【明報專訊】衣食住行，以衣為先，李白《清平調》寫楊貴妃，也以「雲想衣裳花想容」開始，之後才是「春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見，會向瑤台月下逢。」天氣轉涼，更換冬衣之時，可會想起那件絨衣？去年穿的時候，發生什麼事？你買它的時候，又是何種心情？
張愛玲《更衣記》這樣寫一個世家大族的衣服，兒童在衣服之間穿梭的情景：「如果當初世代相傳的衣服沒有大批賣給收舊貨的，一年一度六月裏曬衣裳，該是一件輝煌熱鬧的事罷。你在竹竿與竹竿之間走過，兩邊攔着綾羅綢緞的牆——那是埋在地底下的古代宮室裏發掘出的通道。你把額角貼在織金的花繡上。太陽在這邊的時候，將金線曬得滾燙，然而現在已經冷了。」
把感情寄託於衣服上
這是高階段的寫作法，將衣服賦予情節和意義，寄託感情。擬人法不是太陽伯伯我向你問好、小山羊手牽手愉快奔跑，而是給予人性的關懷。例如「我最懷念的一套衣服」，可以開首寫衣服於禮儀的意義，也可以用事例寫自己喜歡的衣服。
學生寫了這段(已改編)：
◆原文
所謂衣食住行，衣永遠放第一位，甚至比食住行更為人所着重。特別在香港，名牌林立，漂亮的款式應有盡有，然而你的衣櫃裏有沒有一件特別有價值的呢？我卻有不特別顯眼，卻又非常有意義的衣裳。
那年我剛畢業，人大了，彷彿與黑色衣服有着微妙的聯繫。當年我買了一件黑色的西裝，應付各種大大小小的面試，大家總是公式化的穿上黑色戰衣，戴上假面具，明知是競爭對手，也要努力擠出笑容，彼此禮讓對方進入面試室。西裝綑綁我們的身體，令我們的動作不能太大；玷污我們的純真，令我們營營役役。也許，這是進入成人世界的第一步。
文章動感不夠，情節未曾鋪排，感想便直接寫出，顯得有些直露。去卻陳腔濫調，加一些情節，思想調皮一點，改寫如下：
◆修改後
衣櫥就好像記憶的倉庫，打開來，有些是日常穿著之物，有些是用膠袋包好的隆重衣裳。我衣櫥裏面有一件黑衣，在我這種年紀來看，非常的華麗，但又非常的蒼涼。
那年我剛畢業，人大了，不管你願意不願意，黑色的衣服總會披上身來。我講的不是參加喪禮的衣服，那可以穿白色的。有些情景，卻是非黑不可。當年我為了應付各種面試，去那家標榜給年輕職場人選擇的服裝店，名字倒不必提了。我買了件黑色西裝。到了面試室，一群年輕學生，男女盡是穿黑衣，好像參加什麼示威抗議，但大家都努力擠出笑容，彼此禮讓對方進入面試室。西裝令我們的動作不能太大，要我們規行矩步，也玷污我們的純真，令我們好像銀行職員，營營役役。
這是進入成人世界的第一步。可恨在成人世界那端，面試我們的，卻穿紅著綠。
文：嶺南大學中文系助理教授陳雲
