âå¥Í(Dr. Natasha Leighl)»¡¡MªÍÀù¤£¨ü­«µø¡M­ì¦]¦b©ó»P§l·Ï¦³Ãöªº´c¦W¡M¥[¤W±`¨£ªº»~¸Ñ¡M¥H¬°©Ò¦³ªÍÀù¯f¨Ò³£·½¦Û§l·Ï¡C

§Qº¸Âå¥Í©P¥|«ü¥X¡M¦Ü¤Ö15%ªºªÍÀù¯f¤H±q¥¼©â·Ï¡M¦³¨Ç¤H¬V¯f¬O¦]¬°±µÄ²Ïl®ð(radon gas)©Î¤u·~­PÀù·½¦p¥Û´Ö¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´³Ìªñ§óÂI¦WªÅ®ð¦Ã¬V¡M¬OªÍÀù¤@­Ó¥D­n®Ú·½¡C

¨­­Ý¥[®³¤jªÍÀù¨ó·|¥D®uªº§Qº¸»¡¡M¨C12¦W¥[®³¤j¤H´N¦³1­Ó¡M¦b¤@¥Í¤¤¦³±wªÍÀùªº­·ÀI¡M³o¥]¬A·Ï¥Á¤Î«D·Ï¥Á¡CªÍÀù¨ó·|»¡¡M¤j¬ù2.5¸U¦W¥[¤H¨C¦~³Q½T¶EªÍÀù¡M¦ô­p¨C¦~2¸U¤H¦º©ó¸ÓºØ¯e¯f¡C¨ó·|©IÆ~«Ø¥ß¥þ°ê¿z¬d­p¹º¡M¼W¥[¬ã¨s¼·´Ú¡M¥O¤H­Ì§ó©öÀò¨ú·sªº©µ©RÃĪ«¡C

³Á°¨¤h¥´¤j¾Ç¦¶©Ô¤å´µ°òÀù¯g¤¤¤ß(Juravinski Cancer Centre)¸~½FÂå¥Í®J§Q´µ(Dr. Peter Ellis)»¡¡M¾¨ºÞ¤j¶q°ü¤k³QªÍÀù¹Ü¨ú©Ê©R¡M¤@¨ÇÄw´Ú¬¡°Ê¡M¦p¨C¦~ªº¡u©P¥½µ²§ô¤k©ÊÀù¯g¡v(Weekend to End Women's Cancers)¡M¬Æ¦Ü±q¥¼´£¤Î¥¦¡C¨ä¥LÀù¯g¡M¦pµ²¸zÀù»P¨ÅÀù¡M¨ü¥Í¬¡²ßºD¼vÅT¡M¥]¬A¤£¨}¶¼­¹»P¯Ê¤Ö¹B°Ê¡M¦ý¯f¤H³q±`¤£·|¾D¹J»PªÍÀù¦³Ãöªºµ~¹Ò¡C

¤@¨ÇªÍÀù±wªÌ»¡¡M¥L­Ì¸g±`ı±o³Q¤H©t¥ß¡M¦]¬°¤H­Ìµo²{¥L­Ì½T¶EªÍÀù¡M¨å«¬ªº§Y®É¤ÏÀ³´N¬O¡R¡u°Ú¡T§Ú±q¨Ó¤£ª¾§A§l·Ï¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥[¤HÀY¸¹±þ¤â¤£¨ü­«µø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L